Dječje bajke online. Braća Grimm Kratke karakteristike glavnih likova

Informacije za roditelje: Gospođa Blizzard je opomena braće Grimm. Priča o čarobnici iz bunara koja nagrađuje vrijednu djevojku, a kažnjava ljigavu. Bajku “Gospodarica snježna oluja” možete čitati djeci od 6 do 9 godina prije spavanja.

Pročitajte bajku Gospođa Snježna oluja

Jedna udovica je imala kćer, a imala je i poćerku. Pastorka je vredna i lepa, ali ćerka ima loše lice i strašnu lenjivu osobu. Udovica je veoma volela svoju ćerku i sve joj opraštala, ali je svoju pastorku terala da mnogo radi i veoma je slabo hranila.

Svako jutro pastorka je morala sjediti kod bunara i preti pređu. A imala je toliko toga da prede da joj je često i krv izlazila na prste.

Jednog dana je tako sjedila, vrtila se i umrljala vreteno krvlju. Djevojka se sagnula do bunara da opere vreteno, i odjednom joj je vreteno iskliznulo iz ruku i palo u bunar.

Pastorka je počela da plače i otrčala kući svojoj maćehi da ispriča svoju nesreću.

„Ispustio si, shvatio si“, ljutito je rekla maćeha. - Gledaj, ne vraćaj se bez vretena.

Djevojka se vratila do bunara i od tuge se bacila u vodu. Bacila se u vodu i odmah izgubila svest.

A kada se probudila, videla je da leži na zelenom travnjaku, sunce sija sa neba, a na travnjaku raste cveće.

Djevojka je prešla preko travnjaka i pogledala: na travnjaku je peć, a u peći se peče kruh. Hlebovi su joj vikali:

- Oh, izvadi nas brzo iz rerne, devojko:

Oh, izvadi ga brzo! Već smo pečeni! Inače ćemo uskoro potpuno izgorjeti!

Devojka je uzela lopatu i izvadila hleb iz rerne. Zatim je otišla dalje i došla do stabla jabuke. A na stablu jabuke bilo je puno zrelih jabuka. Jabuka joj je viknula:

- Oh, protresi me, curo, protresi me! Jabuke su već zrele!

Devojka je počela da trese drvo. Jabuke su padale po zemlji. A do tada je tresla stablo jabuke dok na njemu nije ostala nijedna jabuka.

-Čega se bojiš, draga? Bolje ostani sa mnom. Radit ćete dobro i osjećat ćete se dobro. Samo mi napravi bolji krevet i jače napuhaj perjanicu i jastuke da perje leti na sve strane. Kad mi perje leti sa perjanice, na zemlji ima snijega. Znaš li ko sam ja? Ja sam gospođa Metelica.

„Pa“, rekla je devojka, „pristajem da uđem u vašu službu.”

Tako je ostala da radi za staricu. Bila je dobra djevojka, uzorna i radila je sve što joj starica naredi.

Toliko je napuhala perjanicu i jastuke da je perje, poput pahuljica snijega, letjelo na sve strane.

Djevojka je dobro živjela u blizini Metelice. Metelica je nikada nije grdila, i uvek ju je hranila hranljivo i ukusno.

Pa ipak, djevojci je ubrzo počelo dosaditi. U početku ni sama nije mogla da shvati zašto joj nedostaje, jer ovde živi hiljadu puta bolje nego kod kuće, a onda je shvatila da joj je nedostajao njen dom. Koliko god bilo loše, ipak se jako navikla na to.

Tako jednom djevojka kaže starici:

— Bio sam jako nostalgičan. Bez obzira koliko mi je dobro s tobom, ja i dalje ne mogu više ostati ovdje. Zaista želim vidjeti svoju porodicu.

Metelica ju je saslušala i rekla:

- Sviđa mi se što ne zaboravljaš svoju porodicu. Uradio si dobar posao za mene. Za ovo ću vam lično pokazati put kući.

