Араб хэлээр төрсөн өдрийн мэндчилгээ. Араб хэлээр төрсөн өдрийн мэндчилгээ
Удахгүй католик Христийн Мэндэлсний Баяр, дараа нь Шинэ жил, Ортодокс Христийн Мэндэлсний Баяр болно. Би энэ сэдвээр Арабын найз нарт янз бүрийн баяраар баяр хүргэж болох сайхан үгсийг цуглуулахаар шийдсэн.
يازهرة فى البستان
يا جميل كأرز لبنان
كل يوم وانت قلبك
بالمسيح مليان
Цэцэрлэгт үзэсгэлэнтэй цэцэг!
Нарийхан Ливаны хуш мод!
Жил таны хувьд аз жаргалтай байж, Христ зүрх сэтгэлийг чинь дүүргэх болтугай!
راحت سنة بكل ما فيها
بأحزانها وأمانيها وجت سنة جديدة
أتمنى فيها ربي يحقق أمانينا
Уй гашуу, итгэл найдвартайгаа хамт байсан бүх зүйлтэйгээ жил өнгөрчээ. Шинэ жил ирж байна. (Энэ шинэ жил) Их Эзэн бидний бүх хүслийг биелүүлэхийг хүсч байна.
كل ساعة, كل يوم
كل اسبوع, كل شهر
كل عام.. وأنت بخير
Өдөр бүр, долоо хоног бүр, сар бүр (таны хувьд) бүтэн жилийн турш аз жаргалтай байх болтугай!
Бүх нийтийн баяр хүргэх нь مبروك mabru:k илэрхийлэл юм “Баяр хүргэе; Баяр хүргэе."
Баярын өдрүүдэд ихэвчлэн мэндчилгээ / салах ёс гүйцэтгэдэг тусгай мэндчилгээг илэрхийлэх нь заншилтай байдаг.
Өглөөний мэнд, удаан сэрж байна. Танд гайхалтай, нарлаг сайхан сэтгэлийг хүсч байна!
Зарим эхнэрүүд нөхөртөө гэлэнмаа нар сүм хийддээ ханддаг шиг сохор, нууцлаг хайр сэтгэлтэй байдаг.
Миний эелдэг, эелдэг муур. Орондоо орохдоо одод таныг бишрэхийн тулд хөшгөө хаахаа мартуузай. Учир нь тэд чамайг ямар хөөрхөн, өхөөрдөм унтаж байгааг хараад надаас хулгайлахыг оролдох болно. Сайн шөнө, муур минь.
Хардалт нь заримдаа хайртынхаа үхэл, сүйрэл төдийгүй хайрыг өөрөө устгадаг. Жордано Бруно
Чи надад байгаа нь үнэхээр сайхан! Би өдрийг хөгжилтэй, бага зэрэг хачирхалтай, гайхалтай амжилттай байхыг хүсч байна!
Би эмч биш, үлгэрийн эдгээгч биш, гэхдээ би хүмүүст зөвлөгөө өгч чадна. Аль болох бие биенээ хайрла. Хайр бол бидний зовлон зүдгүүрийн эм юм!
Эрхэм ээ, би танд өдрийн турш маш их сайхан сэтгэл, ижил хэмжээний азыг SMS-ээр илгээж байна!
Уйтгартай тайвширч таны сэтгэл санаа сайхан байх болтугай. Үдшийг сайхан өнгөрүүлээрэй!
Хамгийн дээд илрэлээрээ атаархалд орон зай үлдээдэггүй нэгэн төрлийн хайр байдаг. Фр. Ла Рошефукаулд
Энэ хорвоогийн хамгийн хүчирхэг, сайхан мэдрэмж бол хайр. Би чамд хайртай, үргэлж чиний хажууд байхыг хүсч байна.
Зуун саад бэрхшээлийг даван туулж, би чамд хичнээн их хайртайгаа хэлэхийн тулд зүүдэндээ чам руу яарах болно. Хурдан унт, хонгор минь, би чамайг зүүдэндээ хүлээж байна.
Өглөөний мэнд, хөшгөө нээж, сайхан амар амгалангаа наранд нээж, гэгээлэг сэтгэлийг аваарай!
Өглөө гараа нээлээ, сэрж, энэ өдрийг бүтээж эхлээрэй! Удахгүй уулзъя!
Би танд сайхан өдрийг хүсч байна! Үр бүтээлтэй, хөгжилтэй, сонирхолтой байг. Бүх зүйл таны сэтгэлд сайнаар нөлөөлж, таны сэтгэл хөдлөл хамгийн эерэг байх нь миний хувьд чухал юм.
