Охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Хөөрхөн хөөрхөн минь!
Би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Инээмсэглээрэй, зүгээр л тодорхой байгаарай!
Амьдрал асуудалгүй байг!
Миний бяцхан охин хөөрхөн юм!
Миний хувьд чи үргэлж нялх хүүхэд байх болно!
Чи бол миний хайрт чихэр!
Чи миний хувьд зүгээр л од байх болно!
Он жилүүд тэднийг хадгалах гэж яарч байна!
Гэхдээ бүх зүйл зөвхөн сайн сайхны төлөө байдаг гэдэгт би итгэдэг!
Энд би танд дахин сарнай өгч байна!
Баярын нулимс урсана!
Охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе нулимс дуслуулан
Бид танд юу хүсэхээ мэдэхгүй байна
Үгийг олоход маш хэцүү байдаг
Хайрыг хүсэх - үгүй, бид үүнийг хүсэхгүй байна
Тэр чамайг өөрөө олох болно
Аз жаргал хүсэх нь тохиромжгүй гэж үү
Та өөрөө үүнийг олох ёстой
Бид танд чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Сайн хүн болохын тулд.
Залуу үргэлж үзэсгэлэнтэй бай
Үргэлж хүсдэг, хонгор минь
Үргэлж найрсаг, найрсаг
Үргэлж хөгжилтэй, хялбар байдаг.
Үргэлж шулуун замаар алх -
Бусад замыг бүү нээ.
Зүрх сэтгэл чинь амьсгалж байгаа бүхнийг амьдар
Гэхдээ бидний тухай бүү мартаарай.
Шүлгээр нулимс дуслуулан охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Эрхэм хайрт охин минь!
Өнөөдөр таны амралт! Өө!
Би чамайг баттай мэдээсэй гэж хүсч байна:
Аз жаргалын цаг болжээ.
Хонгор минь чамдаа хүсье
Илүү олон найз нөхөд, хайр.
Мөн мэдэж аваарай - ээж бол алтан!
Би гүйж ирье, чи залга!
Нулимстай шүлэгт охиныхоо төрсөн өдрийн мэндчилгээ
Дахин нэг жил өнгөрөв.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, охин минь!
Яг л хуанлийн навч унасан шиг
Тэгээд хүүхэд насандаа буцаж очих боломжгүй.
Гэхдээ би өнгөрсөн үеийг сонсож байна
Чиний хүүхэд шиг инээд.
Охин минь, чамд амьдрал хүсье
Хүн бүрээс илүү үзэсгэлэнтэй, илүү амжилттай байгаарай!
Охидын төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Мөн та төрсөн өдрөөрөө!
Чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе!
Амьдралд тань амжилт хүсье!
Та хүн бүрт амттангаа өг!
Энэ өдөр бол үлгэр шиг!
Охин минь чамд баяр хүргэе!
Амьдралд зөвхөн хайр сэтгэл л байх болтугай!
Та охин төрүүлэх болтугай, хүү минь!
Он жилүүд яарч байна, гэхдээ битгий гуниглаарай!
Дэлхий дээрх хамгийн аз жаргалтай байгаарай!
Өнгөрсөн доромжлолыг уучлаарай!
Мөн та дэлхий дээр илүү аз жаргалтай байх болно!
Шүлэг - охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе нулимс дуслуулан
Би гайхалтай мөчийг санаж байна -
Чи миний өмнө гарч ирсэн
Өөрийнхөө дуулах эгшигт,
Хагас метр (зөвхөн!) урт!
Цаг байсан гэдэгт итгэхгүй байна
Та нялх байхдаа!
Яраагүй, алхаагүй
Би толгойгоо барьж чадсангүй!
Аз жаргалтай байгаарай хонгор минь
Тэгээд толгойгоо дээшлүүл!
Энэ нь удаан, удаан хугацаанд чимээгүй байх болтугай
Тэр дууг "амьдрал" гэж нэрлэдэг!
Охиныхоо төрсөн өдөрт нулимс цийлэгнүүлэхийг хүсч байна
Таны өмнө бүх зам нээлттэй байна
Хаа сайгүй аз нь тэсэн ядан хүлээж байна.
Хажууд чинь байхад би явмаар байна
Би чамайг аз жаргалтай байгаасай гэж маш их хүсч байна.
Мөн би үнэн байхыг хүсч байна
Таны сонголт, бизнес, найз, зам,
Ингэснээр хайрын гэрэл таны замыг бүхэлд нь гэрэлтүүлэх болно
Мөн бурхад нигүүлсэнгүй байх болтугай!