Uzela je djevojku za ruku i odvela je do velike kapije. Kapija se otvori, a kada je devojka prošla ispod nje, zlato je pljuštalo na nju odozgo. Tako je izašla iz kapije, sva posuta zlatom.

"Ovo je tvoja nagrada za tvoj trud", rekla je Snježna oluja i dala joj vreteno, isto ono koje je palo u bunar.

Onda se kapija zatvorila, a devojka se ponovo našla gore na zemlji. Ubrzo je došla u kuću svoje maćehe. Ušla je u kuću, a u to vreme je petao koji je sedeo na bunaru zapevao:

- Ku-ka-re-ku, devojka je stigla!
Donio puno zlata u kuću!

Maćeha i ćerka su videle da je pastorka sa sobom donela mnogo zlata i ljubazno su je pozdravile. Nisu me ni grdili zbog dugog odsustva.

Devojka im je ispričala šta joj se dogodilo, a maćeha je želela da se i njena ćerka obogati, da i ona donese mnogo zlata u kuću.

Natjerala je ćerku da se vrti pored bunara. Ljena kćerka je sjela kraj bunara, ali nije prela. Samo je trnom grebala prst dok nije prokrvario, vreteno je namazala krvlju, bacila ga u bunar i za njim skočila u vodu.

A onda se našla na istom zelenom travnjaku gdje je raslo prekrasno cvijeće. Išla je stazom i ubrzo došla do peći u kojoj se pekao kruh.

"Ah", vikali su joj vekne, "vadi nas iz rerne!" Izvadite ga brzo! Već smo pečeni! Uskoro ćemo izgorjeti!

- Bez obzira kako je! - odgovorila je lenja žena. “Uprljaću se zbog tebe”, i nastavila je.

Onda je došla do jabuke, jabuka joj je viknula:

- Oh, protresi me, curo, protresi me! Jabuke su već zrele!

„Naravno, naravno“, odgovorila je, „samo pogledaj, ako te počnem tresti, neka jabuka će mi pasti na glavu i udariti me!“

Konačno, lenjivica je prišla kući gospođe Metelice. Uopšte se nije plašila mećave. Uostalom, sestra joj je rekla za Metelicine velike zube i da uopšte nije strašna.

Tako je lenja došla da radi u Metelici.

Prvog dana ipak je nekako pokušavala da savlada svoju lijenost, poslušala je gospođu Snježnu oluju, napuhala joj perjanicu i jastuke tako da je perje letjelo na sve strane.

A drugog i trećeg dana počela je da je savladava lenjost. Ujutro je nevoljko ustala iz kreveta, loše namjestila krevet svoje gospodarice i potpuno prestala da pere krevet i jastuke.

Metelica je umorna od držanja takve služavke, pa joj kaže:

- Vrati se svojoj kući!

Ovde je lenja bila srećna.

“Pa,” misli on, “sada će zlato pljusnuti na mene.”

Metelica ju je odvela do velike kapije. Kapije su se otvorile. Ali kad je lenjivica izašla iz njih, nije na nju palo zlato, nego se kotao od katrana prevrnuo.

„Evo ti nagrade za tvoj rad“, reče Snowstorm i zalupi kapiju.

Došla je lenja žena kući, a petao koji je sedeo na bunaru je ugledao i povikao:

- Svi u selu će se smejati:
Devojka dolazi prekrivena smolom!

I ova smola se tako čvrsto zalijepila za nju da joj je ostala na koži do kraja života.


Jedna udovica je imala kćer, a imala je i poćerku. Pastorka je vredna i lepa, ali ćerka ima loše lice i strašnu lenjivu osobu. Udovica je veoma volela svoju ćerku i sve joj opraštala, ali je svoju pastorku terala da mnogo radi i veoma je slabo hranila.

Svako jutro pastorka je morala sjediti kod bunara i preti pređu. A imala je toliko toga da prede da joj je često i krv izlazila na prste.

Jednog dana je tako sjedila, vrtila se i umrljala vreteno krvlju. Djevojka se sagnula do bunara da opere vreteno, i odjednom joj je vreteno iskliznulo iz ruku i palo u bunar.

