Англи хэл дээрх төрсөн өдрийн тухай сэдэв. Орчуулгатай англи хэл дээрх эссэ миний төрсөн өдөр. Англи хэлний сэдэв: Миний гэр бүлийн тухай түүх

Төрсөн өдөр бол миний хувьд хамгийн гайхалтай өдрүүдийн нэг юм. Эцэг эх, хамаатан садан, найз нөхөдтэйгээ цагийг өнгөрөөх сайхан боломж байдаг тул бүх хүмүүс төрсөн өдрөө тэмдэглэх дуртай. Найз нөхөд, хамаатан садантайгаа уулзахад би дуртай.

Би өвлийн нарлаг өдөр буюу арванхоёрдугаар сарын 5-нд төрсөн. Тийм ч учраас би өвөл, цастай цаг агаарыг биширдэг.

Миний төрсөн өдрөөр өглөө аав ээж, эгч хоёр манай өрөөнд ирээд "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!" надад зориулж бэлэг өг. Ер нь миний төрсөн өдрийг орой тэмдэглэдэг. Миний төрсөн өдрийн баярын өмнөх өдөр бид гэрээ цэвэрлэдэг.

Төрсөн өдрийн өглөө аав маань дэлгүүр хэсч, бидэнд хэрэгтэй бүх барааг худалдаж авдаг. Эгч бид хоёр байшингаа зүүлт, бөмбөлөгөөр чимэглэдэг.

Ээж маань гэртээ үлддэг. Тэр маш амттай бялуу эсвэл бялуу хийдэг. Орой болоход ширээгээ засаж, хоолоо хийж дуусна. Бид үдшийн даашинз өмсөж, зочдыг хүлээж байна. Байр нь тухтай, сайхан харагдаж байна.

Би зочид, найз нөхөдтэйгээ уулзахдаа үргэлж баяртай байдаг. Би тэднээс бэлэг, цэцэг авах дуртай. Манай ээж гадаадад амьдардаг нагац ах, нагац ах хоёроос маань цахилгаан утас авдаг.

Энэ өдөр бид сайхан оройн хоол иддэг. Ээж маань төрсөн өдрийн бялуу авчирдаг. Дараа нь би лаагаа унтраа. Зочид дуу дуулж, бүжиглэж, тоглоом тоглож, хошигнож, инээж эсвэл хөгжилтэй түүх ярьдаг. Миний хувьд миний төрсөн өдөр бол жилийн туршид тохиолдох гайхалтай өдрүүдийн нэг юм.

Төрсөн өдөр бол хамгийн чухал өдрүүдийн нэг юм чухал өдрүүднадад. Бүх хүмүүс төрсөн өдрөө тэмдэглэх дуртай байдаг, учир нь энэ нь эцэг эх, хамаатан садан, найз нөхөдтэйгээ цагийг өнгөрөөх сайхан боломж юм.

Би өвлийн нарлаг өдөр буюу арванхоёрдугаар сарын 5-нд төрсөн. Тийм ч учраас би өвөл, цастай цагийг биширдэг байх.

Миний төрсөн өдрийн өглөө аав, ээж, эгч хоёр өрөөндөө орж ирээд “Төрсөн өдрийн мэнд” дууг дуулж бэлэг өгдөг. Миний төрсөн өдрийг ихэвчлэн орой тэмдэглэдэг. Миний төрсөн өдрийн үдэшлэгийн өмнөх өдөр бид гэрээ цэвэрлэдэг.

Аав маань төрсөн өдрийнхөө өглөө дэлгүүр хэсч, бидэнд хэрэгтэй бүх барааг худалдаж авдаг. Эгч бид хоёр гэрийг зүүлт, бөмбөлөгөөр чимэглэдэг.

Ээж маань гэртээ үлддэг. Тэр маш амттай бялуу эсвэл бялуу хийдэг. Орой болоход ширээ засаж, хоолоо бэлддэг. Бид үдшийн даашинз өмсөж, зочдыг хүлээж байна. Орон сууц нь тухтай, үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.

