Эцэг эхчүүд сүүлчийн дуудлагад очих шаардлагатай юу? Сургууль төгсөхөд зориулсан ээжүүдэд зориулсан даашинз. Хэрхэн хэлбэр дүрсээр сонгох вэ

Би ийм дарамтанд бэлэн биш байсан. эцэг эхийн хорооболон сургуулиуд. 1-р сард ангийн хурал дээр "Бид баяраар ямар нэгэн ер бусын зүйл хийх хэрэгтэй, хүүхдүүд энэ өдрийг санаж байх ёстой" гэж хэлсэн. Тэгээд тэр өдрийг дурсахад огтхон ч дургүйцдэггүй. Дараа нь өвлийн улиралд над руу (мөн манай ангийн олон эцэг эхчүүдэд) сүүлчийн дуудлага нь сургуулийн концерт, ангид хөгжилтэй цайны үдэшлэгт хор хөнөөлгүй дүр зураг болгон танилцуулав. Тэгээд би бодсон: ямар сайхан байна, залуус сургуулийнхаа сүүлчийн өдрийг сургуулийнхаа уугуул ханан дээр өнгөрөөх болно. Удирдах зөвлөлийн тоглоомуудтоглох болно ...

Гэхдээ би ямар гэнэн юм бэ - Би дүр зураг, цайны үдэшлэг болно гэж бодож байсан ч жинхэнэ хар дарсан зүүд болж хувирав.

Цэцэг, бэлэгний тухай эцэс төгсгөлгүй хэлэлцүүлэг

Шинэ жилийн дараа болсон анхны уулзалт дээр зарим эцэг эхчүүд бэлгийн талаар хэтэрхий хичээнгүйлэн ярилцаж эхлэв. Эхлээд тэд бүх багш нарт том сарнайн баглаа худалдаж авахаар шийдсэн бөгөөд дараа нь тэд илүү даруухан санал болгохоор тохиролцсон боловч физикч, биеийн тамирын багш, компьютерийн эрдэмтэн ажилгүй байсан - цорын ганц эрэгтэй багш нар байв. Тэдэнд лонх коньяк өгөхөөр шийджээ. Тэгсэн чинь нэг эцэг эх нь багш нарт архи өгөх муухай юм байна лээ. Тайвшруулагч үнэртэй автомашины агаар цэвэршүүлэгчээс эхлээд шүхрээр үсрэх зэрэг мастер ангиуд хүртэл бид арав гаруй сонголт хийсэн.

Гэсэн хэдий ч энэ нь ахмад багш нарт бараг тохирохгүй тул сүүлийнх нь бид ч мөн адил хурдан татгалзав.

Би хэдэн цагийн дараа гэртээ ирснээ санахгүй байна эцэг эхийн хурал, гэхдээ бид багш нарт юу бэлэглэхээ шийдээгүй байна. Эмэгтэйчүүдэд зориулсан гоо сайхны дэлгүүрийн цэцэг, гэрчилгээ, эрэгтэйчүүдэд хүнсний сагс өгөхийг зөвшөөрөхөд ядарсан эцэг эхчүүд дахин дөрвөн "цугларалт" шаардав.

Би сүүлийн уулзалтуудад оролцохоо больсон, эцэг эхийн чат дахь захидал харилцааг л аймаар хардаг байсан. Энэ нь 24/7 ажиллаж байх шиг санагдсан бөгөөд маш олон мессеж ирсэн тул би хоёр долоо хоногийн турш мэдэгдлийг унтраах шаардлагатай болсон. Надад хэлээч, яагаад, яагаад эдгээр бүх бэлгүүд вэ? Магадгүй би ерөөсөө хэн нэгнийг зоригжуулмааргүй байна. Магадгүй багш нарын тал хувь нь миний хүүхдийг байнга доромжилж, дээрэлхдэг байсан бол одоо би чихэр шиг инээмсэглэлээр өргөл өргөх ёстой. Фу, жигшүүртэй!

Яагаад багш ажлынхаа төлөө дугтуйтай цэцэг, мөнгө авах ёстой юм бэ, харин би авдаггүй юм бэ?