Охиныхоо төрсөн өдөрт нулимс дуслуулан сайхан баяр хүргэе
Эрхэм хайрт, хөөрхөн охин,
Таны үзэсгэлэнтэй, эмзэг дүр.
Нар шиг царай, тунгалаг, үзэсгэлэнтэй,
Аз жаргалтай байхад нь би баярладаг.
Би чамд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Танд эцэс төгсгөлгүй аз жаргал хүсье.
Сайн харилцаа, хувийн амжилт,
Зөвхөн эрүүл мэнд, охин минь, маш сайн.
Охиныхоо төрсөн өдөрт зориулсан нулимстай сайхан хүсэл
Цаг хугацаа ямар хурдан урсан өнгөрөв:
Та насанд хүрсэн эмэгтэй болсон
Тэгээд би бүгдийг санаж байна, нэг удаа
Би чамайг тэвэрлээ.
Чи миний хувьд үргэлж хүүхэд байдаг
Би чиний төлөө урьдын адил залбирч байна
Эрүүл энх, амжилт хүсье
Ингэснээр та амьдралаа хайраар дүүрэн өнгөрүүлээрэй ...
Ухаалаг, эелдэг, аз жаргалтай бай
Мөн үргэлж нэр төртэй үйлд
Бүгдэд шударга бай
Амьдралд хамтдаа сайхан сэтгэлээр алхаарай.
Охиныхоо төрсөн өдөрт чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе
Үргэлж сэтгэл догдлолын сэтгэлд байдаг шиг,
Мөн баяр баясгалангийн төгсгөл гэж үгүй,
Би өнөөдөр төрсөн өдрөөрөө сонет бичиж байна.
Уй гашуугүй он жилүүд байх болтугай
Өдөр бүр аз авчирдаг
Тэнгэр элч нар бүрхэвчийг барина,
Унтах, залхуурлыг даван туулсангүй!
Охиныхоо төрсөн өдөрт чин сэтгэлээсээ нулимс дуслуулан баяр хүргэе
Амьдрал олон талт, үзэсгэлэнтэй
Би та бүхэнд үргэлж, хаа сайгүй амжилт хүсье:
Манай гаригийн хамгийн гайхамшигтай буланд
Удахгүй санамсаргүй зочилно.
Цөл ямар ч байсан
Шинэлэг баян бүрд олоорой
Ямар ч бэрхшээл байсан
Тэднийг даван туулах нь зүйтэй.
Ямар ч далай
Би тэднийг даван туулахыг хүсч байна.
Тэгээд би гол зүйлийг л хэлье:
Хайрла, хичээ, бүү өвд!
Охиныхоо төрсөн өдөрт чин сэтгэлээсээ нулимс дуслуулан хүсч байна
Нарны туяа хайрт охин минь!
Би та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе!
Гэрэлт өдөр, харанхуй шөнө!
Би чамайг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна!
Баяр хүргэе, хонгор минь!
Үргэлж залуу байгаарай!
Чи бол миний дуртай, би итгэлтэй байна!
Мөн та бол миний аз жаргалтай сахиусан тэнгэр!
Жил ирэх тусам улам сайжирч байна!
Чи миний охин болно!
Мөн би чамайг биширдэг!
Би чамгүйгээр нэг ч өдөр амьдарч чадахгүй!
Нулимс дүүрэн охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Өнөөдөр таны ирсэн өдөр
Бидний ертөнц, чи гэрэлтэж, мөрөөдөл биелэв.
Мөн тэнгэрээс бууж ирсэн солонго шиг
Бидэнд өгч байна, хайрт охин минь, чамайг.
Өнөөдөр бид танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Таны төрсөн өдөр бид бүх зүйлийг, бүх зүйлийг хүсч байна.
Нар нь туяа байх болтугай, нүдэнд аз жаргал тусна,
Та өөртэйгөө хамт дулаацаж, "ертөнц"-ийн нэг хэсэг байх болно!
Охиныхоо төрсөн өдөрт нулимс дуслуулан зөөлөн баяр хүргэе
Муухай зан, хөөрхөн дүр төрх,
Миний охин - чи бол хамгийн үзэсгэлэнтэй юм.
Өнөөдөр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, би танд баяр хүргэе
Мөн нандин мөрөөдлөө биелүүлэхийг хүсч байна.
Эелдэг сайхан сэтгэлтэй хэвээр байгаарай
Мөн шинэ хавар бүр хайрыг хүсч байна.