Би зочидтойгоо уулзахдаа үргэлж баяртай байдаг. Би тэднээс бэлэг, цэцэг авах дуртай. Ээж надад гадаадад амьдардаг нагац эгч, нагац ах хоёроос минь үргэлж цахилгаан утас авдаг.

Тэр өдөр бид том үдийн хоол иддэг. Ээж маань төрсөн өдрийн бялуу авчирч, би лаагаа үлээж байна. Зочид дуу дуулж, бүжиглэж, тоглоом тоглож, инээж, хошигнож, хөгжилтэй түүх ярьдаг. Миний төрсөн өдөр бол жилийн хамгийн сайхан өдрүүдийн нэг гэдэгт би итгэдэг.

Миний төрсөн өдөр

Би тавдугаар сарын 15-нд төрсөн. Төрсөн өдөр бол миний хувьд маш гайхалтай өдөр. Тавдугаар сар бол хаврын сар бөгөөд ихэвчлэн дулаан байдаг. Өглөө нь аав, ээж хоёр манайд ирээд: "Төрсөн өдрийн мэнд!"

Тэд надад бэлэг өгдөг. Би тэднийг авах дуртай. Ихэнх хүмүүс энэ өдөр төрсөн өдрөө тэмдэглэдэг.

Энэ жил би төрсөн өдрөө гэртээ тэмдэглэж байна. Аав ээж бид хоёр энэ өдрийг угтан бэлдсэн. Бид найз нөхөд, хамаатан садангаа үдэшлэгт урьсан.

Суурин өдөр би төрсөн өдрөө тэмдэглэсэн. Би өглөө эрт боссон. Аав бид хоёр дэлгүүр, зах руу явж үдэшлэгт хэрэгтэй бүх зүйлээ худалдаж авдаг байсан.

Ээж маань гэртээ үлдсэн. Тэр бялуу хийж, ширээ засав. Дөрвөн цагийн үед хамаатан садан, найз нөхөд маань ирж баяр хүргэж, тэднийг хараад баярласан. Тэд ном, цэцэг, чихэр, бэлэг авчирсан. Би бүгдэд нь баярлалаа.

Энэ өдөр бид сайхан баярын оройн хоол идсэн. Хөгжилтэй үдэшлэгийн үеэр бид дуу дуулж, бүжиглэж, хошигнол хийж, амьдрал, хобби, ирээдүйнхээ талаар ярилцав.

Би төрсөн өдрийн үдэшлэгтээ дуртай байсан.

[орчуулга]

Миний төрсөн өдөр

Би гуравдугаар сарын 15-нд төрсөн. Төрсөн өдөр бол миний хувьд маш сайхан өдөр. Тавдугаар сар бол хаврын сар бөгөөд цаг агаар ихэвчлэн дулаан байдаг. Өглөө нь эцэг эх маань над дээр ирээд: "Төрсөн өдрийн мэнд!"

Тэд надад бэлэг өгдөг. Би бэлэг авах дуртай. Энэ өдрийг тохиолдуулан ихэнх хүмүүс үдэшлэг зохион байгуулдаг.

Энэ жил төрсөн өдрийн үдэшлэг манай гэрт болсон. Аав ээж бид хоёр энэ өдрийг угтаж бэлдсэн. Найз нөхөд, хамаатан садангаа үдэшлэгт урьсан.

Бямба гарагт төрсөн өдрөө тэмдэглэсэн. Би өглөө эрт боссон. Аав бид хоёр дэлгүүр, захаар явж хэрэгцээтэй бүхнээ худалдаж авсан.

Ээж гэртээ үлдэв. Тэр бялуу хийж, ширээ засав. Дөрвөн цагийн үед хамаатан садан, найз нөхөд маань ирж баяр хүргэж, тэднийг хараад баярласан. Тэд ном, цэцэг, чихэр, бэлэг авчирсан. Би бүгдэд нь баярлалаа.

Тэр өдөр бид сайхан баярын үдийн хоол идсэн. Хөгжилтэй үдэшлэгт бид дуу дуулж, бүжиглэж, хошигнож, амьдрал, хобби, ирээдүйнхээ талаар ярилцав.

Надад төрсөн өдрийн үдэшлэг үнэхээр таалагдсан.