Мөн би санхүүгийн асуудлыг одоохондоо яриагүй байна. Бүтэн жилийн турш багш, курст мөнгө өгсөн эцэг эхчүүд бүгд бэлэг, баяр ёслолын мөнгөтэй байдаггүй.

Концертын бэлтгэл

Миний уурыг хүргэсэн хоёр дахь мөч бол хүүхдүүдийн тоглолтын бэлтгэл байсан.

Ганц хоёр тоо давтвал сайхан байх болно, гэхдээ үгүй. Багш нар болон зарим эцэг эхчүүд оригинал дуу, бүжгээрээ нэг цаг хагасын тоглолт хийв. Энэ нь зөвхөн нэг л зүйл гэсэн үг: хүүхдүүд улсын нэгдсэн шалгалтанд бэлтгэхэд зориулж болох үнэт цагныхаа тодорхой хэсгийг концертын дууны үг сурахад зарцуулсан. Та татгалзаж чадахгүй - тэд ойлгохгүй. Мөн би сургуулиа төгсөхдөө харааж зүхэхийг хүсээгүй.

Миний хүү одоо туршилтын симулятор дээр сууж байх байсан бөгөөд долоо хоногт дөрвөн удаа сургуулилтад алга болдог. Театрын сургуульд орохоор бэлдэж байгаа юм шиг ...

Эцэг эхийн яриа

Эцэст нь бэлтгэлийн гурав дахь, эцсийн хөвч - концерт дээрх эцэг эхийн үзүүлбэр. Насанд хүрэгчид бид ч гэсэн сүүлчийн дуудлагад ямар нэгэн дугаар бэлтгэх ёстой гэдэг нь хоёр долоо хоногийн өмнөөс тодорхой болсон.

Энэ бүхэн удахгүй дуусна гэдэг сайн хэрэг. Шалгалт, төгсөлтийг даван туулахад л үлдэж, дараа нь ... Дараа нь дахиад дөрвөн жил нам гүм амьдрал намайг хүлээж байна. Тэгээд ч охин маань дөнгөж долдугаар ангид сурдаг.

Зураг: visualrian.ru, shutterstock.com

Ямар ч ээжийн хувьд төгсөлтийн баяр нь маш сэтгэл хөдөлгөм үйл явдал юм шиг санагддаг. Энэ өдөр тэрээр дэгдээхэйгээ эцэг эхийн үүрнээсээ нисч, насанд хүрсэн байхыг харж чадна. Энэ арга хэмжээнд зохистой харагдахын тулд ээж нь хувцасаа сонгохдоо охин, хүүгээсээ илүү хариуцлагатай хандах ёстой. Төгсөлтийн баяраар ээждээ зориулж даашинз сонгохдоо эхлээд харахад ач холбогдолгүй мэт санагдаж болох олон хүчин зүйл, нюансуудыг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Зургийн төрлөөс хамааран даашинз сонгох

Хүү, охиныхоо төгсөлтийн даашинз нь эхэд сайн суухын тулд энэ нь зурагтай тохирч байх ёстой.

Төрөл бүр өөрийн гэсэн дуртай загвартай байдаг.

Хүүхдийн хувцастай хослуулсан

Төгсөлтийн үеэр эцэг эхчүүдэд юу өмсөх вэ гэдэг асуулт нь ихэвчлэн ээжүүдэд хамаатай. Аав нь ихэвчлэн албан ёсны бүх арга хэмжээнд тохиромжтой костюмтай байдаг. Эмэгтэй хүн энэ асуудлын талаар нухацтай бодох хэрэгтэй болно, учир нь түүний хувцаслалт нь зөвхөн түүнд таалагдахаас гадна хүүхдийнхээ дүр төрхтэй нийцэж байх ёстой.

Таны охин амралтаараа загварлаг өмд сонгохоор шийдсэн бол та дэгжин өмд сонгосон гэж төсөөлөөд үз дээ. үдшийн хувцас. Энэ тохиолдолд бусад хүмүүс баяр нь таны охин биш харин танд хамаатай юм шиг сэтгэгдэл төрүүлэх болно.