Ингэснээр таны инээд хайхрамжгүй байх болно
Мөн аз жаргал бол мөнхийн үе байсан!
Хүний амьдралд хүүхэд төрөхөөс илүү чухал өдөр гэж байдаггүй. Хүүхдийн анхны уйлахаас эхлэн ээж, аавын амьдрал энэ бяцхан амьтны аз жаргалыг хангах шинэ зорилгыг бий болгодог боловч охин эсвэл хүүгийн төрсөн өдрөөр эцэг эх нь бас агуу аз жаргалыг олж авдаг.
Гэр бүлд ямар баяр баясгаланг авчирсаныг хүүхэд багачууд том, жижиг гэлтгүй мэддэг байх нь маш чухал. Хүүхэддээ төрсөн өдрөөр нь баяр хүргэж буй үгс нь энэ үнэнийг батлах ёстой.
Энэ нийтлэлд эцэг эхийн хязгааргүй хайрыг илэрхийлэх зөв үгсийг олоход тань туслах охиныхоо төрсөн өдрийн олон янзын хүслийг багтаасан болно. Ирээдүйн төрсөн өдрийн охинд төгс мэндчилгээг олоход хялбар болгохын тулд тэдгээрийг дараах бүлгүүдэд хуваана.
- Ээжээс.
- Ааваас.
- Хамтарсан.
- Насанд хүрсэн.
- Бага.
- Хүрэлцэх.
- Сайхан байна.
- Богино.
Үргэлж тэнд байх хүмүүсээс
Ээжийнхээ охин хамгийн эелдэг, сэтгэл хөдлөм хүслийг чин сэтгэлээсээ нулимс дуслуулан хэлдэг. Та эхийнхээ мэндчилгээг зохиолоор өөрөө бичиж болно, хэн ч энэ ажлыг чамаас илүү хийж чадахгүй. Төрсөн өдрийн охиныг өөрийн үгээр хэлэх хүсэл нь мэдээжийн хэрэг, гэхдээ та түүнийг шүлгээр гайхшруулахыг хүсч байвал ээжээсээ охиныхоо төрсөн өдөрт зориулсан сүнслэг шүлгийг доороос цуглуулсан болно.
Аавд мэдрэмжээ үгээр илэрхийлэх нь хэцүү байдаг, учир нь эрэгтэйчүүд үүнийг үйлдлээрээ харуулах магадлал өндөр байдаг. Гэхдээ аавын төрсөн өдрөөр нь охиндоо бэлдсэн хамгийн том бэлэг ч гэсэн хэдэн сайхан үг хэлэхгүй бол болохгүй. Ааваасаа охины хүсэл нь маш чухал бөгөөд түүнд аавынхаа магтаал хэрэгтэй бөгөөд ийм баяраар та түүнийг үл тоомсорлож чадахгүй.
Охин бол ямар ч аавын хувьд эцэс төгсгөлгүй бахархлын сэдэв юм. Бяцхан гүнж ямар ч насандаа ийм хэвээр байгаа бөгөөд олон жилийн туршид эцгийн эмзэглэл зөвхөн өсдөг.
Охиныхоо төрсөн өдөрт ааваас нь баяр хүргэж байгаа нь хамгийн халуун, эелдэг. Охин нь эцгийнхээ тусламж, дэмжлэгт үргэлж найдаж болно гэдэгт тэд итгэлтэй байна. Эр хүн охиныхоо төрсөн өдрөөр магтаалыг харамсдаггүй, учир нь тэр охин нь түүний хувьд үзэсгэлэнтэй, ухаалаг, амьдралыг нь гэрэлтүүлдэг нарны туяа юм. Охиныхоо төрсөн өдрийн мэндчилгээг зохиол, шүлгээрээ дамжуулан эдгээр сайхан үгс хэрхэн илчлэгдэж байгааг хараарай.
Ихэвчлэн шүлэгт эцэг эхийн баяр хүргэх нь чин сэтгэлээсээ, нарлаг, үзэсгэлэнтэй байдаг. Доор та хамгийн гайхалтай шүлгийг олох болно.
Слайдернаасаа мөлхөж амжаагүй төрсөн өдрийн охид
Охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэх ийм хүслээс та гэр бүлийн сайн уламжлалыг зохион байгуулж болно. Сонирхолтой санаа бол төрөл төрөгсөд, хамаатан садан бүрийн төрсөн өдрийн мэндчилгээг бичиж, түүнийг насанд хүрэх хүртэл нь хадгалах явдал юм. Ийм гэнэтийн бэлэг нь маш их бэлтгэл шаарддаггүй ч хожим нь охинд маш их баяр баясгаланг авчрах болно. Та охинд дараах мөрүүдийг зориулж болно.