Өөрийн дуртай нийгмийн сүлжээнд энэ хуудасны холбоосыг хуваалцаарай: Энэ хуудасны холбоосыг найзууддаа илгээнэ үү| Үзсэн 14804 |

Миний төрсөн өдөр (1)

Төрсөн өдөр бол маш гайхалтай өдөр юм. Хүн бүр үүнийг тэмдэглэх дуртай. Энэ бол найз нөхөд, эцэг эх, хамаатан садантайгаа цагийг өнгөрөөх сайхан боломж юм.

I 1-р сарын 10-нд төрсөн. Миний төрсөн өдрийн өглөө аав ээж хоёр орны минь дэргэд бэлэг тавьдаг. Тиймээс нүдээ нээхэд хамгийн түрүүнд миний бэлгийг хардаг. Ээж, аав, дүү хоёр маань миний өрөөнд ирж баяр хүргэж, "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" дууг дуулдаг.

Бид ихэвчлэн орой миний төрсөн өдрийн үдэшлэг хийдэг. Нэг удаа бид төрсөн өдрөө тэмдэглэхээр кафед очсон ч ихэвчлэн гэртээ тэмдэглэдэг. Бид төрсөн өдрийн өмнөх өдөр гэрээ цэвэрлэдэг. Төрсөн өдрийн үдэшлэгийн өглөө аав маань дэлгүүр хэсч, хэрэгтэй бүх зүйлийг худалдаж авдаг.

Ээж маань бялуу эсвэл бялуу хийдэг. Орой болоход хоол хийж, ширээ засдаг. Бид үдшийн костюм, даашинз өмсөж, зочдыг хүлээж байна. Байшин нь сайхан, тохь тухтай харагдаж байна. Би зочидтойгоо уулзахдаа үргэлж баяртай байдаг. Би цэцэг, бэлэг авах дуртай. Ээж нагац эгчийнхээ цахилгааныг надад өгдөг.

Энэ өдөр бид оройн хоолоо их иддэг. Ээж төрсөн өдрийн бялуу авчирдаг. Би лаагаа үлээж байна. Бид бүжиглэж, дуу дуулж, тоглоом тоглож, инээж, хошигнож, хөгжилтэй түүх ярьдаг. Миний төрсөн өдөр бол жилийн хамгийн сайхан өдрүүдийн нэг гэж би боддог.

Миний төрсөн өдөр (1)

Төрсөн өдөр бол гайхалтай өдөр юм. Найз нөхөд, эцэг эх, хамаатан садантайгаа цагийг өнгөрөөх сайхан боломж учраас хүн бүр үүнийг тэмдэглэх дуртай.

Би нэгдүгээр сарын 10-нд төрсөн. Миний төрсөн өдрийн өглөө аав, ээж хоёр орны минь хажууд бэлэг тавьдаг. Тийм ч учраас сэрэхдээ хамгийн түрүүнд миний бэлгийг хардаг. Ээж, аав, дүү хоёр миний өрөөнд ирж баяр хүргэж, "Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" гэж дуулуулдаг.

Бид ихэвчлэн орой миний төрсөн өдрийг тэмдэглэдэг. Нэг өдөр бид кафед баяраа тэмдэглэхээр очсон ч ихэвчлэн энэ баярыг гэртээ тэмдэглэдэг. Миний төрсөн өдрийн өмнөх өдөр бид орон сууцаа цэвэрлэдэг. Миний төрсөн өдрийн үдэшлэгийн өглөө аав маань дэлгүүр хэсч, хэрэгтэй бүх зүйлээ худалдаж авдаг.

Ээж маань бялуу эсвэл бялуу хийдэг. Орой болоход хоолоо бэлдэж, ширээгээ засдаг. Бид үдшийн даашинз өмсөж, зочдыг хүлээж байна. Орон сууц нь үзэсгэлэнтэй, тохь тухтай харагдаж байна. Би зочидтойгоо уулзахдаа үргэлж баяртай байдаг. Би цэцэг, бэлэг авах дуртай. Ээж надад нагац эгчээс цахилгаан утас өгдөг.