Эсвэл, жишээ нь, та хүүгийнхээ төгсөлтийн баярт оролцохдоо энгийн сонгодог костюм сонгосон бөгөөд та la vamp эмэгтэйн дүр төрхтэй байдаг. Энэ нь бага зэрэг харагдахгүй байх болно. Нэг үгээр эхийн хувцас нь дунд зэрэг даруухан, хязгаарлагдмал, гэхдээ үзэсгэлэнтэй, хамгийн чухал нь хүүхдийнхээ хувцастай хослуулсан байх ёстой.

Цөөн хэдэн зүйлийг харцгаая энгийн жишээнүүд. Хэрэв охин халуун ягаан өнгийн лусын дагина даашинзыг илүүд үздэг бол ээж нь жишээлбэл, ижил өнгийн схемд Грекийн даашинзыг сонгож болно, гэхдээ илүү хязгаарлагдмал өнгөтэй. Хүүгийн хувцастай зохицохын тулд зураг дээр нэг давтагдах элемент нэмэхэд хангалттай. Жишээлбэл, нэг залуу халаасандаа хийж болно сайхан ороолт, мөн ээж нь - хүзүүндээ ижил өнгийн торгон ороолт уях.



Коктейлийн даашинз

Коктейлийн хувцас нь олон жилийн турш загвараас гараагүй тул 2017 онд болон бусад бүх зүйлд хамгийн их хамааралтай зүйл юм. Энэ хэв маяг нь олон давуу талтай.

Нэгдүгээрт, та урт эсвэл коктейлийн даашинзыг сонгож болно богино ханцуйтай, бариу эсвэл сул, зүсэлттэй эсвэл огтлолгүй гэх мэт - маш олон сонголттой. Өнгө нь мөн адил хамаарна. Энэ тохиолдолд ямар ч тодорхой өнгөт хамаарал байхгүй тул та бургунд, хар хөх, маргад ногоон гэх мэт дуртай сүүдэрээ сонгож болно.

Хоёрдугаарт, коктейлийн даашинз нь бүрэн практик юм. Энэ хувцас таны шүүгээний хамгийн буланд тоос шороо цуглуулахгүй гэдэгт итгэлтэй байж болно. Та үүнийг дахин өмсөх олон шалтгааныг олох нь гарцаагүй.

  • Ээжийн төгсөлтийн коктейлийн даашинз нь эгнээтэй өвөрмөц онцлог. Юуны өмнө энэ бол түүний хязгаарлалт, сонгодог юм Гадаад төрх. Ийм хувцастай бол та хачирхалтай эсвэл хэтэрхий эсэргүүцэлтэй харагдахгүй нь гарцаагүй, учир нь энэ нь хэт том хүзүү эсвэл задгай нуруу гэсэн үг биш юм.

Ээж бол Холливудын од

Хэрэв та охиныхоо төгсөлтийн баярт явах гэж байгаа бол охин тань маш дэгжин, тод даашинз сонгосон бол гүнжээсээ илүү тодрохоос айхгүйгээр та өөрөө энэ өдөр гялалзаж чадна. Энэ тохиолдолд хамгийн зоримог, тод шийдэл бол Холливудын хэв маяг юм. Ээж нь бүх ангийн болон ангийнхаа ээжийг гүйцэж чаддаг Холливудын од шиг харагдаж байвал охин чинь үнэхээр бахархах нь дамжиггүй.

TO Холливудын хэв маяглусын дагина загвартай даашинзыг оруулаарай. Яг ийм хувцастай кино, шоу бизнесийн одод улаан хивсэн дээр гарч ирдэг. Энэ хэв маягийн даашинз нь урт, сэтгэл татам, дүрсэнд тохирсон байдаг. Хэрэв та энэ тодорхой хэв маягийг илүүд үзэхээр шийдсэн бол өөрийн дүр төрхийг шүүмжлэлтэй үнэлж, бариу хувцас нь үнэхээр үүнийг онцолж байна уу гэсэн асуултыг өөрөөсөө асуугаарай. Хэрэв хариулт нь "тийм" бол та сонголтоо аюулгүй үргэлжлүүлж болно. Холливудын даашинзны гол шинж чанаруудыг ойлгоцгооё.

  • Ихэнхдээ ийм хувцасны хувьд гялалзсан даавууг сонгодог - торго эсвэл хилэн.
  • Банзалны хэлбэр нь лусын дагины сүүлтэй төстэй: энэ нь хонго дээр нягт сууж, доошоо, эсрэгээр, өргөжиж, чөлөөтэй унадаг.
  • Хувцасны доод хэсэг нь хөнгөн даавуугаар оёж, дээд хэсэг нь өтгөн даавуугаар хийгдсэн байдаг.
  • Бүх төрлийн rhinestones, бөмбөлгүүдийг, үнэт чулууны хуулбарууд нь гоёл чимэглэл, чимэглэлд тохиромжтой.

Бусад хэв маяг

Хэрэв та хүү, охиныхоо төгсөлтийн баяраар юу өмсөхөө шийдээгүй байгаа бол энэ баярын үеэр дээр дурдсан загваруудаас дутуугүй амжилттай, давуу талтай харагдах загваруудыг харцгаая.


Эзэнт гүрний хэв маяг нь маш тансаг сонголт юм. Энэ нь бараг бүх эмэгтэй дүр төрхийн бүх давуу талыг онцолж, алдаа дутагдлыг нуухын тулд тусгайлан бүтээгдсэн.

Эзэнт гүрний хэв маягийн даашинз нь гоёл чимэглэлийн өргөн тууз бүхий өндөр бэлхүүс болон онцлогтой урт банзалшал руу Ийм хувцас нь нэхсэн тор, гоёмсог гархи, нум хэлбэрээр чимэглэлийг төгс мэдэрдэг.

Хувцаслалтын оронд костюм

Бүх эмэгтэйчүүд даашинзанд дуртай байдаггүй. Энэ тохиолдолд эхэд зориулсан төгсөлтийн хувцасыг костюмаар төлөөлж болно. Цамцтай банзал дээр давуу эрх олгох нь дээр. Та ийм костюмыг гоёмсог нөмрөгөөр нөхөж болох бөгөөд энэ нь дүр төрхийг илүү орой, тансаг харагдуулна. Цамц эсвэл дээд банзал бүхий костюм нь даавууны өнгө, бүтэцтэй туршилт хийх боломжийг олгодог. Жишээлбэл, дээд эсвэл доод хэсэг нь нарийн ширхэгтэй нэхсэн тороор чимэглэгдсэн багц нь маш гоёмсог харагдах болно.




Төгсөгчдийн ээжийн хувьд өмдний өмд өмсөхийг илүүд үздэггүй, гэхдээ хэрэв та тэдэнд давуу эрх олгохоор шийдсэн бол ухаалгаар сонгоорой. Хамгийн гол нь хатуу, бизнесийн хэв маягаас зайлсхийх явдал юм. ӨмдТаны ажилд тохирсон , хүүхдийн баярт тохиромжгүй нь гарцаагүй. Хөнгөн, урсдаг даавуунаас чөлөөт дүрс бүхий хувцасыг илүүд үзэх нь дээр. Өнгө нь хэтэрхий албан ёсны байх ёсгүй, зөөлөн, сайхан өнгө нь илүү тааламжтай харагдах болно.

Миний хүү сүүлийн дуудлагатай. Маргааш. Маргааш эцсийн хугацаа. Энэ хугацаа минийх гэсэн мэдрэмж. Түүний биш. За, тийм ээ, энэ нь түүнийг сайхан харагдуулахын тулд надад хэрэгтэй байна - цагаан цамц, костюм, гутал, оймс (хар!).

Түүнд энэ бүхэн огт хамаагүй. Тэр хөгжилтэй, гайхалтай. Түүний эцсийн хугацаа бага зэрэг хожим ирнэ: 5-р сарын 28, 6-р сарын 1, 6-р сарын 6 ба түүнээс хойш - төгсөлт. ХЭРЭГЛЭЭ. Айдас, айдас. дамжин өнгөрөх. Тэгээд гараад ир. Ялагч бол илүүдэхгүй. За, ялагч биш, харин хоёрдугаар шатны ялагч байг. За, магадгүй ялагч биш байж магадгүй, гэхдээ мэдээжийн хэрэг - хамгийн бага алдагдалтай.

Энэ тухай хэлэхээ мартаж болохгүй: энэ тохиолдолд Бурхан түүнтэй хамт, шалгалттай байдаг. Би "Марксист-ленинист сургаал" гэсэн сэдвээр институт дээр алгадуулсан гүн ухааныхаа талаар аль хэдийн сүрэл тавьсан. Одоо надаас өөр хэн тэр сургаалийг санаж байна вэ?

Эцсийн хугацаа маргааш. Бид өчигдөр бэлтгэл хийж байсан. Тэд бараг л шинэ хар оймс олсон - тэд бүгд санаанд багтамгүй өнгөнүүдтэй тааралдав. Шинээр задалсан цагаан цамц. Хуурай цэвэрлэгээний газарт өмнө нь костюм шинэчлэгдсэн. Тэд зангиа сонгосон - эцэст нь гурван жилийн өмнө түүнд бэлэглэж байсан бургунди торгон эрвээхэй нь хэрэглээгээ олсон байна.

Хувцасласан. Хүрэм (сануулагчгүйгээр) зөвхөн нэг дээд товчлуураар бэхлэгддэг. Өмдний сумнууд нь төгс шулуун, хурц (мэдээжийн хэрэг - би өөрөө индүүдсэн). Толинд харагдана. Ладен. Баригдсан. Царайлаг. Түүний нүүрэнд чихнээс чих хүртэл инээмсэглэл тодров. Андрей Мироновын дохио зангаагаар тэр үсээ хойш шидэж, тохойноосоо бөхийлгөсөн гараа надад зоригтойгоор санал болгов. Тэгээд "Өө, за, би халуурах боломжгүй. Энэ бүгд үү? Би хэвийн хувцаслаж болох уу?" өрөө рүүгээ гүйнэ.

Би ч бас бэлдэж байна, маргааш уйлахгүй гэж зуу дахь удаагаа өөртөө амлаж байна. Тэгээд би тэгэхгүй.

Бүх эмээ нарт мэдэгдсэн бөгөөд мэдээжийн хэрэг тэд ирэх болно. Аав нь бас ажил дээрээ цуглааныг зөвшөөрч, хөдөлгөх болно. Манай хүүхдийг нэгдүгээр ангид ороход бид бүгд хамтдаа үдсэн. Тэр үед тэр их сүртэй байсан. Үгүй ээ, тэр яаж нэгдүгээр ангид орсон, ямар жижигхэн байсан, үүргэвч нь ямар том байсныг би санахгүй байна. Тэр хүүхэд хаашаа явсан юм бэ? За би уйлахгүй гэж амласан.

Маргааш эцсийн хугацаа. (Илүү нарийвчлалтай хэлэхэд, өнөөдөр аль хэдийн - хүү, охиныхоо сүүлчийн дуудлагын өмнө шөнө ямар сайхан ээж унтдаг вэ?) Би бүх төгсөгчдийн ээжүүдийн нэгэн адил тэдний төлөө Их Эзэнээс залбирч, гуйх байх. Манай хөвгүүд, охидын төлөө. Төгсөгчид, оюутнууд, сургуулийн сурагчид, хүүхдүүдэд зориулсан. Хүн бүрт. Тэд эрүүл байх болтугай. Тэд тэнгэрлэг байдлаар, ухамсартай, амар амгалан, эв найрамдалтай амьдарцгаая. Тэдний мөрөөдөл биелэх болтугай. Тэдний эцэг эх бидэнд тэднээр бахархах шалтгаан байгаасай. Тэднийг бурхан өршөөг!

Эцсийн хугацаа өглөө. Ус нэвтэрдэггүй сормуусны будаг хаа нэгтээ хэвтэж байх шиг байна. Тийм ээ, бид валерианыг олох хэрэгтэй хэвээр байна. Би уйлахгүй гэж өөртөө амласан.