Хэрэв төрсөн өдрийн охин аль хэдийн ээж болсон бол хүүхдүүддээ эелдэг үгсийг бас хэлдэг. Доор та насанд хүрсэн охиндоо төрсөн өдрийн мэндчилгээг сонгож, шаардлагатай бол төрсөн өдрийн охиндоо илүү тохирохын тулд өөрийн үзэмжээр тохируулж болно.
Зохиолын мэндчилгээг дутуу үнэлж болохгүй, хэрэв зөв бичсэн бол охин чинь ээж, аавын шүлгийн мөрүүдээс багагүй таалагдах болно. Сүнслэг үгээр хэлбэл, төрсөн өдрийн охины хувийн шинж чанарыг харгалзан үзэх нь хамгийн чухал юм.
Хэрэв та өөрөө эхнээс нь ийм яриа бичиж чадахгүй бол одоо байгаа үгээ дахин хий. Доорх зохиолоор төрсөн өдрийн мэндчилгээг уншиж, тэдгээрийн аль нэгийг нь үндэс болгон авч, өөрийн гэсэн цөөн хэдэн хэллэгийг нэмээрэй - тэгвэл та анхны баярын мэндчилгээгээ авах болно.
Мэдээжийн хэрэг, чин сэтгэлийн үгсээс илүү хөгжилтэй хүсэл цөөн байдаг, гэхдээ та охиндоо төрсөн өдрөөр нь урам зоригтойгоор баяр хүргэхийг хүсч байвал доорх мөрүүд аврах ажилд ирнэ.
Хэрэв охин нь аль хэдийн насанд хүрсэн бөгөөд төрсөн өдрөөр нь ч гэсэн завгүй ажлын өдөр түүнийг хүлээж байгаа тул охиныхоо анхаарлыг сарниулахгүй бол та түүнд SMS-ээр нэр өгөх өдрийн хүслээ илгээж болно. Ийм тохиолдолд танд чин сэтгэлийн хүслээ товч илэрхийлэх богино шүлэг хэрэгтэй болно. Охиныхоо төрсөн өдрийн SMS мессежийг хараарай - магадгүй тэдний нэг нь энэ ажлыг төгс хийх болно.
Жижиг, том охин нь амьдралынхаа хамгийн чухал хүмүүс болох эцэг эхийнхээ эелдэг үгсийг хүртэх ёстой. Тэр чамд ямар их хайртай гэдгээ түүнээс бүү нуу, үүнийг дахин дахин хэл. Төрсөн өдрийн охины хувьд хайртай эцэг эхээс илүү үнэтэй, илүү тааламжтай баяр хүргэх гэж байдаггүй. Зохиогч: Жулия Бибик, эх сурвалж: pozdravok.ru, chto-takoe-lyubov.net, www.supertosty.ru, www.greets.ru
Дашрамд хэлэхэд би чамд хүсч байна
Шантрахгүйн тулд
Тиймээс хүсэл тэмүүлэлтэй өдрүүд, шөнө
Жилд амархан эргэв
Нар туяарахын тулд
Бороо орохгүйн тулд
Бүх зүйл төгс байхын тулд
Бүх зүйлд хангалттай хүч чадалтай байх
Хайрт охин минь, би хүсч байна
Түүний төрсөн өдрөөр гэрэлтсэн
Мэдээжийн хэрэг, сэтгэлийн тэнхээ
Аз болоход сайхан салхи! ©
Охин минь, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
адислалыг хүлээн ав
Мөн бидний баяр хүргэе.
Бид танд чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Хувь заяанд илүү гэрэл гэгээтэй өдрүүд
Та бүхний сурлагад амжилт хүсье, сайн найзууд аа
Сонирхолтой, тод санаануудын тохиолдлууд,
Эрүүл байгаарай, битгий бухимдаарай
Мөн бид илүү олон удаа инээмсэглэдэг.
Эцсийн эцэст бид таны инээмсэглэлийн төлөө байна
Бүх алдаагаа мартцгаая. ©
Та анх хэзээ нээсэн бэ?