Энэ өдөр бид сайхан үдийн хоол иддэг. Ээж төрсөн өдрийн бялуу авчирдаг. Би лаагаа үлээж байна. Бид бүжиглэж, дуу дуулж, тоглоом тоглож, инээж, хошигнож, хөгжилтэй түүх ярьдаг. Миний төрсөн өдөр бол жилийн хамгийн сайхан өдөр гэж би боддог.

Асуултууд:

1. Та хэзээ төрсөн бэ?
2. Та хаана төрсөн бэ?
3. Та хэдэн настай вэ?
4. Та төрсөн өдрөө тэмдэглэдэг үү?
5. Та бэлэг, цэцэг авдаг уу?
6. Төрсөн өдрийн бялууг хэн хийдэг вэ?
7. Таны төрсөн өдрийн хоол юу вэ?


Тайлбар толь:

тэмдэглэх - тэмдэглэх
боломж - боломж
хамаатан садан - хамаатан садан
төрөх - төрөх
баяр хүргэх - баяр хүргэх
төрсөн өдрийн үдэшлэг зохион байгуулах - төрсөн өдрийг тэмдэглэх үдэшлэг хийх
жигнэх - зуух
элбэг дэлбэг - элбэг дэлбэг
үлээх - үлээх

Төрсөн өдөр бол бусадтай адил онцгой өдөр биш юм. Бүх баяр хүргэе зүрхний цохилтоор эхэлж, чин сэтгэлийн хүслээр төгсдөг. Энэ өдөр хамгийн сайхан нар мандахаас эхэлж, хамгийн хүсэл тэмүүлэлтэй нар жаргаснаар төгсдөг. Энэ өдөр ямар ч хүсэл мөрөөдөл ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр биелэх боломжтой. Хэрэв та түүний онцгой чанарт итгэдэг бол энэ өдөр ид шидтэй байж болно. Та төрсөн өдрөө дуртай юу?

Миний төрсөн өдрийн эссэ

Статистикийн мэдээгээр 18 сая орчим хүн төрсөн өдрөө тантай нэг өдөр тэмдэглэдэг. Түүгээр ч барахгүй нэг газар 24 хүн цугларвал хоёр хүн цуглардаг гэж эрдэмтэд баталж байна байх ёстойнэг өдөр төрсөн өдөр. Гэсэн хэдий ч төрсөн өдөр бол хүн бүрийн хувьд үнэхээр онцгой өдөр бөгөөд та өөрийн гэсэн өдрийн мэдрэмжийг мэдрэх нь гарцаагүй.
Миний мэдэхээр хүмүүс төрсөн өдрөө янз бүрээр тэмдэглэдэг. Энэ нь үндсэндээ жилийн улирал, цаг агаар, компани, мэдээжийн хэрэг, тэдний сонголт гэх мэт олон хүчин зүйлээс хамаардаг. Миний хувьд 7-р сарын 16-нд төрсөн өдөр тохиодог. Одоо би энэ өдрийг тэмдэглэхэд тохиромжтой цаг болсныг би харж байна, энэ нь танд энэ өдрийг сайхан өнгөрүүлэх олон боломжийг олгож байна. Хачирхалтай нь би сургуулийн охин байхдаа ингэж бодож байгаагүй. Манай ангийнхан бүгд л ангийнхан, багш нараас маш олон бэлэг, баяр хүргэж байсныг би санаж байна, гэхдээ би биш, учир нь миний төрсөн өдөр зуны амралтаар болдог. Гэсэн хэдий ч бид гэр бүлийн баяраа сайхан тэмдэглэсэн. Тэд бялуу, лаа, цэцэгтэй нэлээд уламжлалт байсан. Би багадаа энэ өдрийн онцгой зүйлийг санахгүй байна.
Тиймээс өнөөдөр би төрсөн өдөр бүрийг ердийн зүйл биш, онцгой болгохыг хичээж байна. Би хувьдаа ийм өдрийн хамгийн сайхан санаа бол аялах гэж боддог. Энэ нь далайн эрэг, уулс эсвэл урьд өмнө хэзээ ч очиж байгаагүй бусад газар байж болно. Миний хувьд хамгийн чухал зүйл бол шинэ сэтгэгдэл төрүүлж, туршлагаа баяжуулах явдал юм. Тиймээс би өөрийнхөө хамгийн тохиромжтой баярыг бодохдоо хамгийн ойр дотны хүмүүстэйгээ хамт шинэ ажил хийхээр төсөөлдөг. Энэ нь rafting, хамтдаа чихэр хийх мастер анги зэрэг юу ч байж болно. Ийм шинэ туршлага хамгийн дурсамжтай, бэлэгнээс хамаагүй чухал юм шиг надад санагддаг.
Нэмж дурдахад, төрсөн өдөр бүр бидний амьдралын шинэ жилийг тооцдог гэдгийг тэмдэглэхийг хүсч байна. Ирэх жилийн зарим дүгнэлт, шинэ шийдвэр гаргах цаг болжээ. Тиймээс энэ өдөр зүгээр л мөрөөдөж, мөрөөдлөө биелүүлээрэй.

