Sretan Ivanov dan, smiješni. Sjajne čestitke za Dan Ivana Kupale

ODABERITE IME ROĐENDANSKOG DEČKA

Kratke čestitke Sretan dan Ivana Kupala

"Ukratko čestitam Ivan Kupala"

Sretan dan Ivana Kupala
čestitam,
Da ne znaš za brige,
Tako da živiš, voleći,

Ne budi tužan na ovaj dan,
Oslobodite se briga
Nasmejte se, komunicirajte -
Radost dolazi k vama!

"Kratke čestitke za Ivana Kupale"

Šta je potrebno za sreću?
Vrlo malo je potrebno -
Neka svi zajedno slave
Dan Ivana Kupala!

Polivat ćemo se
čisti ratnik -
Ovo je za našu sreću
Biće veoma korisno!

"SMS čestitke za Dan Ivana Kupale"

Ispletite sebi vijenac
Prelepog cveća,
Lagano ljeto breeze
Od nepotrebnih briga

Neka te zaštiti
I to će vam pružiti sreću.
Dan Kupala će donijeti
Svijet ljubavi i strasti!

"SMS sa Ivanom Kupalom"

Jedna zora se poklopila s drugom,
A sumrak je sablasan i crven,
Nedavno Ivan Kupala
U noćnoj šumi bacio sam čini,
Vatra i voda su govorili
Podigao je vatru pod lipama,
Nije ni čudo što je miris meda tako delikatan,
Nije uzalud zujanje bumbara tako insinuirajuće.
Znao sam to u svom prethodnom životu.
Osetio sam tu vezu
zvao sam te na Kupalu,
Pagan se moli cijelu noć...

"Kratki SMS Sretan dan Ivana Kupala"

Na Ivana na Kupalu
Počnite svoj život iznova!
Umijte se izvorskom vodom,
I smiri svoju dušu.

I onda otrčati u dvorište -
Pleši i skači preko vatre!
I plete vijence, i smije se -
Samo se nadaj najboljem!

"Super čestitke Sretan dan Ivana Kupala"

U Rusiji, u noći Kupale
Omladina je tražila cvijet.
I mislili su: ko god ga nađe,
Uskoro će blago biti stečeno.
cvijet paprati,
Niko ga nije mogao naći.
Dragocjena boja, najbolje što sam mogao
Lada se dobro pobrinula za to.
Rekli su stari ljudi
Učili su svoju mladost:
„Ako u kući vlada sklad,
Nikome nije potrebno blago."

"Komične i šaljive pjesme za Dan Ivana Kupale"

Sretan dan Kupala,
Želimo samo najbolje:
zabavite se, opustite se,
Ne zaboravite na svoje prijatelje.

I kupaj se neumorno -
U moru, rijeci, čak iu kupatilu!
Da operem bolesti, nevolje,
I doživite pobjedu!

"Kratke pjesme za Dan Ivana Kupale"

To nam je priroda dala - mi tražimo sreću u životu!
I za ovo noću haramo šumama!
Tako da nam paprat da cvijet,
Tako da može pružiti ljubav onima koji su usamljeni u životu.
Neka svi u ovoj noći Ivana Kupale
Slavi da mu sreća sigurno ne prespava.
Neka se mladi vjerno sretnu,
Uostalom, Ivan Kupala puno pomaže u tome.

Želim da ispletem vijenac između svojih pletenica,
Prošetaj sa momkom pored reke,
Veče nam donosi Ivana Kupalu,
Pripremite se da pustite vijenac da pluta.
Ruskoj, slovenskoj, narodnoj vatri,
Slagaćemo suva i iseckana drva za ogrev,
Ko skoči više, pozvaće iskru,
Kupala tome donosi radost i sreću.

Sretan dan Kupala,
Želimo samo najbolje:
zabavite se, opustite se,
Ne zaboravite na svoje prijatelje.
I kupaj se neumorno -
U moru, rijeci, čak iu kupatilu!
Da operem bolesti, nevolje,
I doživite pobjedu!

Na Ivana na Kupalu
Svijet je postao zabavniji!
Sunce, sija jače,
Pokušajte sve zagrijati toplinom!
Neka vam ovaj dan donese
Impresivan okrugli ples!
Neka voda Kupala
Daće vam zdravlje godinama!

o moj vijenac za kupanje,
ti plivaj, draga moja,
Pored obale rijeke
I nemoj se više udaviti.
U tom vijencu ima takve volje -
Zaljubljene djevojke dijele,
Ona to želi brzo
Pored nje je bila voljena osoba.
Čestitam na Kupali,
I želimo da pronađemo cvet.

Čestitam svima na Kupali,
I želimo da pronađemo cvet,
To cveta samo jednom godišnje,
Biće srećan onaj ko ga nađe!
Neka vijenci duže plutaju
Neka bude više ljubavi!
Naša vatra gori, plamti,
Tjera vas da skočite više!
Započnimo okrugli ples,
Neka svi plešu!

U tamnoj noći svi ćemo izaći na reku,
Da se divim lepoti
I svijećama ćemo obasjati sve okrugle plesove,
Djevojke će vrtjeti svoje pletenice.
Doći ću do tebe, zagrliću te,
Skočimo kroz vatru zajedno,
Ti si moj dragi i ljubi poljubac,
Ovo veče je samo tvoje.
Zagrli me čisto sunce,
Osvetli svoje oči ljubavlju,
Bićemo okruženi kupalskom noći,
U čvrstom zagrljaju ljubavi.

Sam će Ivan prošetati kroz sve slovenske zemlje,
Kupala se pojavio i svima nama šalje pozdrave,
A uveče pod zvezdama idemo sa tobom u šetnju,
Neka se plamena vatra ogleda u očima.
Poškropi me vodom i uroni se,
Izluđivala me svojom ljepotom,
Ivan Kupala radosno kroz sumrak noći,
Upalit će jasna, nebeska svjetla na nebu.

Zaboravi tugu i tugu,
Na kraju krajeva, Ivanov dan je pred nama!
Neka cvjeta paprat
naići ćeš na putu,
Šta samo ove noći cveta,
Predodređeni ste da ga nađete
Neka ti bude sreće u životu
Želimo vam sreću!

Između vitkih breza, prošetaćemo,
Budite mirni svi, treba da zapalimo,
Neka nam se raduje Ivan Kupala,

Hajdemo veselo uz brzu rijeku,
Zajedno ćemo izvoditi kolo i pjesme,
Neka nam se raduje Ivan Kupala
I vrele kosti, varnice i vatre.

Neka nebo prsne od srece
Želim da pijem sa izvora,
I usred glasina idi u šetnju,
Kupala je bilo zabavno upoznati:
Okrugli plesovi sa prijateljima,
Izgubite se u krilu prirode
I samo odmorite svoje tijelo,
Bilo je zabavno upoznati Kupalu.
Vatre raznose dim okolo,
Mlaz vode prska,
Zavijaćemo pesme
Zabavno je upoznati Kupalu.

Paprat u cvatu -
Ovo je samo ono što čekam
da sada ispletem vijenac,
Zaželi želje svojoj verenici u ovo doba!
Razmišljaću o njemu
Samo noću, ne tokom dana.
I kada vatra izgori,
Draga će vas odmah iznenaditi!

Kapljice, prskanje i vijenci
Čak su i štenci sretni na ovaj dan!
Ivana Kupala! Ivana Kupala!
Slatka devojka je pala u vodu!
Prelijepa, strastvena i voljena
Dvaput ovako - nećemo ponoviti!
Neka se zabavljaju, igraju, gataju o kukaru
Zaista nema više usklađenog odmora!

Ivan Kupala je praznik koji poznajemo,
A uveče će se svi okupiti oko vatre,
I puno košulja, vezenih i različitih
Počeće da lepršaju na toplom vetru.
Čestitajmo jedni drugima Kupala,
Da ljeto bude još zabavnije,
Uostalom, ovaj praznik je samo početak
Ugodne i vesele tople dane.

7. jul se slavi davno narodni praznik Ivan Kupala (Ivanjsko ljeto, Kupalska noć) posvećena danu ljetni solsticij i najveći procvat prirode, nakon čega se dan skraćuje. Ivanjski dan i kupalska noć su najduži i najduži dan kratka noc godišnje.
Praznik Ivana Kupale poznat je po svojim općim narodnim feštama s pjesmama i kolom. Noć Kupala od 6. do 7. jula je najmisterioznija. Od davnina se vjerovalo da ove noći životinje i drveće razgovaraju jedni s drugima, a bilje se puni ljekovitim, magičnim moćima i u ponoć, samo na nekoliko sekundi, procvjeta cvijet paprati. Stoga najhrabriji i najčistiji mladi ljudi kreću u potragu za vatrenim cvijetom. Svečanost se završava plesom oko vatre i preskakanjem vatre.
Nudimo vam prelepe karte I originalne čestitke u poeziji i prozi za ovaj praznik, šarmantan u svim svojim manifestacijama.

Ivan Kupala je slavan praznik, iako ne u potpunosti pravoslavan!

U noći Kupale želim
Pronađite rascvjetalu paprat!
Neka sve bude kako sanjate
Na dugom putu života!

Sretan Dan Ivana Kupale, čestitamo vam
I želimo Vam dugu i uspješnu karijeru!
I, naravno, toplina! I, naravno, ljubaznost!
I, naravno, ljubav, nada i vjera!

Prema drevnoj tradiciji, mnoge zemlje danas slave svijetli narodni praznik - Dan Ivana Kupale. Poželimo jedni drugima sreću, jer nam je danas potrebna! Uđimo u šumu, držeći se za ruke, i potražimo tamo u šta su vjerovali naši daleki preci! A ako ove noći zaista procvjeta dragocjeni cvijet paprati, onda ćemo ga naći tako da naša srca ne poznaju samoću!

Ivan Kupala je slavan praznik,
Iako ne u potpunosti pravoslavni!
Ali žurim k vama sa čestitkama,
Želim vam radost u vašoj sudbini!

Sretan dan Kupala, čestitam ti
Preko dobrog starog telefona.
poslat ću ti poruku,
Da znaš koliko sam zaljubljen u tebe!

Dvadeset prvi je vek,
Ali i mi verujemo u magiju...
Čestitam svima danas,
Uostalom, danas imamo slavlje!
U noći Ivana Kupale
Želim svima da pronađu cvijet,
Šta će donijeti sreću porodici?
Hajde da pronađemo harmoniju!

Spuštanje vijenaca na vodu,
Svi čekaju kuplu magije.
Nežno vam čestitam
I šaljem riječi velike ljubavi!

Ivan Kupala dolazi,
A sada svi čestitaju.
Neću stajati po strani:
Čestitaću vam duplo!

U julu je divan dan -
Ovo je univerzalni praznik:
Biće žurke cele noći,
Ljudi se zabavljaju na odmoru!
Neka vatre gore gore
Zvuk pjesama se čuje daleko!
Djevojke plete vijence
I stavili su ih u vodu.
I onda preturamo po šumi,
Zajedno tražimo paprat.
Ako nađeš cvijet ‒
Sve što očekujete će se desiti!

Šaljem pjesme Ivanu Kupali,
Da neobičan cvijet procvjeta,
U životu ima dovoljno sreće i dobrote,
Anđeo me vodio glatkim putem!
Tako da ti dah stane od ljubavi,
Da vidim slatke dane u snovima,
Za održavanje razumijevanja u porodici,
Prihvatite ovu čestitku!

Ivanu, Kupali
Počnite svoj život iznova!
Umijte se izvorskom vodom,
I smiri svoju dušu.
I onda otrčati u dvorište -
Pleši i skači preko vatre!
I plete vijence i smij se,
Samo se nadaj najboljem!

Mnogo je rituala i običaja vezanih za praznik Ivana Kupala, ali najvažniji od njih je, naravno, masovno kupanje u ledenoj rupi u noći 24. juna. Ovaj praznik je jedan od najcjenjenijih u našoj zemlji, pa ga vrijedi shvatiti ozbiljno i čestitati svim svojim bliskim i dragim ljudima ovaj dan. Da biste zadovoljili svoje prijatelje, morate ih poslati prelepi statusi u čast praznika Ivana Kupale. Nemojte misliti da takvih statusa praktički nema, jer je naša stranica skladište čitavog niza tematskih statusa posvećenih ovom prazniku. Za vas smo prikupili najviše najbolji statusi, tako da ne morate gubiti vrijeme tražeći po cijelom Internetu.

***

U noći Ivana Kupale povest ću te sa sobom, tamo gdje priroda počinje, u vodu, golu, ući ću, bit ću šumska vještica, e, onda pođi sa mnom!

Obilježavanje Dana zaljubljenih - 14. februara - je zabavno za djecu. A za zabavu odraslih tu je noć Ivana Kupale.

Kažu da je danas čarobna noć, a ako zaželiš želju, ostvarit će ti se, a ljekovitost bilja na Kupalu daje milost.

Idemo da se umijemo hladnom vodom, idemo i skočimo preko vještičje vatre. Ivan Kupala je vrijeme za obnavljanje, lila prostranstvo je ispunjeno misterijom.

Na Ivanjsku noć plivajte, zabavite se, zabavite se, kada dođe Ivanjdan, nećete biti lijeni da proslavite!

Sretan dan Kupala, želimo vam samo najbolje: zabavite se, opustite se, ne zaboravite na svoje prijatelje.

U ljetnu noć vještice postaju opasnije, pa bi koprive trebalo staviti na prag i na prozorske daske kako biste se zaštitili od njihovih napada.

Sunčan praznik Ivana Kupale - zabavite se na ovaj dan do jutra!

Na Ivana na Kupalu počnite život iznova!

Kupalskom vodom oprat ću sve tvoje tuge, da ti se ispune želje, da se zaborave nevolje, da procvjeta paprat, da se opet dogodi čudo.

Pronaći vadičep u šumi za vikend mnogo je više sreće nego pronaći rascvjetalu paprat na Ivan Kupala.

Biću sa tobom zvezda sjajna, samo tvoja najdraža... Noć i dan bićemo zajedno, to je presudila naša sudbina...

Ivan Kupala vijenac je utjelovljenje tradicije poštovanja travara prema kupalskom napitku. Ne samo žene, već i muškarci koji su hteli da pronađu par nakon što im srce isplete venac.

Idan dan ispunjen je ritualima vezanim za vodu. Plivanje na Ivanjdan je nacionalni običaj, ali u nekim krajevima seljaci su takvo kupanje smatrali opasnim, jer je na današnji dan slavljenik i sam sifon, koji ne može podnijeti kada se ljudi miješaju u njegovo kraljevstvo, pa im se sveti tako što udavi bilo koga. neoprezan.

Noć Ivana Kupale je već prošla. Nisi imao dovoljno pesama sirene za Trinity. Ne znam ni šta se desilo, jer nisam imao puno vremena, a i dalje se ne slažem sa vješticama.

Želim vam da se zabavite i uživate, danas je tako neobična noć. Ivan Kupala je dopustio da bude nestašan, ali samo umjereno - čuvajte pristojnost!

Ivan Kupala je sada vladar, varalica, kolovođa, kušač! Otjerajte sve strahove i sumnje, dajte slobodu svojim osjećajima ove divne noći!

Ivan - Kupala - Praznik ljetnog solsticija.

Narodna legenda o bekstvu veštica na Ćelavu planinu poznata je širom Rusije. Narod je čvrsto uvjeren da se u ljetnu noć na ovu planinu leti na metlama. Mali Rusi znaju da hrle u Đavolje Beremišče kod Kijeva.

Dan Ivana Kupale je vrlo lijep i romantičan praznik, koji je nastao kao rezultat spajanja dana Ivana Krstitelja i pretkršćanskog slavenski praznik Kupala, posvećena drevnom paganskom bogu Kupali.

Ivan Kupala, ujedno i Ivanovdan, je ljetni narodni praznik paganskog porijekla među istočnim i Zapadni Sloveni. Slavi se u Rusiji, Bjelorusiji, Poljskoj, Litvaniji, Latviji, Estoniji, Ukrajini, Finskoj.

čuješ li? Vuku se kupalske pjesme, a po vodi vijenci lebde, neka se samo dobro ostvare, želim vam mir i sreću.

Na Ivanovu noć zaželi želju, otjeraj sumnje, počni gatati, na vatru i na vijence, o bogatstvu i proscima.

U noći Ivana Kupale radnici migranti preskaču mikser za beton i gataju na cementu.

U noći Ivana Kupale djevojke bacaju vijence u vodu. Najveću glavu ima onaj čiji je venac potonuo.

Na Ivana na Kupalu počnite život iznova!

Na Ivanovu noć plivajte, zabavite se, zabavite se...

Pitam se hoću li upoznati voljenu osobu ako u noći Ivana Kupale preskočim vatru noseći cvjetni vijenac u rijeku?

Noću u šumi na Ivan Kupala
Pronađi taj magični dragoceni cvet,
Neka ti se ispuni sve što si u tom trenutku poželeo,
Baci ispleteni vijenac od bilja niz rijeku.
Zapalimo vatru na obalama brze rijeke,
Neka gore jače od stotinu zvijezda,
Neka Kupala da jaku, čistu ljubav,
Da se svjetlost u srcima mladih ne ohladi!

Na Ivana na Kupalu
Počnite svoj život iznova!
Umijte se izvorskom vodom,
I smiri svoju dušu.
I onda otrčati u dvorište -
Plešite i skačite preko vatre!
I plete vijence, i smije se -
Samo se nadaj najboljem!

jula. Dnevna vrućina je splasnula.
Vijenci na djevojkama su šareni.
Ivanov dan. Ivan Kupala
Zapalio je vatru iznad rijeke.
Neka to bude potvrda Magovima
Loše stvari nestaju.
Za tebe cvjetala paprat
Želim da te nađem ove noći!

Djevojke kod Ivana Kupale
Goli kroz vatru
Galopiraju bez straha,
“Tako da ga čovjek brzo pronađe!”

Momci su zadivljeni
Eva, devojke, bravo!
I moje male ruke se tresu,
Oh, stidljivi momci!

Danas je Dan Ivana Kupale,
Pleši, pjevaj, zabavljaj se,
Igrajte igrice, plivajte puno,
O plamen vruće vatre
Nemojte se opeći na obali rijeke!

O tradiciji Ivana Kupala -
Svi ljudi lete iznad vatre,
I ovo je njihov stav,
Da će skok prekinuti svađu.
Da se prijateljstvo i ljubav jačaju,
Da možemo lako da živimo na zemlji,
Tako da sve što želimo može da se argumentuje
Kupala je u našoj sudbini.

Čestitam Ivan Kupala,
Želimo vam da nađete cvijet,
To cveta samo jednom godišnje,
Biće srećan onaj ko ga nađe!

Neka vijenci duže plutaju
Neka bude više ljubavi!
Naša vatra gori, plamti,
Tjera vas da skočite više!

Započnimo okrugli ples,
Neka svi plešu!
I uz ukusan roštilj,
Popijte odličan konjak!

Vatra gori, vijenci se pletu,
Bajka puše sa tamnog drveća,
Ovako slave Kupala
Noć čarobnjaštva ljubavi i naklonosti!
Neka rijetka paprat bude blago za vas
Otvoriće se najređim zlatom,
Ali najvažnije blago će biti
Ljubav sa pravom strašću!

Ivanovske noći plivaj,
zabavite se, zabavite se,
Kako će nastupiti idan dan?
Neće biti lenjosti za slavlje!
I takođe pleteš vijence,
Vodite ih niz rijeku.
Kako će doći Ivanov dan -
Tako da ćemo svi imati sreće!

Došao je dan Ivana Kupala,
Momci su zapalili vatru
Djevojke skaču gole
Oh, momci su sretni ovdje!

Poželimo da se venčamo
I beži od majki,
Dug i porodičan život,
Tako da vam nikad ne dosadi!

Ispletite sebi vijenac
Prelepog cveća,
Lagani ljetni povjetarac
Od nepotrebnih briga
Neka te zaštiti
I to će vam pružiti sreću.
Dan Kupala će donijeti
Svijet ljubavi i strasti!

Na Ivana na Kupalu
Svijet je postao zabavniji!
Sunce, sija jače,
Pokušajte sve zagrijati toplinom!
Neka vam ovaj dan donese
Impresivan okrugli ples!
Neka voda Kupala
Daće vam zdravlje godinama!

Čestitam Ivanov dan
Sretan dan Ivanushka Kupala.
Hitno su stavili sve vijence,
I odletjeli su da plivaju.
Kad nam sipaju piće,
Preskočićemo vatru,
ako ima previše,
Onda ćemo naći vešticu...

Tračevi, dragi moj prijatelju,
Predivan vatreni vijenac,
I neka rijeke teku,
Zapalite jednu svijeću u rukama.

Znam, na dan Kupala,
Pitao sam se za tebe
Video sam nas zajedno
Kao mlada i mladoženja!

Doći će taj dan i divna noć,
Krijes na Ivana Kupale.
Sve će biti magično, biće potpuno isto,
I to se uvijek prije dešavalo ovako.

Skokovi dolaze kroz plamen vatre,
Okrugli ples sa sirenama.
A ti me slučajno poljubiš.
Tako je bilo i prošle godine.

Vratiću ti poljubac.
U našim dušama će se zapaliti vatra.
opet cu reci da te volim,
Ali nećete slušati riječi.

Zagrlićeš me toplo, odneti me
U vaše nezemaljske mreže.
Opet će me obuzeti sveti drhtaj.
Nećemo primetiti vreme.

Hajde da shvatimo da smo ti i ja sada u bajci,
sto si rekao...
Sjetimo se ovog časa u našim srcima,
U noći Ivana Kupale...

Pjesme o Ivanu Kupali, čestitke za Ivana Kupale

Na ljetni praznik Ivana Kupale
Požurite i plivajte!
Imam zdravlje i duhovnu snagu
Želim vam od srca!

Neka loše vrijeme zaobiđe vašu kuću:
Ni jedan neće ući na prag!
Neka donese sreću i sreću
Vijenac od kupaljskih vlati trave!

Želim vam radost i smeh
Na Ivanjski Božić,
Ne dozvolite da vam zabava stane na put
Na ovoj svijetloj proslavi!

Želim ti ljubav i dobrotu na Kupalu,
I pozivam vas da ove noći proslavite praznik.
S tobom ćemo vijence plesti i pustiti te uz rijeku,
Da ti vijenci svu tugu skinu,
Da uhvatim svoj venac, sudbinom predodređen,
Neka budemo srećni u životu sa tobom!

Čestitamo Dan Ivana Kupale,
I želim ti da dišeš ljubav.
Usred brezovog gaja, trči kroz rosu,
I zagrebi zemlju svojom kosom.
Neka voda talasa kao mlaz tankih talasa,
Zraka sunca će pasti sa neba na zemlju,
I vjetar će otkinuti veličanstveni vijenac s tvoje glave,
Zaključavši oblake na nebu u jak zamak.

Ovaj običaj je dugo živio u Rusiji,
Na Ivan Kupala paprat cvjeta noću.
I peva devojački hor, i vatra gori,
A u srcima mladih gori ljubavna strast.
Svi trče u šumu za praznik da nađu cvijet,
Tako da sreća i ljubav pređu prag.
Da dvoje ljudi dobro zive, da ljubav gori,
Slavite Ivana Kupalu kao i prije!

Uostalom, danas dolazi dan Ivana Kupale,
Slavensko Rođenje Sv.
Da čudo ne nestane u tvom životu,
Vjerujte u bajku dok je slavite danas!

Jedne letnje večeri
Blizu naše rijeke
Okupila se sva omladina
Sa svojom prtljagom!
Hajdemo zajedno u šetnju
zabavi se, pleši,
Svi ćemo se prskati u rijeci,
Sretan dan Kupala!

Sretan dan Ivana Kupala
Čestitamo!
Da ne znaš za brige,
Da živiš, ljubavi moja!
Ne budi tužan na ovaj dan,
Oslobodite se briga
Nasmejte se, komunicirajte -
Radost dolazi k vama!

Ivan Kupala je veliki praznik!
I želim da čestitam svima.
Smijte se više, zabavite se,
Ne plašite se vruće vatre!
Vatra gori, zvezda blista,
Voda u rijeci te zove,
Mjesec je srebro na nebu,
I nedostaješ mi!

Čestitamo Dan Kupala,
Želim ti sreću
I za praznik volim te,
Pozivam te noću!
Neka vijenac teče rijekom
Plutaće daleko
On će doplivati do mora
Uz duboku rijeku!
Neka nas okupa u ljubavi
I pomoći će u svemu,
Čestitam za tebe
Biće skuplje od svih ostalih!

Pjesme o Ivanu Kupali, čestitke za Ivana Kupale

Sretan dan Ivana Kupala
čestitam,
Da ne znaš za brige,
Tako da živiš, voleći,

Ne budi tužan na ovaj dan,
Oslobodite se briga
Nasmejte se, komunicirajte -
Radost dolazi k vama!

Šta je potrebno za sreću?
Vrlo malo je potrebno -
Neka svi zajedno slave
Dan Ivana Kupale!

Polivat ćemo se
Čisti ratnik -
Ovo je za našu sreću
Biće veoma korisno!

Jedna zora se poklopila s drugom,
A sumrak je sablasan i crven,
Nedavno Ivan Kupala
U noćnoj šumi bacio je čini,
Vatra i voda su govorili
Podigao je vatru pod lipama,
Nije ni čudo što je miris meda tako delikatan,
Nije uzalud zujanje bumbara tako insinuirajuće.
Znao sam to u svom prethodnom životu.
Osetio sam tu vezu
zvao sam te na Kupalu,
Pagan se moli cijelu noć...

Ispleću prelep venac
U tvojim plavim pletenicama,
reći ću ti, draga moja,
Oh, čekao sam ljubav.

Devojcina krv se zapalila,
Na dan Ivana Kupala,
I gotovo bezobrazno
Sada tražim mladoženju.

Zapazite me momci
Stojim u toplesu pored reke,
Inače ćeš morati da bežiš
Preko zapaljene vatre.

Na dan ljeta, šunjajući se,
Pozvaću te da skočiš.
Preko vatre, držeći se za ruke,
Udarićemo noge.

Ako su vam ruke čvrsto stisnute,
Pa ćeš se udati za mene.
Uporno ću se držati
Čak i kada se peče na vatri.

Zašto tako iskosa gledaš?
A ti promrmljaš: Šta se dešava?
Nisam smjela iznevjeriti svoje pletenice
I jesi li isplela vijenac?