том цэнхэр нүд,
Би эдгээр нүдээр үүнийг ойлгосон
Миний бүх амьдрал, хайр, хайр,
Тэдний дотор хоёр нар амьдардаг юм шиг,
Хоёр цонхтой юм шиг
Цэвэр ариун ертөнцөд инээмсэглэл, инээд,
Шинэ өдөр бүр хөгжилтэй байдаг
Шинэ алхам бүр үйл явдал болдог газар,
Мөн хүн бүр нээлт юм
Хаана, сойз, будаг авч,
Бид бүх дэлхийг үлгэр болгож чадна!
Чи миний хүүхэд өссөн
Сайхан, ухаалаг, эелдэг, мэдрэмжтэй,
Таны амьдрал аз жаргалаар гэрэлтэх болтугай
Мөн тод нар гэрэлтдэг!
Чамд хамгийн сайн охин байхыг хүсч байна
Бүх мөрөөдөл биелэхийн төлөө
Үргэлж аливаа ажил хэрэг
Та амжилтанд хүрсэн!
Ийм амжилт таныг хаа сайгүй хүлээж байна
Амжилт хүсье, аз жаргал, амжилт хүсье!
Таны амьдрал сайхан байх болтугай
Мөн зүгээр л гайхалтай сэтгэлийн байдал!
Хайрт охин минь, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би чамд юу хүсэх вэ:
Магадгүй баяр баясгалан, амжилт, амжилт,
Мөн аз жаргалтай байхын тулд!
Хэрэв та гунигтай байвал би үргэлж бэлэн байна,
Таныг сонсож, зүрх сэтгэлээсээ туслахын тулд
Надад илүү эрхэм, илүү хайртай зүйл байхгүй.
Чи минийхээс илүү охин минь!
Хайрт охин минь, инээмсэглэ
Өнөөдөр баярын өдөр, өнөөдөр төрсөн өдөр,
Сэтгэл санаа чинь өөдрөг байг
Баяр нь хайр, урам зориг өгөх болтугай!
Өнөөдөр бүх бэлэг танд зориулагдсан болно
Тийм ээ, мөн хамгийн халуун дотно үгс,
Өө, миний охин сайн байна, чи сайн байна
Цэцэглэж, гандахгүйгээр үргэлжлүүлээрэй!
Чи бол бидний нар, хайрт охин минь.
Өнөөдөр та насанд хүрсэн, том болсон.
Бид чамайг эмзэглэл, хайраар өсгөсөн,
Тэгэхээр амьдрал маргааш нь үлгэр болон үлдэнэ.
Сайн сайхныг санаж, мөчүүдэд баярла.
Аз жаргал, эрүүл мэнд, бид танд маш их итгэдэг!
Хайрт охин! Нар тунгалаг байна!
Шөнийн зөөлөн салхи!
Та бол бүх зүйл гайхалтай, зөөлөн, тод юм
Хонгор минь, залуу, сайхан цэцэг!
Хөөрхөн, эрүүл, нийтэч бай,
Өгөөмөр мэдрэмж, чин сэтгэлийн инээдтэй,
Гайхалтай, гайхалтай байгаарай!
Аз жаргал, хайр, амжилт таныг хүлээж байна!!!
Таны төрсөн өдөр, хонгор минь
Хайрт охин минь,
Танд сайн сайхан, аз жаргал хүсье
Хайр, эрүүл мэнд, дулаан.
Бурхан чамайг зовлон бэрхшээлээс хамгаалах болтугай
Таны мөрөөдөл биелэх болтугай.
Та бол тод туяа, тод гэрэл юм
Мөн бидний аз жаргал бол та!
Та хувцаслах дуртай
Чи чихэрт дуртай юу, цэцэг!
Бахдахад үнэхээр сайхан
Чам шиг охин!
Хүссэн бүхэн чинь, хонгор минь
Удахгүй болох болтугай
Аливаа мөрөөдөл биелэх болно
Таны аз жаргалтай амьдралд!
Би чамд баяр хүргэхийг хүсч байна, охин минь,
Танд эрүүл энхийг хүсэн ерөөе
Та өдөр шөнөгүй аз жаргалтай байгаарай
Битгий шантар!
Хайр чамд ирэх болтугай
Баяр баясгалан, мөрөөдөл хоёулаа!
Чамайг хаа сайгүй олох болтугай
Амжилт, гоо үзэсгэлэн!
Эргэн тойронд зөвхөн жинхэнэ найзууд байх
Ингэснээр атаархал, хорон муу зүйл байхгүй
Ингэснээр та нулимс гэж юу болохыг мэдэхгүй байх болно
Тиймээс сарнай таны ширээн дээр үргэлж зогсож байдаг
Үүнийг л ээж чинь хүсч байна
Мөн би чамд хайртай гэдгээ үргэлж мэдээрэй!
Чи бидний хувьд бяцхан охин байх болно
Үргэлж хайрт охин минь!
Бид хамтдаа анхны анги руу хөтөлж байсныг санаж байна.
Одоо чи том болсон ...
Тиймээс төрсөн өдрөө танд өгөх болтугай
Амьдралдаа мөрөөдөж буй бүх зүйл!
Амжилт хүсье, хувь заяаны зөв зам -
Та хамгийн аз жаргалтай байх болно!
Тэд таны нүдэнд үргэлж гэрэлтэх болтугай
Аз жаргалын туяа, хайрт охин минь,
Асуудал, хүйтэн байг
Мөн хэзээ ч аймшигтай өвдөлт байхгүй.
Хошигнол, хошигнол, охин, жилээс жилд,
Байгаль эх чамайг харамгүй хайрласан,
Хаврын улирал бүр илүү үзэсгэлэнтэй, нарийхан
Гайхамшигт ойн баярын мэнд хүргэе!
Хайрт охин минь
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Хөгжилтэй, эерэг,
Мөн зүрх сэтгэлдээ үргэлж энгийн байдаг.
Амжилт тань руу нисэх болтугай
Ханхүү нар хаа сайгүй үсэрдэг
Эсвэл далайд завиар яв
Тэгээд тэд чиний хөлд унах болно.
За, чи эвшээх хэрэггүй -
Юу сонгох нь дээр вэ!
Охин минь, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Үргэлж хамгийн аз жаргалтай байгаарай
Мөн эдгээр бүх мөчүүдийг үнэлдэг
Энэ нь эерэгээр дүүрэн байдаг!
Таны хүсэл биелэх болтугай
Мөн таны мөрөөдөл биелнэ.
Баяр хүргэе, ухаалаг охин минь!
Танд илүү их хүч, хайр!
Боломжтой, ухаалаг өсөлт
Алдаа багатай байхын тулд
Амьдралын туршид
Энэ нь заримдаа ийм тогтворгүй тохиолддог.
Та үргэлж чамтай хамт байгаа гэдгээ мэдэж аваарай
Таны хамгийн ойр дотны хүмүүс
Хэн үргэлж дэмжих вэ
Учир нь та маш их хайртай!
Хайртай охиндоо өгөөрэй
Боломжууд нээгдэх болно!
Хэтийн хэтийн төлөв үржих болтугай
Мөн бэрхшээлүүд алга болно!
Аз жаргал чамтай хамт амьдрах болтугай
Мөрөөдөл нь од шиг гэрэлтдэг!
Шувуу шиг нисч, дуулна
Сарнай шиг үзэсгэлэнтэй байгаарай!
Хөгжилтэй бай, хайхрамжгүй инээ
Аз жаргал үүрд үргэлжлэх болтугай
Мөрөөдөл биелэхийг хүсч байна
Тэгээд бүх хүсэл биелэв
Ингэснээр та хавар шиг байна -
Нар, баяр хөөрөөр дүүрэн!
Би чамайг үргэлж инээмсэглэж байгаасай гэж хүсч байна
Ингэснээр гэр бүл, карьер хөгжих болно!
Ингэснээр аз танд од шиг гэрэлтэх болно.
Мөн мөрөөдөл нь бодит байдал болсон!
Сайхан, эелдэг, хөгжилтэй бай,
дур булаам, галзуу,
Хамгийн хайртай, хайртай,
Үзэсгэлэнтэй, үргэлж залуу
Сэтгэлд минь галтай, зүрхэнд минь мөрөөдөлтэй,
Од шиг хүрэх боломжгүй
Мөн дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй
Та үүрд үлдэнэ!
Аз жаргалтай, үргэлж сайхан сэтгэлтэй байгаарай
Би чамайг ухаантай болоосой гэж хүсч байна!
Аз үргэлж хамт байх болтугай
Найдвартай найзууд эргэн тойронд
Цаг мөч бүр урам зориг авчрах болтугай
Сэтгэл санаа сайхан байх болтугай!
Шүлгээр охиныхоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, охин минь! Аз жаргал, эрүүл мэнд!
Амьдралын зам дээр жолоогоо бүү алдаарай,
Тайван амьдар, урт удаан хугацаанд өөртэйгөө зохицож,
Мөн хувь заяагаар заяасан олон бэлэг бий.
Охин минь, аз чамтай хамт байх болтугай
Гэрэлт одтой азтай бороо орно.
Мөрөөдөл үргэлж биелдэг
Та бүх зүйлд азтай байх болтугай, мөрөөдөл биелэх болтугай
Замдаа тод, гэрэл гэгээтэй байг,
Зөвхөн сайн хүмүүс хаа сайгүй уулзах болтугай
Тэнгэр минь чамайг болон миний эхийн халуун дулааныг хадгалдаг.
Ээжээс бяцхан охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Миний бяцхан дуртай
Би чамд зуун жилийн турш үүнийг хүсч байна
Чи хөөрхөн, хөгжилтэй байсан
Мэдээжийн хэрэг, аз жаргалтай, үзэсгэлэнтэй!
Таны төрсөн өдөр дүүрэн байх болтугай
Инээмсэглэл, баяр баясгалан, хөгжилтэй!
Шувуу шиг дэлхийг тойрон нис
Хайр, найдвар, мөрөөдөл!
Сайн сайхан бүхэн тохиолдох болтугай
Мөн хэзээ ч сэтгэлээ алдахгүй!
Би гуниглахгүй амьдрахыг хүсч байна,
Хэзээ ч битгий бууж өг
Танд эрүүл энх, аз жаргал, хөгжил цэцэглэлт.
Танд маш их хайр, ойлголт.
Мэдэхгүй байгаасай гэж уй гашууг чинь хүсч байна
Хэзээ ч хүлээлттэй амьдарч болохгүй
Ялалт, төлөвлөгөө, шийдэгдсэн асуудлууд!
Танд илүү их баяр хүргэе.
Бурхан таны сайхан эв нэгдлийг хадгалах болтугай
Чи хэзээ ч өөрчлөгддөггүй
Танд эрүүл мэнд, аз жаргал, сайхан цаг агаар!
Амьдралд маш их аз жаргал, ур чадвар.
Гялалзсан нүдний гэрэл гэгээг хүсч байна
Хэзээ ч бүү залхуу, урагшаа.
Танд дэлхийн илүү их адислалуудыг хүсч байна
Та бүхний сурлага, шинэ хүчний ажилд амжилт хүсье.
Би чамд зөвхөн аз жаргал хүсье!
Хэзээ ч хөгшрөхгүй
Бид танд эрүүл энх, аз жаргал хүсье.
Цэцгийн инээмсэглэл илүү олон бэлэг.
Аз жаргал бороо орох болтугай
Хэзээ ч бүү эхлүүл
Танд эрүүл энх, хөгшрөлтгүй амьдрахыг хүсэн ерөөе
Дахиад олон жил ядрахгүй амьдрах болно.
Амьдралд маш их хүсэл тэмүүлэл байх болтугай
Хэзээ ч битгий уйтгар гунигтай бай
Эрүүл мэнд, амжилт, амжилт,
Чамд олон найз нөхөд байх болтугай.
Би ажлаасаа завсарлага авмаар байна
Хэзээ ч худал хэлэхийг бүү зөвшөөр
Эрүүл мэнд, эд баялагийн цуваа,
Эрүүл энх аз жаргал их.
Өнөөдөр таны мөрөөдөл биелэх болтугай!
Ингэснээр амьдрал үргэлж өнгөлөг байх болно!
Маш олон гэрэл гэгээтэй, аз жаргалтай өдрүүд
Амьдралын бүх төрөлд амжилт.
Танд сүр жавхлан, хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөе
Тиймээс аз жаргал үргэлж байдаг
Маш их баяр баясгалан аз жаргал хайр
Өдөр тутмын амьдралд нь амжилт хүсье.
Эргэж харах цаг байсангүй
Та, хүн бүрийг гайхшруулж,
Цэцэглэсэн, өөрчлөгдсөн
Тэр нэлээд насанд хүрсэн хүн болсон.
Охин минь төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Та өдөр бүр илүү үзэсгэлэнтэй байдаг.
Баяр баясгалан, хайр, эд баялаг,
Мөн байшин зочдод дүүрэн байна!
Дугааргүй хүмүүсийг хайрладаг
Бас нэг том хайр.
Бид хайрладаг, үнэлдэг, бахархдаг
Бид ийм үзэсгэлэнтэй юм!
Охиндоо төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Би чамд баяр хүргэе
ямар нэг байдлаар анзаарагдахгүй
Та насанд хүрсэн хүн болсон.
Аль хэдийн бага болсон
Та зөвлөгөө авахыг хүсч байна
Мөн оюун ухаанаараа
Та амьдрахыг хичээ.
Та өөрөө алдаа гаргадаг
Та тэдгээрийг өөрөө засаарай
Бидний зөвлөмжийн талаар
Заримдаа та мартдаг.
Би чамд хайрыг хүсч байна
Баяр баясгалан, сайхан сэтгэл,
Би охиноо хувь тавилангаас асууж байна
Би баяртай байсан.
Хайрт охин минь, би танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе. Хэдийгээр та аль хэдийн насанд хүрсэн байсан ч, он жилүүд урагшилсан ч чи миний хувьд миний бяцхан охин, миний баяр баясгалан, баяр баясгалан хэвээр байна. Хонгор минь, танд аз жаргал, амьдралд амжилт хүсье, сайхан сэтгэл, хөгжилтэй, эрүүл энх, найдвартай хайрыг хүсэн ерөөе.
Төрсөн өдрийн мэнд! Насанд хүрсэн охиндоо үргэлж залуу хэвээр үлдэж, хүүхдийн зүрх сэтгэлийн цэвэр ариун байдал, ойлголтын гэрэл гэгээтэй байхыг хүсч байна. Би чамайг аз жаргалтай, санаа, төлөвлөгөө дүүрэн байхыг харахыг үнэхээр хүсч байна. Бүх зүйлд өөрийнхөөрөө байж, бүдрэхээс бүү ай, хэрэгтэй туршлага нь оюун ухааныг баяжуулж, төсөөлөл тань таныг уйдаахгүй байхыг хүсч байна. Сонирхолтой ажил, тод үйл явдлууд, хувийн аз жаргал.
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, охин минь!
Би чамд хүсч байна
Аз жаргал хязгааргүй
Мөн эцэс төгсгөлгүй хайрла.
Танай гэр дүүрэн байх болтугай
хязгааргүй баяр баясгалан,
амар амгалан, ойлголцол,
Итгэл ба найдвар.
Би чиний төлөө үргэлж залбирдаг
Мөн сүнс ойрхон байна
Бүх зүйл чамтай хамт байг
Амьдралд ийм байх ёстой!
Зүрх сэтгэлийнхээ гүнээс төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Би чамд илүү их баяр баясгалан, хайрыг хүсч байна
Амьдрал сайн сайхан, аз жаргалаар дүүрэн байх болтугай
Хонгор минь, үргэлж аз жаргалтай амьдар!
Гэр бүл, найз нөхөд, ажил мэргэжилтэй болоорой -
Чиний эргэн тойронд азтай байх болтугай, охин минь!
Та бүх зорилгодоо шаргуу алхаж,
Амьдрал танд зөвхөн баяр баясгаланг авчрах болтугай!
Миний төрсөн охин,
Тиймээс үл анзаарагдам боловсорсон!
Би чамд бүх зүйлийг хүсч байна
Та юу хүсэж байна.
Үзэсгэлэнт үлгэрийн хайр
Гэртээ, ажил дээрээ амжилт,
Ингэснээр бүх мөрөөдөл биелдэг
Тэгээд бэрхшээл дагасан.
За, би өөр юу хэлэх вэ?
Өнөөдөр таны онцгой өдөр
Би чамд хүсч байна
Мартагдашгүй аз жаргал!
Охин минь, өнөөдөр гэгээлэг өдөр байна!
Таны төрсөн өдөр бол цэцэг, аз жаргал юм!
Би чамд чин сэтгэлээсээ хүсч байна -
Бэрхшээл, цаг агаарын таагүй байдлыг тойрч гарах болтугай
Таны од таныг байлгах болтугай
Зөвхөн хайр, баяр баясгаланг илгээдэг
Мөн азтай амжилт нь соронз шиг байдаг
Тэд чамтай хамт байх болтугай, орхихгүй!
Хонгор минь, чи хүүхэд байхаа больсон,
Таны амьдрал аль хэдийн болсон,
Гэхдээ төрсөн цагаасаа эхлээд өлгийтэй байхаасаа л
Чи юунаас ч айгаагүй!
Цаг хугацаа дуусахгүй,
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, охин минь, баяр хүргэе!
Эрүүл байгаарай, хайрт охин минь,
Би чамд хамгийн аз жаргалтай байхыг хүсч байна!
Энэ дэлхий дээрх хамгийн хайртай нь бай,
Тэд танд баяр баясгаланг авчрах болтугай
Нөхөр, гэр бүл, хүүхдүүд!