Миний төрсөн өдөр сэдвээр эссе

Статистикийн мэдээгээр 18 сая орчим хүн төрсөн өдрөө тантай нэг өдөр тэмдэглэдэг. Түүгээр ч барахгүй нэг газар 24 хүн цугларвал хоёрынх нь төрсөн өдөр нэг өдөр тохиох ёстой гэж эрдэмтэд баталж байна. Гэсэн хэдий ч төрсөн өдөр бол хүн бүрийн хувьд онцгой өдөр бөгөөд та өөрийнхөө өдрийн мэдрэмжээр дүүрэн байх нь гарцаагүй.
Миний мэдэж байгаагаар хүмүүст маш их байдаг янз бүрийн аргаартаны төрсөн өдрийг тэмдэглэж байна. Энэ нь жилийн цаг, цаг агаар, компани, мэдээжийн хэрэг тэдний сонголт гэх мэт олон хүчин зүйлээс хамаарна. Миний хувьд 7-р сарын 16-нд төрсөн өдөр тохиодог. Энэ бол баяр тэмдэглэх хамгийн тохиромжтой цаг бөгөөд өдрийг сайхан өнгөрүүлэх олон боломжийг олгож байгааг би одоо ойлгож байна. Хачирхалтай нь би сургуульд байхдаа тэгж боддоггүй байсан. Миний төрсөн өдөр зуны амралтаар таарч байгаа болохоор ангийнхан, багш нар маань олон бэлэг, баяр хүргэж байсныг би санаж байна. Гэхдээ бид гэр бүлийн баяраа сайхан тэмдэглэсэн. Тэд бялуу, лаа, цэцэгтэй нэлээд уламжлалт байсан. Би бага наснаасаа энэ өдрийн онцгой зүйлийг санахгүй байна.
Тиймээс өнөөдөр би төрсөн өдөр бүрээ онцгой, ер бусын болгохыг хичээдэг. Би хувьдаа үүнд итгэлтэй байна хамгийн сайн санааУчир нь ийм өдөр бол аялал юм. Энэ нь далайн эрэг, уулс эсвэл өмнө нь очиж үзээгүй бусад газар байж болно. Миний хувьд хамгийн чухал зүйл бол шинэ сэтгэгдэл төрүүлж, туршлагаа баяжуулах явдал юм. Тиймээс би хамгийн тохиромжтой амралтынхаа тухай бодохдоо хамгийн ойр дотны хүмүүстэйгээ хамт шинэ зүйл туршиж үзэхийг төсөөлдөг. Энэ нь рафтингоос эхлээд чихэр хийх цех хүртэл юу ч байж болно. Ийм шинэ туршлага нь ямар ч бэлэгнээс илүү мартагдашгүй бөгөөд илүү чухал юм шиг надад санагддаг.
Үүнээс гадна төрсөн өдөр бүр чухал гэдгийг онцлон хэлмээр байна Шинэ онБидний амьдрал. Ирэх оныхоо талаар дүгнэлт хийж, шинэ шийдвэр гаргах цаг болжээ. Тиймээс энэ өдөр зүгээр л мөрөөдөж, мөрөөдлөө бодит болго.