Өглөөний мэнд хүргэе! Өнөө өглөө та бид хоёрын хамт байгаа бүх зүйлд эерэг бодол, талархлаар эхэлцгээе!
Унт, миний гэнэтийн баяр баясгалан. Зүүдэндээ хамгийн нууц уран зөгнөл, хамгийн хачирхалтай дүр төрх, хамгийн нууц хүсэл биелэх болтугай. Гэхдээ зүүдэндээ ч гэсэн уруу таталтанд бүү бууж, жигд амьсгалж, сэтгэлийн амар амгалан, ёс суртахууны зан чанарыг хадгал.
Хүн ажилдаа, зөвхөн ажилдаа л агуу байдаг бөгөөд ажилдаа дурлах тусам өөрөө сүр жавхлантай, ажил нь илүү бүтээмжтэй, үзэсгэлэнтэй байдаг. Максим Горький
Сайхан амраарай, би чамайг хоёр хацар дээр чинь бас уруул дээр чинь үнсэж байна - миний бяцхан тагтаа сайхан зүүд зүүдлэх болтугай!
Үүр цайх цонхыг зөөлхөн тогшин нарны туяа чамайг дулаанаар сэрээх болно, чи миний хайрыг санаж, өглөө чинь хамгийн сайхан байх болно.
Таны шинэ өдрийг амар хялбараар дүүргэх сайхан мөрөөдөл л байх болтугай!
Хувцсаа тайлж, угааж, орондоо ор. Сайхан нойрсоорой, би чамайг тэвэрч, сайхан зүүд зүүдлээрэй.
Шинэ гайхалтай өдөр таныг шинэ зүйл, гэнэтийн бэлэг хүлээж байна! Өглөөний мэнд!
Чи сахиусан тэнгэрийг мөрөөдөж, тэр тэнгэрээс бууж, хацар дээр чинь энхрийлэн үнсэж, Мерседес бэлэглэх болтугай!
Сайн шөнө, хайрт минь, хамгийн хэрэгтэй хүн. Танд гайхалтай мөрөөдөл, сайхан мөрөөдөл, гайхалтай уран зөгнөлийг хүсч байна.
Энэ сайхан өглөөний мэнд хүргэе! Яг өнөөдөр л хамгийн гайхамшигтай нээлт, ололт амжилтыг авчрах өдөр танд нээгдэхийг хүсч байна!
Өглөө эртнээс аз нь таныг хаа сайгүй дагалдан явах болтугай, амжилт таныг хоромхон зуур орхихгүй байх болтугай!
Сайн шөнө! - Тошебо / тошебехина (эмэгтэй) ‘ала хайр / تصبحين على خير
чи (хоёр хүн) antumā (стандарт араб хэлнээс гадуур маш ховор хэрэглэгддэг)/أنتما
тэд - (хоёр хүн): huma (стандарт араб хэлнээс гадуур маш ховор хэрэглэгддэг)/هما
Хүслийн далайг хүлээн авна уу
Таны ажил баяр баясгаланг авчрах болтугай
Амжилт авчирна
Төрсөн өдрийн мэнд
Бид хүсч байна
Та бүхэндээ чин сэтгэлээсээ
Тиймээс олон жилийн турш
Энэ он жилүүд сайхан байх болтугай. Бид танд амжилт хүсье,
"Зэрэглэлгүй нөхөр" гэж юу вэ? Энэ бол үл ойлголцол. Уулзах олон өдөр, олон жил,
Хамгийн гол нь төөрөлдөхгүй байх,
Аз жаргал, бүтээлч ялалтууд!
Таны төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Энэ нь зүгээр л тэнэг дуугарах биш юм - Илүү их аз жаргал, таашаал,
Галзуу, дурласан бай
Та өөрийгөө хайрлах ёстой! 27
Өдөр
Эрэгтэй хүний төрөлт
Амархан өдөр биш
Үүний шалтгаан бий,
Зүгээр л - мигрень!
Үг нь хувийн харилцаа, гэр бүл бий болгох, гэр бүл нэмэх тухай бага зэрэг элэгтэй хэлбэрээр салах үгсийг агуулж болно. Дунд эргэм насны эрчүүдэд илүү чухал үнэт зүйлс болох тогтвортой байдал, хөгжил цэцэглэлт, амжилтын хүслийг агуулсан илүү ноцтой утгатай шүлгийг сонгох нь дээр.