Саяхан шиг санаж байна
Цүнх болон праймерын хамт,
Анх удаагаа сургууль руугаа алхаж байна
Тэд ирээдүйнхээ талаар мөрөөддөг байв.
Гарыг минь чанга атгав
Бяцхан хүүхэд маань их санаа зовж байсан
Тэгээд нүднээс минь нулимс урслаа
Бүх тоглоомыг гэртээ үлдээсэн.
Цаг хугацаа маш хурдан өнгөрчээ
Энд та бүгд төгсөгчид,
Хүүхдүүд маань ингэж л өссөн.
Та оюутан болно.
Ийм өндөр, үзэсгэлэнтэй
Хүн бүр урт удаан хугацаанд мөрөөдөж байсан,
Та төлөвлөгөөгөө гаргасан
Та насанд хүрэхэд бэлэн үү?
Гэхдээ та бидний хувьд адилхан гэдгийг та мэднэ
Та нар адилхан хүүхдүүд, хүүхдүүд,
Бидний зүрх сэтгэлд итгэл найдвар бий
Та өсөхөө больсон.
Хүүхдүүд ээ, бид бүгд танд хүсч байна
Өндөр, бүх оргилуудыг ялж,
Бид таныг аз жаргалыг олохыг хүсч байна
Одоо таны сүүлчийн хонх дуугарч байна.
Дахиад хичээл байхгүй болно
Та сүүлийн удаа ширээний ард суух болно,
Гэхдээ та сургуулиа мартахгүй нь лавтай.
Та тэр мөчүүдийг зүрх сэтгэлдээ хадгалах болно.
За, бидний хайрт хүүхдүүд яах вэ?
Бид танд сайхан аялал хүсье
Та үзэсгэлэнтэй, авъяаслаг, гайхалтай,
Уйтгар гуниг таны сэтгэлийг бүү зовоо!

Сургууль, хайрт, хонгор минь,
Явах нь ямар харамсалтай
Маш олон жилийн дурсамж
Бид зүрх сэтгэлдээ хадгалах болно.

Баяртай, хайрт сургууль
Та бидний хүүхдүүдийн гэр мэт байсан,
Тэднийг өсгөж, сургасан
Насанд хүрэгчид болон том амьдралд.

Багш нартаа маш их баярлалаа
Та бидний хүүхдүүдэд зааж өгсөн зүйлийн төлөө
Зөвхөн уншиж, бичиж, тоолоод зогсохгүй,
Гэхдээ бас энэ ертөнцөд хүн байхын тулд!

Өчнөөн олон жил өнгөрч, бүх зүйл өчигдөрхөн юм шиг, аймхай, улайсан хүүхдүүд маань нэгдүгээр ангид орлоо. Одоо сургууль, дуртай багш нартайгаа баяртай гэж хэлэх цаг нь болсон, гэхдээ битгий гуниглаарай, бүх зүйл дөнгөж эхэлж байгаа бөгөөд таны бүх хүлээлт зөвтгөгдөх болно. Амьдрал таны хүссэнээр байх болно, энэ бүхэн чамаас, таны тэвчээр, хүслээс хамаарна. Хэцүү байдлын өмнө бүү бууж өг, тэгвэл бүх зүйл бүтнэ! Танай "сургуулийн эцэг эх" - эрхэм багш нартаа дэмжлэг, эелдэг зөөлөн сэтгэл, мэргэн ухаан, тэвчээртэй баярлалаа гэж хэлмээр байна!

Би чамайг хэрхэн хөтөлж байснаа санаж байна
Нэгдүгээр ангид гар гараасаа хөтлөлцөн
Ямар их санаа зовов
Та анх удаа сургуульд орж байна.

Эхний мөрөнд байгаа шиг
Би чамайг харлаа...
Тэгээд сургуулийн цаг боллоо
Тэр маш хурдан ниссэн!

одоо дүр
Би илрэлийг харж байна:
Өөртөө итгэлтэй хандлага
Мөн хэн нэгэн хүсэл тэмүүлэл болох.

Хүү минь, би чиний хувьд ээж шиг байна
Би зөвхөн нэг зүйлийг хэлье:
Таны зам ямар ч байсан
Би чамайг дэмжинэ.

Тавдугаар сарын нэг өдөр сургууль биднийг цуглуулав
Бид сүүлчийн дуудлагыг тэмдэглэж байна
Санаа зоволт, үйлдлүүдийг хойш тавьж,
Бид хүүхдүүддээ чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе,
Бидний хувьд, эцэг эхчүүд, одоо,
Энэ өдөр үүрд дурсагдах болно
Багш аа, бид та бүхнийг хүндэтгэе,
Бид танд үүрд талархаж байна!