Pastorka je počela da plače i otrčala kući svojoj maćehi da ispriča svoju nesreću.

„Ispustio si, shvatio si“, ljutito je rekla maćeha. - Gledaj, ne vraćaj se bez vretena.

Djevojka se vratila do bunara i od tuge se bacila u vodu. Bacila se u vodu i odmah izgubila svest.

A kada se probudila, videla je da leži na zelenom travnjaku, sunce sija sa neba, a na travnjaku raste cveće.

Djevojka je prešla preko travnjaka i pogledala: na travnjaku je peć, a u peći se peče kruh. Hlebovi su joj vikali:

Oh, izvadi nas brzo iz rerne, devojko:

Oh, izvadi ga brzo! Već smo pečeni! Inače ćemo uskoro potpuno izgorjeti!

Devojka je uzela lopatu i izvadila hleb iz rerne. Zatim je otišla dalje i došla do stabla jabuke. A na stablu jabuke bilo je puno zrelih jabuka. Jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Devojka je počela da trese drvo. Jabuke su padale po zemlji. A do tada je tresla stablo jabuke dok na njemu nije ostala nijedna jabuka.

Čega se bojiš, dušo? Bolje ostani sa mnom. Radit ćete dobro i osjećat ćete se dobro. Samo mi napravi bolji krevet i jače napuhaj perjanicu i jastuke da perje leti na sve strane. Kad mi perje leti sa perjanice, na zemlji ima snijega. Znaš li ko sam ja? Ja sam sama gospođa Metelica.

Pa,” rekla je djevojka, “pristajem da uđem u vašu službu.”

Tako je ostala da radi za staricu. Bila je dobra djevojka, uzorna i radila je sve što joj starica naredi.

Toliko je napuhala perjanicu i jastuke da je perje, poput pahuljica snijega, letjelo na sve strane.

Djevojka je dobro živjela u blizini Metelice. Metelica je nikada nije grdila, i uvek ju je hranila hranljivo i ukusno.

Pa ipak, djevojci je ubrzo počelo dosaditi. U početku ni sama nije mogla da shvati zašto joj nedostaje, jer ovde živi hiljadu puta bolje nego kod kuće, a onda je shvatila da joj je nedostajao njen dom. Koliko god bilo loše, ipak se jako navikla na to.

Tako jednom djevojka kaže starici:

Bio sam jako nostalgičan. Bez obzira koliko mi je dobro s tobom, ja i dalje ne mogu više ostati ovdje. Zaista želim vidjeti svoju porodicu.

Metelica ju je saslušala i rekla:

Sviđa mi se što ne zaboravljaš svoju porodicu. Uradio si dobar posao za mene. Za ovo ću vam lično pokazati put kući.

Uzela je djevojku za ruku i odvela je do velike kapije. Kapija se otvori, a kada je devojka prošla ispod nje, zlato je pljuštalo na nju odozgo. Tako je izašla iz kapije, sva posuta zlatom.

„Ovo je nagrada za tvoj trud“, rekla je Metelica i dala joj vreteno, isto ono koje je palo u bunar.

Onda se kapija zatvorila, a devojka se ponovo našla gore na zemlji. Ubrzo je došla u kuću svoje maćehe. Ušla je u kuću, a u to vreme je petao koji je sedeo na bunaru zapevao:

Ku-ka-re-ku, djevojka je stigla! Donio puno zlata u kuću!

Maćeha i ćerka su videle da je pastorka sa sobom donela mnogo zlata i ljubazno su je pozdravile. Nisu me ni grdili zbog dugog odsustva.

Devojka im je ispričala šta joj se dogodilo, a maćeha je želela da se i njena ćerka obogati, da i ona donese mnogo zlata u kuću.

Natjerala je ćerku da se vrti pored bunara. Ljena kćerka je sjela kraj bunara, ali nije prela. Samo je trnom grebala prst dok nije prokrvario, vreteno je namazala krvlju, bacila ga u bunar i za njim skočila u vodu.

A onda se našla na istom zelenom travnjaku gdje je raslo prekrasno cvijeće. Išla je stazom i ubrzo došla do peći. gde se pekao hleb.

"Oh", vikali su joj vekne, "vadi nas iz rerne!" Izvadite ga brzo! Već smo pečeni! Uskoro ćemo izgorjeti!

Kako god da je! - odgovorila je lenja žena. “Uprljaću se zbog tebe”, i nastavila je.

Onda je došla do jabuke, jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Naravno, naravno“, odgovorila je, „neka bude“. Ako počnem da te trese, neka jabuka će mi pasti na glavu i udariti me!

Konačno, lenjivica je prišla kući gospođe Metelice. Uopšte se nije plašila mećave. Uostalom, sestra joj je rekla za Metelicine velike zube i da uopšte nije strašna.

Tako je lenja došla da radi u Metelici.

Prvog dana ipak je nekako pokušavala da savlada svoju lijenost, poslušala je gospođu Snježnu oluju, napuhala joj perjanicu i jastuke tako da je perje letjelo na sve strane.

A drugog i trećeg dana počela je da je savladava lenjost. Ujutro je nevoljko ustala iz kreveta, loše namjestila krevet svoje gospodarice i potpuno prestala da pere krevet i jastuke.

Metelica je umorna od držanja takve služavke, pa joj kaže:

Vrati se svojoj kući!

Ovde je lenja bila srećna.

“Pa,” misli on, “sada će zlato pljusnuti na mene.”

Metelica ju je odvela do velike kapije. Kapije su se otvorile. Ali kad je lenjivica izašla iz njih, nije na nju palo zlato, nego se kotao od katrana prevrnuo.

Evo ti nagrade za tvoj rad”, rekla je Snowstorm i zalupila kapiju.

Došla je lenja žena kući, a petao koji je sedeo na bunaru je ugledao i povikao:

Svi u selu će se smejati: Uđe devojka u katranu!

I ova smola se tako čvrsto zalijepila za nju da joj je ostala na koži do kraja života.

Jedna udovica je imala kćer, a imala je i poćerku. Pastorka je vredna i lepa, ali ćerka ima loše lice i strašnu lenjivu osobu. Udovica je veoma volela svoju ćerku i sve joj opraštala, ali je svoju pastorku terala da mnogo radi i veoma je slabo hranila.

Svako jutro pastorka je morala sjediti kod bunara i preti pređu. A imala je toliko toga da prede da joj je često i krv izlazila na prste.

Jednog dana je tako sjedila, vrtila se i umrljala vreteno krvlju. Djevojka se sagnula do bunara da opere vreteno, i odjednom joj je vreteno iskliznulo iz ruku i palo u bunar.

Pastorka je počela da plače i otrčala kući svojoj maćehi da ispriča svoju nesreću.

„Ispustio si, shvatio si“, ljutito je rekla maćeha. - Gledaj, ne vraćaj se bez vretena.

Djevojka se vratila do bunara i od tuge se bacila u vodu. Bacila se u vodu i odmah izgubila svest.

A kada se probudila, videla je da leži na zelenom travnjaku, sunce sija sa neba, a na travnjaku raste cveće.

Djevojka je prešla preko travnjaka i pogledala: na travnjaku je peć, a u peći se peče kruh. Hlebovi su joj vikali:

Oh, izvadi nas brzo iz rerne, devojko:

Oh, izvadi ga brzo! Već smo pečeni! Inače ćemo uskoro potpuno izgorjeti!

Devojka je uzela lopatu i izvadila hleb iz rerne. Zatim je otišla dalje i došla do stabla jabuke. A na stablu jabuke bilo je puno zrelih jabuka. Jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Devojka je počela da trese drvo. Jabuke su padale po zemlji. A do tada je tresla stablo jabuke dok na njemu nije ostala nijedna jabuka.

Čega se bojiš, dušo? Bolje ostani sa mnom. Radit ćete dobro i osjećat ćete se dobro. Samo mi napravi bolji krevet i jače napuhaj perjanicu i jastuke da perje leti na sve strane. Kad mi perje leti sa perjanice, na zemlji ima snijega. Znaš li ko sam ja? Ja sam gospođa Metelica sama.

Pa,” rekla je djevojka, “pristajem da uđem u vašu službu.”

Tako je ostala da radi za staricu. Bila je dobra djevojka, uzorna i radila je sve što joj starica naredi.

Toliko je napuhala perjanicu i jastuke da je perje, poput pahuljica snijega, letjelo na sve strane.

Djevojka je dobro živjela u blizini Metelice. Metelica je nikada nije grdila, i uvek ju je hranila hranljivo i ukusno.

Pa ipak, djevojci je ubrzo počelo dosaditi. Isprva ni sama nije mogla da shvati zašto joj je dosadno, jer ovde živi hiljadu puta bolje nego kod kuće, a onda je shvatila da joj je nedostajao dom njene rase. Koliko god bilo loše, ipak se jako navikla na to.

Tako jednom djevojka kaže starici:

Bio sam jako nostalgičan. Bez obzira koliko mi je dobro s tobom, ja i dalje ne mogu više ostati ovdje. Zaista želim vidjeti svoju porodicu.

Metelica ju je saslušala i rekla:

Sviđa mi se što ne zaboravljaš svoju porodicu. Uradio si dobar posao za mene. Za ovo ću vam lično pokazati put kući.

Uzela je djevojku za ruku i odvela je do velike kapije. Kapija se otvori, a kada je devojka prošla ispod nje, zlato je pljuštalo na nju odozgo. Tako je izašla iz kapije, sva posuta zlatom.

„Ovo je nagrada za tvoj trud“, rekla je Metelica i dala joj vreteno, isto ono koje je palo u bunar.

Onda se kapija zatvorila, a devojka se ponovo našla gore na zemlji. Ubrzo je došla u kuću svoje maćehe. Ušla je u kuću, a u to vreme je petao koji je sedeo na bunaru zapevao:

Ku-ka-re-ku, djevojka je stigla!
Donio puno zlata u kuću!

Maćeha i ćerka su videle da je pastorka sa sobom donela mnogo zlata i ljubazno su je pozdravile. Nisu me ni grdili zbog dugog odsustva.

Devojka im je ispričala šta joj se dogodilo, a maćeha je želela da se i njena ćerka obogati, da i ona donese mnogo zlata u kuću.

Natjerala je ćerku da se vrti pored bunara. Ljena kćerka je sjela kraj bunara, ali nije prela. Samo je trnom grebala prst dok nije prokrvario, vreteno je namazala krvlju, bacila ga u bunar i za njim skočila u vodu.

A onda se našla na istom zelenom travnjaku gdje je raslo prekrasno cvijeće. Išla je stazom i ubrzo došla do peći. gde se pekao hleb.

"Oh", vikali su joj vekne, "vadi nas iz rerne!" Izvadite ga brzo! Već smo pečeni! Uskoro ćemo izgorjeti!

Kako god da je! - odgovorila je lenja žena. “Uprljaću se zbog tebe”, i nastavila je.

Onda je došla do jabuke, jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Naravno, naravno“, odgovorila je, „neka bude“. Ako počnem da te trese, neka jabuka će mi pasti na glavu i udariti me!

Konačno, lenjivica je prišla kući gospođe Metelice. Uopšte se nije plašila mećave. Uostalom, sestra joj je rekla za Metelicine velike zube i da uopšte nije strašna.

Tako je lenja došla da radi u Metelici.

Prvog dana ipak je nekako pokušavala da savlada svoju lijenost, poslušala je gospođu Snježnu oluju, napuhala joj perjanicu i jastuke tako da je perje letjelo na sve strane.

A drugog i trećeg dana počela je da je savladava lenjost. Ujutro je nevoljko ustala iz kreveta, loše namjestila krevet svoje gospodarice i potpuno prestala da pere krevet i jastuke.

Metelica je umorna od držanja takve služavke, pa joj kaže:

Vrati se svojoj kući!

Ovde je lenja bila srećna.

“Pa,” misli on, “sada će zlato pljusnuti na mene.”

Metelica ju je odvela do velike kapije. Kapije su se otvorile. Ali kad je lenjivica izašla iz njih, nije na nju palo zlato, nego se kotao od katrana prevrnuo.

Evo ti nagrade za tvoj rad”, rekla je Snowstorm i zalupila kapiju.

Došla je lenja žena kući, a petao koji je sedeo na bunaru je ugledao i povikao:

Svi u selu će se smejati:
Ulazi djevojka prekrivena smolom!

I ova smola se tako čvrsto zalijepila za nju da joj je ostala na koži do kraja života.

757b505cfd34c64c85ca5b5690ee5293

Bila je jedna udovica koja je imala ćerku, a imala je i poćerku. Pastorka je vredna i lepa, ali ćerka ima loše lice i strašnu lenjivu osobu. Udovica je veoma volela svoju ćerku i sve joj opraštala, ali je svoju pastorku terala da mnogo radi i veoma je slabo hranila.

Svako jutro pastorka je morala sjediti kod bunara i preti pređu. A imala je toliko toga da prede da joj je često i krv izlazila na prste.

Jednog dana je tako sjedila, vrtila se i umrljala vreteno krvlju. Djevojka se sagnula do bunara da opere vreteno, i odjednom joj je vreteno iskliznulo iz ruku i palo u bunar.

Pastorka je počela da plače i otrčala kući svojoj maćehi da ispriča svoju nesreću.

„Ispustio si, shvatio si“, ljutito je rekla maćeha. - Gledaj, ne vraćaj se bez vretena.

Djevojka se vratila do bunara i od tuge se bacila u vodu. Bacila se u vodu i odmah izgubila svest.

A kada se probudila, videla je da leži na zelenom travnjaku, sunce sija sa neba, a na travnjaku raste cveće.

Djevojka je prešla preko travnjaka i pogledala: na travnjaku je peć, a u peći se peče kruh. Hlebovi su joj vikali:

Oh, izvadi nas brzo iz rerne, devojko:

Oh, izvadi ga brzo! Već smo pečeni! Inače ćemo uskoro potpuno izgorjeti!

Devojka je uzela lopatu i izvadila hleb iz rerne. Zatim je otišla dalje i došla do stabla jabuke. A na stablu jabuke bilo je puno zrelih jabuka. Jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Devojka je počela da trese drvo. Jabuke su padale po zemlji. A do tada je tresla stablo jabuke dok na njemu nije ostala nijedna jabuka.

Devojka je stavila jabuke na gomilu i krenula dalje. I konačno je došla do kolibe. Jedna starica je pogledala kroz prozor kolibe. Iz njenih usta virili su ogromni bijeli zubi. Devojka je videla staricu, uplašila se i htela da pobegne, ali starica joj je viknula:

Čega se bojiš, dušo? Bolje ostani sa mnom. Radit ćete dobro i osjećat ćete se dobro. Samo mi napravi bolji krevet i jače napuhaj perjanicu i jastuke da perje leti na sve strane. Kad mi perje leti sa perjanice, na zemlji ima snijega. Znaš li ko sam ja? Ja sam sama gospođa Metelica.

Pa,” rekla je djevojka, “pristajem da uđem u vašu službu.”

Tako je ostala da radi za staricu. Bila je dobra djevojka, uzorna i radila je sve što joj starica naredi.

Toliko je napuhala perjanicu i jastuke da je perje, poput pahuljica snijega, letjelo na sve strane.

Djevojka je dobro živjela u blizini Metelice. Metelica je nikada nije grdila, i uvek ju je hranila hranljivo i ukusno.

Pa ipak, djevojci je ubrzo počelo dosaditi. U početku ni sama nije mogla da shvati zašto joj nedostaje, jer ovde živi hiljadu puta bolje nego kod kuće, a onda je shvatila da joj je nedostajao njen dom. Koliko god bilo loše, ipak se jako navikla na to.

Tako jednom djevojka kaže starici:

Bio sam jako nostalgičan. Bez obzira koliko mi je dobro s tobom, ja i dalje ne mogu više ostati ovdje. Zaista želim vidjeti svoju porodicu.

Metelica ju je saslušala i rekla:

Sviđa mi se što ne zaboravljaš svoju porodicu. Uradio si dobar posao za mene. Za ovo ću vam lično pokazati put kući.

Uzela je djevojku za ruku i odvela je do velike kapije. Kapija se otvori, a kada je devojka prošla ispod nje, zlato je pljuštalo na nju odozgo. Tako je izašla iz kapije, sva posuta zlatom.

"Ovo je nagrada za vaš trud", rekla je Snježna oluja i dala joj vreteno, isto ono koje je palo u bunar.

Onda se kapija zatvorila, a devojka se ponovo našla gore na zemlji. Ubrzo je došla u kuću svoje maćehe. Ušla je u kuću, a u to vreme je petao koji je sedeo na bunaru zapevao:

Ku-ka-re-ku, djevojka je stigla!
Donio puno zlata u kuću!
Maćeha i ćerka su videle da je pastorka sa sobom donela mnogo zlata i ljubazno su je pozdravile. Nisu me ni grdili zbog dugog odsustva.

Devojka im je ispričala šta joj se dogodilo, a maćeha je želela da se i njena ćerka obogati, da i ona donese mnogo zlata u kuću.

Natjerala je ćerku da se vrti pored bunara. Ljena kćerka je sjela kraj bunara, ali nije prela. Samo je trnom grebala prst dok nije prokrvario, vreteno je namazala krvlju, bacila ga u bunar i za njim skočila u vodu.

A onda se našla na istom zelenom travnjaku gdje je raslo prekrasno cvijeće. Išla je stazom i ubrzo došla do peći. gde se pekao hleb.

"Oh", vikali su joj vekne, "vadi nas iz rerne!" Izvadite ga brzo! Već smo pečeni! Uskoro ćemo izgorjeti!

Kako god da je! - odgovorila je lenja žena. “Uprljaću se zbog tebe”, i nastavila je.

Onda je došla do jabuke, jabuka joj je viknula:

Ah, protresi me, djevojko, protresi me! Jabuke su već zrele!

Naravno, naravno“, odgovorila je, „neka bude“. Ako počnem da te trese, neka jabuka će mi pasti na glavu i udariti me!

Konačno, lenjivica je prišla kući gospođe Metelice. Uopšte se nije plašila mećave. Uostalom, sestra joj je rekla za Metelicine velike zube i da uopšte nije strašna.

Tako je lenja došla da radi u Metelici.

Prvog dana ipak je nekako pokušavala da savlada svoju lijenost, poslušala je gospođu Snježnu oluju, napuhala joj perjanicu i jastuke tako da je perje letjelo na sve strane.

A drugog i trećeg dana počela je da je savladava lenjost. Ujutro je nevoljko ustala iz kreveta, loše namjestila krevet svoje gospodarice i potpuno prestala da pere krevet i jastuke.

Metelica je umorna od držanja takve služavke, pa joj kaže:

Vrati se svojoj kući!

Ovde je lenja bila srećna.

“Pa,” misli on, “sada će zlato pljusnuti na mene.”

Metelica ju je odvela do velike kapije. Kapije su se otvorile. Ali kad je lenjivica izašla iz njih, nije na nju palo zlato, nego se kotao od katrana prevrnuo.

Evo ti nagrade za tvoj rad”, rekla je Snowstorm i zalupila kapiju.

Došla je lenja žena kući, a petao koji je sedeo na bunaru je ugledao i povikao:

Svi u selu će se smejati:
Ulazi djevojka prekrivena smolom!
I ova smola se tako čvrsto zalijepila za nju da joj je ostala na koži do kraja života.