Зөвхөн зоригтой хүмүүс л сонгодог
Хурд, жолоодлого, хүсэл тэмүүлэл!
Та ялсан хүмүүсийн нэг юм!
Мөрөөдөлдөө үнэнч байгаарай!
Эрх чөлөө, эрс тэс байг
Энэ нь тод зорилгод хөтлөгдөх болтугай!
Бид чиний төлөө бүхнийг хийж чадна
Эхнийх нь болоорой, амжилт хүсье!
Баяр хүргэе
Таны хамгийн хувийн өдөр!
Та хамгийн шилдэг нь, эргэлзээгүй
Мөн би давтахаас залхуу биш:
Аз жаргалтай, эрүүл, ухаалаг,
Мянган Билл Гейтс шиг баян
Хамаатан садны хайраар гэрэлтдэг,
Тэднийг бүх зүрх сэтгэлээрээ хайрлаж байна.
Амьдрал заримдаа хатуу ширүүн байдаг ч хүчтэй бай
Мөн өөртөө найдвартай замыг хурдан олж мэдээрэй.
Хэрхэн амьд үлдэхээ мэдэхгүй ч амьдар, урагшаа,
Үргэлж азтай, замдаа нөхөрлөөрэй
Амжилтаа хурдан олж, эрүүл байгаарай,
Мөн та хайр, амьдралын мөн чанарыг ойлгох болно.
Амжилт хүчтэйг сонгодог гэдгийг санаарай.
Алсын тэнгэрийн хаяанд тэмүүлэх,
Аз үргэлж туслах болтугай
Ингэснээр аливаа хүсэл биелэх болно!
Амьдралдаа тавьсан зорилгодоо үргэлж хүр.
Бүх асуултын хариултыг олоорой.
Өөртөө итгэ, хэзээ ч битгий бууж өг
Зоригтой төлөвлөгөө, шинэ ялалтууд!
Бид болмоор байгаа нь гарцаагүй
Бидний үеийн баатар,
Өсгөж, хэмнээрэй
Сүнслэг үнэт зүйлсийн тээш!
Бид эргэн тойрныхоо бүх хүмүүсийн төлөө байхыг хүсч байна
Дэмжлэг ба суурь,
Найдвартай арын болон мөр,
Ааштай хүн!
Эрхэм хүндэт хүн минь, би танд энэ сайхан өдрийн мэнд хүргэе! Үргэлж хөгжилтэй, эрч хүчтэй, хөгжилтэй, эелдэг хэвээр байгаарай, таны амьдралын зам үргэлж гэрэл гэгээтэй, шулуун байх болтугай! Мөн би тэнд байж, бүх зүйлд таныг дэмжинэ гэдгээ амлаж байна.
Танд материаллаг баялаг, мэргэжлийн өндөр амжилт, Сибирийн эрүүл мэнд, гайхалтай аз, элбэг дэлбэг мөнгө, үнэнч найз нөхөд, агуу аз жаргал, эрч хүчтэй, байнгын хувийн амьдралыг хүсэн ерөөе.
Энэ үе шатанд аз дагалдаж, зорилгодоо тууштай, идэвхтэй байж, чадвардаа итгэх итгэлээ алдахгүй, хүн бүрт шударга, өөртөө үнэнч байхыг хүсч байна.
Жинхэнэ эр хүн, зүгээр л сайн хүн төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Та бүхэнд ялалт, ололт амжилт, бүх зүйлд амжилт, бүх үйлсэд тань амжилт, гэр бүлийн тав тух, тав тухтай амьдрал, ойр дотны үнэнч найзуудыг хүсэн ерөөе!
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Таны дуртай багаас илүү их ялалт, сайхан шар айраг, халуун халуун ус, амттай kebabs. Жагсаалтыг удаан үргэлжлүүлэхийг хүсч байна. Таны амьдрал онцгой тааламжтай мөчүүд, дуртай зүйлсээр дүүрэн байх болтугай!
Хөгжилтэй, эелдэг, ойлгомжтой бай,
хайхрамжгүй, үзэсгэлэнтэй,
Ингэснээр та хайхрамжгүй инээж,
Тиймээс тэр аз жаргал үүрд үргэлжлэх болно.
Бүх мөрөөдөл биелэх болтугай
Тэгээд хүсэл биелэв
Та хавар шиг байхын тулд
Залуу насны сэтгэл татам дүүрэн.
Танд эрүүл энх, өндөр амжилт,
Илүү их инээмсэглэл, хөгжилтэй, инээд,
Амьдрал ба залуу нас халуун сэтгэлд,
Итгэл, найдвар, ачаалахад амжилт хүсье,
Жинхэнэ найзууд, хүчтэй хайр.
Энэ өдөр бүхний хамгийн сайн сайхныг аваарай!
Таны амьдрал үргэлж инээдтэй байх болтугай
Миний сэтгэлд цэцэг цэцэглэдэг,
Мөн зүрх чинь баяр хөөрөөр цохилоорой,
Гай зовлон, гай зовлонг мэдэхгүйгээр!
Бид танд аз жаргал, сайн сайхныг хүсч байна,
Мөнхийн залуу нас цэцэглэж,
Хайр, инээмсэглэл, дулаан,
Таны гэрэлт баярын өдөр - төрсөн өдөр!
Хайрт найзууд! Өнөөдөр бид эелдэг, дур булаам эмэгтэйн төрсөн өдрийг тэмдэглэж байна. Даруухан, хөдөлмөрч тэрээр бидний бүх амьдрал мөрөн дээр тулгуурладаг хүмүүсийн нэг юм. Тиймээс түүнд хүндэтгэл үзүүлж, түүний эрүүл мэнд, сайн сайхан байдал, ажил хөдөлмөр, эелдэг байдлын төлөө хүндэтгэл үзүүлж, нүдний шилээ өргөцгөөе!
Шаардлагатай бол хэн засах вэ?
Кран, машин, сандал?
Өглөө, оройн хоолонд хэн байна
Магадгүй таван котлет идэх үү?
Миний хувьд бусдаас илүү
Дэлхий дээр ганцхан хүн байдаг -
За, мэдээж ээж
Насанд хүрэгчид, хүүхдүүд мэддэг.
Би танд баяр хүргэхийг хүсч байна
Мөрөөдлөө биелүүлээрэй
Хайрын чиргүүл болон зуурмаг,
Аз жаргал, сайн сайхны тэрэг,
Таны төрсөн өдрөөр би чамайг хүсч байна!
Хайрт ах минь, чи хамгийн зоригтой,
Тогтвортой, хүчтэй, дэгжин,
Өөртөө итгэлтэй, чадварлаг,
Энэ нь чамтай хэзээ ч уйддаггүй.
Улаан лооль шиг эрүүл байх;
Уул толгод шиг өөртөө итгэлтэй байх;
Уулын энгэр шиг эгц байх;
Сүм хийд шиг сүнслэг бай
Нарсан ой шиг шинэхэн сэтгэл!
Бид чамайг үргэлж хүсч байна
Олон жилийн турш сайн уу,
Гэртээ болон ажилдаа амжилт хүсье
Цэлмэг тэнгэр, нөхөрлөл,
Сайхан уулзалтууд, хүүхдүүдийн инээмсэглэл,
Нөхөр шигээ үүрд амьдар!
Бид бүх зүрх сэтгэлээрээ инээхийг хүсч байна,
Хөгжил, баяр баясгалан, амжилт,
Битгий өвдөж, битгий гуниглаарай,
Ердийн хооллож, тайван унтаж,
Хэзээ ч бүү санаа зов
Битгий уурла, битгий хараал,
Мөн илүү олон удаа инээмсэглээрэй!
Таны амьдрал гол мэт урсах болтугай
Чулуун эрэг дунд
Тэд үргэлж чамтай хамт амьдрах болтугай
Найдвар, итгэл, хайр!
Төрсөн өдрийн мэнд
Мөн би танд бүх зүйлийг хүсч байна:
Аз жаргал, эрүүл мэнд,
Зүрх сэтгэлдээ үргэлж хайраар амьдар
Олон жилийн турш үзэсгэлэнтэй байгаарай
Асуудлыг хэзээ ч бүү март
Үргэлж өөр мэт санагдахын тулд
Арван таваас дээш настай болохгүй
Битгий гуниглаарай, бүү алдаарай
Мөн илүү олон удаа инээмсэглээрэй!
Надаас хадгал, хурдан мессеж бичээрэй!
Та миний хамгийн сайн найзуудын жагсаалтад байна!
Чи өөрийгөө мартаад бусдын төлөө амьдардаг.
Хөгжилтэй, аз жаргалтай байгаарай! Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Идэж ууж,
Би хүсч, чадахын тулд,
Ингэснээр бүх зүйл, хаа сайгүй
Энэ нь хэнтэй, хаана байсан!