Сүүлийн дуудлага
чам руу залгалаа
Сургуулийн түүхийн нэг цэг болж,
Босгыг давах цаг ирлээ
Охид, хөвгүүд ээ.
Сургууль танд зориулж мэдлэгийн ачаа цуглуулсан.
Замдаа танд хэрэгтэй болно
Бид өөрсдийнхөө замыг сонгохыг хүсч байна
Мөн тэд давах ёстой.
Сүүлийн дуудлага -
Насанд хүрэгчдийн амьдралаас эхэл
Сайхан аялаарай
Чамтай хамт үл үзэгдэх байдлаар урагшаа нис
Эцэг эх нь явах болно.

Бид өнөөдөр энд цугларлаа
Хүүхдүүдийг хамтдаа харцгаая
Тэгээд мэдэхэд хэцүү
Ямар охид, ямар залуус.

Энд манай хүүхдүүд даллав,
Би юу хэлэх вэ - төгсөгчид!
Мөн өнөөдөр сүүлчийн удаа
Сургуулийн хонхыг сонс.

Хувь тавилан зөвхөн тэдэнд санаа тавих болтугай
Амьдрал уйтгартай байх болтугай
Мөн зүрх сэтгэлдээ үргэлж хадгалагддаг
Энэ сургуулийн хавар!

Хүүхдүүд та нар маш хурдан өссөн
Сүүлчийн удаа хонх дуугарав
Гэхдээ өчигдрийнх шиг санаж,
Бид таныг нэгдүгээр ангид авчирсан.

Хаалга нээлттэй байг
Та аз жаргал, баяр баясгалан, мөрөөдөлдөө,
Бид танд амжилт хүсье
Мөн хувь заяаг инээдээр тайвшруулаарай.

Сургуулийн хаалганы цаана орцгоо.
Таныг аз, амжилт хүлээж байна
Хүсэл бүхэн биелэх болтугай
Мөн хөндлөнгийн оролцоо бага байх болно.

Та бидний хүүхдүүдийн төлөө зүтгэж байна
Заримдаа бид бүгдээс илүү хүчтэй байдаг.
Та тэднийг сайхан сэтгэл, халамжаар дулаацуулдаг.
Шүлэг нь тийм ч их зүйлийг илэрхийлэхгүй.

Эцэг эхчүүд танд ээлтэй, бөхийж,
Тэдний хэлсэн жилд баярлалаа.
Багш нартаа бид баяртай байна
Тэд залуусын төлөө зүрх сэтгэлээрээ шатдаг.

Өнөөдөр бидний хүүхдүүд ийм болсон
Төрөлх сургуульдаа төгсөгчид,
Мөн таны өмнө зам нээгдэв
Амжилттай, аз жаргалтай, шинэ!

Эцэг эхчүүд баяр хүргэхийг хүсч байна
Бид тантай хэр их баяртай байгаагаа хэлээрэй
Хэдийгээр заримдаа амаргүй байсан
Бид төгсөгчдөөрөө бахархаж байна.

Багш нар аа, та нарт бөхийж,
Та ямар ч хүчин чармайлт гаргасангүй
Бүх хүүхдүүдэд санаа зовж байна
Бидэнд тусалж, халамжилдаг байсан.

Манай үндсэн сургуулийн ачаар
Чиний хананд маш их хайртай,
Үүнийг илүү хурдан дүүргэх болтугай
Нэгдүгээр ангийн сурагчдын инээд хөөр!

Өнөөдөр хүүхдүүд маань сургуулийн хаалгыг хааж,
Тэгээд багш нартайгаа баяртай гэж хэлээрэй
Та нар хүүхэд байсан, ямар хурдан боловсорч гүйцсэн бэ
Таны насанд хүрсэн амьдралд амжилт хүсье.

Заримдаа хэцүү байх болно, гэхдээ бүү шантар,
Амьдралыг аажмаар инээмсэглэн өнгөрүүлээрэй
Гэхдээ эцэг эхийнхээ тухай бүү мартаарай
Тэгээд сургуульд яв - эцэст нь та тэнд үргэлж баяртай байх болно!