Үүнтэй төстэй зохиолууд

Би 3-р сарын 12-нд төрсөн. Төрсөн өдөр бол миний хувьд маш гайхалтай өдөр. Гуравдугаар сар бол хаврын сар бөгөөд ихэвчлэн дулаан байдаг. Өглөө нь аав, ээж хоёр манайд ирээд: "Төрсөн өдрийн мэнд!"

Тэд надад бэлэг өгдөг. Би тэднийг авах дуртай. Ихэнх хүмүүс энэ өдөр төрсөн өдрөө тэмдэглэдэг.

Энэ жил би төрсөн өдрөө гэртээ тэмдэглэж байна. Аав ээж бид хоёр энэ өдрийг угтан бэлдсэн. Бид найз нөхөд, хамаатан садангаа үдэшлэгт урьсан.

Ням гарагт би төрсөн өдрөө тэмдэглэсэн. Би өглөө эрт боссон. Аав бид хоёр дэлгүүр, зах руу явж үдэшлэгт хэрэгтэй бүх зүйлээ худалдаж авдаг байсан.

Ээж маань гэртээ үлдсэн. Тэр бялуу хийж, ширээ засав. Дөрвөн цагийн үед хамаатан садан, найз нөхөд маань ирж баяр хүргэж, тэднийг хараад баярласан. Тэд цэцэг, ном, чихэр, бэлэг авчирсан. Би бүгдэд нь баярлалаа.

Энэ өдөр бид сайхан баярын оройн хоол идсэн. Хөгжилтэй үдэшлэгийн үеэр бид дуу дуулж, бүжиглэж, хошигнол хийж, амьдрал, хобби, ирээдүйнхээ талаар ярилцав.

Би төрсөн өдрийн үдэшлэгтээ дуртай байсан.

Текстийн орчуулга: Миний төрсөн өдөр - Миний төрсөн өдөр (3)

Би гуравдугаар сарын 12-нд төрсөн. Төрсөн өдөр бол миний хувьд маш сайхан өдөр. Гуравдугаар сар бол хаврын сар бөгөөд цаг агаар ихэвчлэн дулаан байдаг. Өглөө нь эцэг эх маань над дээр ирээд: "Төрсөн өдрийн мэнд!"

Тэд надад бэлэг өгдөг. Би бэлэг авах дуртай. Энэ өдрийг тохиолдуулан ихэнх хүмүүс үдэшлэг зохион байгуулдаг.

Энэ жил төрсөн өдрийн үдэшлэг манай гэрт болсон. Аав ээж бид хоёр энэ өдрийг угтаж бэлдсэн. Найз нөхөд, хамаатан садангаа үдэшлэгт урьсан.

Ням гарагт би төрсөн өдрөө тэмдэглэсэн. Би өглөө эрт боссон. Аав бид хоёр дэлгүүр, захаар явж хэрэгцээтэй бүхнээ худалдаж авсан.

Ээж гэртээ үлдэв. Тэр бялуу хийж, ширээ засав. Дөрвөн цагийн үед хамаатан садан, найз нөхөд маань ирж баяр хүргэж, тэднийг хараад баярласан. Тэд цэцэг, ном, чихэр, бэлэг авчирсан. Би бүгдэд нь баярлалаа.

Тэр өдөр бид сайхан баярын үдийн хоол идсэн. Хөгжилтэй үдэшлэгт бид дуу дуулж, бүжиглэж, хошигнож, амьдрал, хобби, ирээдүйнхээ талаар ярилцав.

Надад төрсөн өдрийн үдэшлэг үнэхээр таалагдсан.

Лавлагаа:
1. Англи хэлний аман ярианы 100 сэдэв (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002 он.
2. Сургуулийн сурагчид болон их, дээд сургуульд элсэгчдийн англи хэл. Аман шалгалт. Сэдвүүд. Уншихад зориулсан текстүүд. Шалгалтын асуултууд. (Цветкова И.В., Клепальченко И.А., Мылцева Н.А.)
3. Англи хэл, 120 сэдэв. Англи хэл, 120 ярианы сэдэв. (Сергеев С.П.)

Бүх хэсгүүд: