Fiica și fiica vitregă - basm popular rusesc. Fiica vitregă din basm tătar

În antichitate, un bărbat avea două fiice și un fiu. Una dintre fiice nu era a lui. Familia ei nu o plăcea. Într-o zi ne-am consultat și am decis să ducem fata în pădure. Fratele ei i-a spus:
- Hai să mergem în pădure, tu vei culege fructe de pădure acolo, iar eu voi tăia lemne. Ne vom întoarce seara. Fata a luat o găleată și a luat mingea cu ea. Au urcat departe, în desiș. În cele din urmă s-au oprit. Fratele a desprins calul și l-a lăsat să pășească iarba și i-a spus surorii sale: „Du-te și ia niște fructe de pădure și ascultă, te vei întoarce când termin cu treaba.”
A scos un secure și a început să taie copacul. Iar fata a luat o găleată și s-a dus să caute fructe de pădure. Atât avea nevoie fratele meu. A atârnat un buștean de un copac înalt, și-a înhamat calul și a plecat acasă. Și a lăsat fata în pădure, așa că ea merge prin pădure și ascultă. Puntea se leagănă în vânt și „cioc-cioc” - lovește portbagajul. Fetei i se pare că acesta este un topor de tăietor de lemne. „Fratele încă toacă lemne”, se gândește ea și continuă să culeagă fructe de pădure. Dar acum găleata cu vârful este umplută. Încetul cu încetul a început să se întunece. Vântul s-a potolit. "Se pare că fratele meu pleacă acasă", a decis fata și s-a întors. A ieșit într-un loc cunoscut, dar nu a fost nicio urmă de fratele ei. Fata a început să plângă și a mers prin pădure. A mers și a mers până când a ajuns la marginea pădurii. Și era un drum într-un câmp. Ea merge de-a lungul drumului, plânge și spune: „Mingea mea s-a rostogolit, a văzut-o cineva? Se plânge așa și continuă să plângă. şi plângând.Ea vede o turmă de cai pascând înainte.Fata îi spune ciobanului:
- Mi-a rostogolit mingea, nu ai văzut, ciobane?
Și el răspunde:
- A văzut. Ajută-mă să pășc turma, îți dau un cal.
Fata a fost de acord. Ea a pascut turma toata ziua, si-a luat un cal. Apoi am mers călare. Conduce, dar continuă să plângă și să plângă. A călărit așa mult timp și s-a uitat la o turmă de vaci în față. Ea a pascut vaci toata ziua, iar ciobanul i-a dat o vaca pentru asta. Și apoi a întâlnit o turmă de oi. Fata a primit o oaie. Și acolo a apărut o turmă de capre. I-au dat o capră. Ea a condus mai departe. S-a făcut deja întuneric, ochii mei se lipesc. "Ce ar trebuii să fac?" - fata este îndurerată. O lumină fulgeră mult înainte. A fost încântată și a pornit mai repede calul, crezând că acesta este un sat. Se apropie cu mașina și vede că există o colibă ​​și o bătrână în ea. Era o vrăjitoare. Fata spune:
- Mingea mea s-a rostogolit, nu ai văzut-o, bunico?
Și ea răspunde:
- Da, am văzut, fiica mea. Călătorești departe de aici?
Fata a povestit ce sa întâmplat cu ea. Și vrăjitoarea spune:
„Fiică, ai mers multă vreme, ești obosită, stai cu mine.”
A doua zi dimineața, vrăjitoarea o stropește pe fata în baie să se încălzească. A făcut totul bine” și vine la bătrână:
- Baia este gata, bunico, hai să ne spălăm.
- Bine, fiică, - răspunde vrăjitoarea.
Ieșind din casă, bătrâna spune:
- Nu pot să plec, fiică. Ia-mă de mâini și împinge-mă cu genunchiul din spate. Așa o vei obține.
Iar fata răspunde:
- Nu, bunico, nu poți face asta. Ești bătrân, vei fi jignit de mine.
A luat-o pe bătrână în brațe și a purtat-o ​​la baie.
Și vrăjitoarea îi spune din nou:
- Ia-mă, fiică, de păr și trage-mă sus.
- Nu, bunico, - răspunde fata, - nu e bine, te vei supăra. - Și am așezat-o cu grijă pe rafturi.
Bătrâna spune:
„Acum lovește-mă, iubito.” Luați o mătură de frunze și bateți acea urină cu celălalt capăt.
- Nu, bunico, nu poți face asta, - răspunde fata.
A aburit-o pe bătrână cu o mătură, a dus-o în casă, a întins-o într-un pat moale. Vrăjitoarea spune:
- Ceva m-a mancat capul, fiica, scarpina putin.
Fata a adus un pieptene, s-a uitat la capul vrăjitoarei și a gâfâit: sub fiecare păr erau aur, argint, perle și pietre prețioase. A terminat de scărpinat, iar bătrâna spune:
„Dansez, fiică, chiar vreau să arăt, știi să dansezi bine.”
Fata a dansat și nimic nu a căzut pe podea. Și bătrâna a găsit deja ceva nou pentru ea:
- Du-te, fiică, la baie, am atârnat acolo o tavă cu malț să se usuce. Uită-te dacă este uscat.
Fata s-a dus și s-a uitat în tavă, și acolo erau aur, argint, perle, corali, aparent și invizibili. El aleargă la bătrână, iar ea o întreabă:
- Ești uscată, fiică?
- E uscat, bunico.
- BINE. Acum dansează încă o dată”, spune bătrâna.
Fata a dansat și din nou nimic nu a căzut pe podea. Bătrâna și-a dat seama că oaspetele ei era pe cât de sinceră, pe atât de bună. Ea a spus:
- Ei bine, acum, fiică, poți să mergi acasă dacă vrei.
„M-aș duce”, răspunde fata, „dar nu știu drumul spre casă”.
Bătrâna a spus la asta:
- Du-te, fiică, o să-ți arăt drumul. Luați cufărul verde cu dvs., dar asigurați-vă că nu îl deschideți până când ajungeți acasă.
Fata a luat cufărul și i-a mulțumit bătrânei. Apoi s-a urcat pe cal și a pornit pe drum și a condus în spatele ei vaca, oaia și capra pe o sfoară.
Ziua a trecut, noaptea a trecut, iar acum satul este aproape. Și fratele meu avea un câine. Cum va începe să țipe și să spună:
- Am crezut că vom muri de pe lume și o să o lăsăm pe fata să fie bogată, da!
- Ce e în neregulă cu câinele? Ți-ai pierdut mințile, nu?
S-au repezit să-l bată pe câinele mic cu un băț, iar ea a tot repetat:
„Ne-am gândit să părăsim lumea și să lăsăm fata să fie bogată!” Da-iah!
Și apoi a sosit fata însăși. Ea a intrat în casă, a deschis lada, s-a uitat, nu-i venea să-și creadă ochilor: era plină până la refuz cu aur, argint și pietre rare!
Din acea zi, fata a trăit confortabil, dar fratele ei și soția lui și-au pierdut pacea din cauza invidiei. Au decis să-și ducă sora în pădure. A luat cu ea și o găleată și o minge de ață. Într-o pădure adâncă, fratele a desprins calul și l-a lăsat la pășunat.El însuși a început să taie lemne. Sora mea s-a dus să culeagă fructe de pădure. Între timp, fratele, ca prima dată, a atârnat bușteanul de copac și a plecat acasă. Fata, după ce a încetat să mai audă zgomotul toporului, s-a grăbit la fratele ei, dar el nu mai era acolo.
Ea a mers prin pădure, spunând: „Mingea mea s-a rostogolit, a văzut-o cineva!” A mers așa până când a dat peste o turmă de cai.
- Mingea mea s-a rostogolit, nu ai văzut-o? - l-a intrebat ea pe cioban.
- A văzut. Ajută-mă să pășesc turma, îți dau un cal.
- Pentru ce am nevoie de calul tău? – a spus fata și a mers mai departe.
A trecut pe lângă o turmă de vaci, a trecut pe lângă o turmă de oi. Acum turma de capre este în spatele nostru. A mers până când a dat peste o colibă.
- Mingea mea s-a rostogolit, nu ai văzut-o, bunico? - a întrebat ea, intrând în casă.
Iar bătrâna răspunde:
- Desigur, am văzut-o. Du-te, fiică, încălzește baia.
Și când fata a îndeplinit cererea, vrăjitoarea a spus:
- Acum, fiică, hai să mergem să ne spălăm. Ia-mă de mâini și atinge-mă din spate cu genunchiul tău și vei ajunge acolo.
Fata a făcut cum a cerut bătrâna: și-a luat mâinile, a început să o împingă cu genunchiul și a adus-o la baie.
Bătrâna a spus:
- Mă vei pluti, vei ține mătura de crengi și mă vei lovi în spate cât poți de tare.
Fata tocmai asta a făcut. Și indiferent ce i-ar fi încredințat bătrâna, a făcut totul exact. Bătrâna îi spune:
- Pieptănă-mă, fiică.
Fata se uită, iar capul bătrânei era plin de aur, argint, pietre semiprețioase și perle. Fata alege aurul și argintul, le pune în buzunare și le pune în sân. Iar bătrâna spune:
- Dansează, fiică, chiar vreau să văd cum poți dansa.
Fata a început să danseze - tot ce ascunsese a căzut pe podea și a căzut. Vrăjitoarea o trimite pe fată la baie:
- Uite, fiică, dacă malțul din tavă este uscat.
S-a dus și s-a uitat, iar tava cu aur, argint și pietre semiprețioase scumpe era plină. Și-a umplut din nou buzunarele și le-a îndesat în sân. „Așa s-a îmbogățit sora mea!” - râde în sinea lui.
Și bătrâna îi spune să danseze din nou. Fata a dansat - argint și aur au căzut pe podea. Bătrâna și-a dat seama ce fel de persoană era și a spus:
- Acum du-te acasă, fiică. Du-te pe acolo”, și îi întinde un cufăr negru. - Ia asta cu tine. Ai grijă să nu-l deschizi până nu ajungi acasă.
Fata a fost încântată, a apucat cufărul și a fugit acasă. A mers mult timp, iar acum satul era aproape. La fratele meu acasă, câinele a început să latre:

- Câinele a înnebunit! – au strigat proprietarii și au început să arunce cu pietre în ea. Și ea își face din nou treaba:
„M-am gândit că voi fi bogat, dar acum ea nu va trăi, da!
Oricât de mult ai bătut câinele, oricât de mult l-ai împinge, nu e corect, spui tu, este necesar: „M-am dus după ceva bun și m-am întors cu ceva bun”, insistă ea.
Între timp, fata a ajuns la casă, a aruncat înapoi capacul cufărului, iar un șarpe a sărit afară și a sugrumat-o.
La asta poate duce invidia!

Totuși, este plăcut să citești basmul „Fiica vitregă (Basem tătar)” chiar și pentru adulți, îți amintești imediat de copilărie și, din nou, ca un mic, empatizezi cu personajele și te bucuri cu ele. Lucrările folosesc adesea descrieri diminutive ale naturii, făcând astfel imaginea prezentată și mai intensă. În ciuda faptului că toate basmele sunt fantezie, ele păstrează adesea logica și o succesiune de evenimente. Întregul spațiu din jur, înfățișat cu imagini vizuale vii, este pătruns de bunătate, prietenie, loialitate și încântare de nedescris. Cât de clar este înfățișată superioritatea eroilor pozitivi față de cei negativi, cât de vioi și strălucitori îi vedem pe primii și pe cei meschini - pe cei din urmă. Legenda populară nu își poate pierde vitalitatea, din cauza inviolabilității unor concepte precum prietenia, compasiunea, curaj, curaj, iubire și sacrificiu. Familiarizându-se cu lumea interioară și cu calitățile personajului principal, tânărul cititor experimentează involuntar un sentiment de noblețe, responsabilitate și un grad înalt de moralitate. Basmul „Fiica vitregă (basmul tătar)” poate fi citit gratuit online de nenumărate ori, fără a-ți pierde dragostea și dorința pentru această creație.

A fost odată ca niciodată un om. A avut o fiică, un fiu și o fiică vitregă. Fiica vitregă nu a fost iubită în casă, au jignit-o și au forțat-o să muncească din greu, apoi au decis să o ducă în pădure pentru a fi devorată de lupi. Așa că fratele îi spune:

- Vino cu mine în pădure. Tu vei culege fructe de pădure, iar eu voi tăia lemne.

Fiica vitregă a apucat o găleată, a pus un ghem de ață în găleată și a plecat cu fratele ei pe nume în pădure.

Au ajuns în pădure și s-au oprit într-o poiană. Fratele a spus:

- Du-te culege fructe de pădure și nu te întoarce până nu termin de tocat lemne. Întoarceți-vă în poiană numai când se oprește sunetul toporului.

Fata a luat o găleată și s-a dus să culeagă fructe de pădure. Imediat ce a dispărut din vedere, fratele jurat a legat un ciocan mare de un copac și a plecat.

O fată se plimbă prin pădure, culege fructe de pădure, uneori se oprește, ascultă fratele ei în jur că bate un topor în depărtare și merge mai departe. Nici nu-și dă seama că nu fratele ei bate cu securea, ci ciocanul care se leagănă în vânt și lovește copacul: cioc-cioc! cioc cioc!

„Fratele meu încă toacă lemne”, se gândește fata și culege calm fructe de pădure.

Ea a umplut găleata plină. Sosise deja seara, iar batatorul nu mai bate.

Fata a ascultat - era liniște peste tot.

„Se pare că fratele meu a terminat munca. E timpul să mă întorc”, se gândi fata și se întoarse în poiană.

Ea se uită - nu este nimeni în poiană, doar așchii de lemn proaspăt devin albe.

Fata a început să plângă și a mers pe poteca pădurii oriunde priveau ochii ei.

Ea a mers și a mers. Pădurea s-a terminat. Fata a ieșit pe câmp. Dintr-o dată, mingea pe care o ținea în mână a căzut și s-a rostogolit repede. Fata s-a dus să caute mingea. Ea merge si spune:

„Mingea mea s-a rostogolit, a văzut-o cineva?”

Așa că fata ajunse la cioban, care păznea o turmă de cai.

„Mica mea minge s-a rostogolit, nu ai văzut-o?” – l-a întrebat fata pe cioban.

„Am văzut”, a răspuns ciobanul. - Lucrează pentru mine o zi: îți voi da un cal, pe care te vei duce să-ți cauți mingea.

Fata a fost de acord. Ea avea grijă de turmă toată ziua, iar seara ciobanul i-a dat un cal și i-a arătat drumul.

Fata a mers pe un cal prin păduri, prin munți și a văzut un cioban care îngrijea o turmă de vaci. Fata a lucrat pentru el toată ziua, a primit o vacă pentru munca ei și a mers mai departe. Apoi a întâlnit o turmă de oi, a ajutat păstorii și a primit o oaie pentru aceasta. După aceea, a dat peste o turmă de capre pe drum. Fata l-a ajutat pe cioban și a primit de la el o capră.

Fata conduce vitele, iar ziua se apropie deja de seară. Fata este speriată. Unde să te ascunzi pentru noapte? Din fericire, ea a văzut o lumină nu departe și a fost încântată:

„În sfârșit am ajuns acasă!”

Fata a condus calul și a ajuns curând la o colibă ​​mică. Și în această colibă ​​locuia o vrăjitoare ubyr. Fata a intrat în colibă ​​și a văzut o bătrână stând acolo. Ea a salutat-o ​​și a întrebat-o:

„Mica mea minge s-a rostogolit, nu ai văzut-o?”

- Tu, fată, ai venit de departe. Mai întâi, odihnește-te și ajută-mă, apoi întreabă de minge”, a spus ubyr-ul.

Fata a rămas cu bătrâna Ubyr.

Dimineața a încălzit baia și a chemat-o pe bătrână:

- Bunica, baia este gata, du-te la spalat!

- Mulțumesc, fiică! Dar nu voi ajunge la baie fără ajutorul tău. Ia-mă de mână, împinge-mă din spate

genunchi, apoi mă voi mișca”, îi spune ubyrul.

- Nu, bunico, nu poți face asta. Ești deja bătrân, este cu adevărat posibil să te împing? Aș prefera să te port în brațe, -

spuse fata. A luat-o în brațe pe bătrâna Ubyr și a adus-o la baie.

„Fiică”, îi spune bătrâna, „ia-mă de păr și aruncă-mă pe raft”.

„Nu, bunico, nu poți face asta”, a răspuns fata. A luat-o pe bătrână și a așezat-o pe raft. Și bătrâna Ubyr spune:

- Fiică, aburi-mi spatele, dar mai ferm - nu cu o mătură aburită, ci cu mânerul lui.

„Nu, bunico, te va răni”, i-a răspuns fata.

A înălțat-o pe bătrâna Ubyr cu o mătură moale, apoi a purtat-o ​​acasă în brațe și a întins-o pe un pat de pene.

— Pieptănă-mă, fiică, spuse bătrâna.

Fata a început să pieptene părul lui Ubyr cu un pieptene mic și a icnit - părul bătrânei era plin de perle și pietre prețioase, aur și argint! Fata nu i-a spus nimic bătrânei, ci și-a pieptănat părul și l-a împletit.

„Și acum, fiică, amuză-mă, bătrâna, dansează în fața mea”, a spus bătrâna.

Fata nu a refuzat și a început să danseze înainte de cină.

Imediat ce a terminat de dansat, bătrâna avea o nouă sarcină pregătită:

- Du-te, fiica, vezi daca aluatul din vasul de framantat a crescut.

Fata s-a dus și s-a uitat în vas, iar vasul era plin de perle și pietre semiprețioase, aur și argint.

- Păi, fiică, cum a ieșit aluatul? - a întrebat femeia.

„În regulă, bunico”, a răspuns fata.

- Asta e bine! Acum fa-o pe a mea ultima cerere„Dansez din nou”, spune ubirul.

Fata nu i-a spus niciun cuvânt bătrânei, a dansat din nou în fața ei cât a putut de bine.

Bătrânei Ubyr îi plăcea fata.

„Acum, fiică, poți să mergi acasă”, spune ea.

„M-aș bucura, bunico, dar nu știu drumul”, a răspuns fata.

- Ei bine, este ușor să ajuți o astfel de persoană, o să-ți arăt drumul. Când pleci din coliba mea, mergi drept înainte, nu mergi nicăieri.

rulează. Ia acest cufăr verde cu tine. Doar nu-l deschide până nu ajungi acasă.

Fata a luat cufărul, s-a așezat călare pe cal, capra, vaca și oaia în fața ei. La despărțire, i-a mulțumit bătrânei și a pornit.

Fata călătorea zi și noapte, iar în zori a început să se apropie de satul natal, iar când a ajuns la casa ei, câinii au lătrat în curte:

„Se pare că câinii noștri sunt nebuni!” - a exclamat fratele, a fugit în curte și a început să împrăștie câinii cu un băț.

Câinii alergau în direcții diferite, dar nu s-au oprit din țipăit:

„Au vrut să o distrugă pe fată, dar ea avea să trăiască bogat!” Bow Wow!

Iar fratele și sora văd că fiica lor vitregă a ajuns la poartă. S-a coborât de pe cal, a intrat în casă, a deschis cufărul și toată lumea a văzut că era plin de aur, argint, perle și tot felul de pietre prețioase.

Fratele și sora au devenit geloși și au decis să se îmbogățească și ei. Au întrebat-o pe fiica vitregă despre tot.

Așa că sora a luat mingea și s-a dus cu fratele ei în pădure. În pădure, fratele a început să taie lemne, iar fata a început să culeagă fructe de pădure. Imediat ce fata a iesit din vedere, fratele a legat un ciocan de un copac si a plecat. Fata s-a întors în poiană, dar fratele ei nu mai era acolo. Fata a mers prin pădure. Curând a ajuns la un cioban care păzește o turmă de cai.

„Mingea mea s-a rostogolit, nu ai văzut-o?” – l-a întrebat fata pe cioban.

„Am văzut”, a răspuns ciobanul, „lucrează pentru mine pentru o zi, îți dau un cal și poți să călări pe el să-ți cauți mingea”.

- Nu am nevoie de calul tău! — a răspuns fata și a mers mai departe.

A ajuns la o turmă de vaci, apoi la o turmă de oi, apoi la o turmă de capre și nu a vrut să lucreze nicăieri. Și după ceva timp ajunse la coliba bătrânei Ubyr. Ea a intrat în colibă ​​și a spus:

„Mingea mea s-a rostogolit, nu ai văzut-o?”

„Am văzut”, răspunde bătrâna. -Du-te și încălzește-mi baia mai întâi.

Fata a încălzit baia, s-a întors la bătrână și ea a spus:

- Să mergem, fiică, la baie. Mă conduci de mână, mă împingi de la spate cu genunchiul tău.

- Bine, bunico.

Fata a luat mâna bătrânei și a început să o împingă din spate cu genunchiul! Așa că m-a dus la baie.

În baie, bătrâna o întreabă pe fată:

- Aburi-mi spatele, fiică, nu cu o mătură moale, ci cu mâna lui.

Fata a început să bată pe spatele bătrânei cu mânerul unei mături.

S-au întors acasă, bătrâna a spus: Acum pieptănă-mă.

Fata a început să pieptene părul bătrânei și a văzut că capul ei era presărat cu aur, argint și pietre prețioase. Ochii fetei s-au luminat și a început să-și umple în grabă buzunarele cu bijuterii, chiar și să ascundă ceva în sânul ei.

„Și acum, fiică, hai să dansăm”, întreabă bătrâna.

Fata a început să danseze, și aur și pietre prețioase. Bătrâna a văzut ubirul, nu a scos un cuvânt, doar a trimis-o la bucătărie să vadă dacă aluatul din vasul de frământat a crescut.

O fată a intrat în bucătărie, s-a uitat în castronul de frământat - iar castronul de curgling era plin de aur, argint și pietre prețioase. Fata nu a putut rezista, și-a umplut din nou buzunarele cu aur și argint și, în același timp, s-a gândit: „Acum știu cât de bogată a devenit sora mea!”

Când s-a întors, bătrâna Ubyr a făcut-o din nou să danseze și din nou au căzut din buzunarele fetei.

După aceasta, bătrâna Ubyr a spus:

„Acum, fiică, du-te acasă și ia acest cufăr negru cu tine.” Când ajungi acasă, îl deschizi.

Fata a fost încântată, a ridicat cufărul, în grabă nici măcar nu i-a mulțumit bătrânei și a fugit acasă. Se grăbește și nu se oprește nicăieri.

A treia zi a apărut satul natal. Când a început să se apropie de casa ei, câinii din curte au început să latre:

„Fata a vrut să fie bogată, dar nu mai are mult de trăit!” Bow Wow!

Fratele meu a auzit, a fugit în curte și a început să urmărească câinii. Și câinii continuă să țipească:

23. Mama vitrega si fiica vitrega

Indiferent dacă a fost sau nu, un bărbat a avut două fiice. Unul de la fosta lui soție, iar celălalt de la actuala lui soție. Indiferent câtă mâncare dulce a mâncat, propria ei fiică nu a devenit frumoasă. Iar fiica vitregă a primit doar un os sau o bucată de tort, dar era frumoasă: cu o față de culoarea unui trandafir și o siluetă zveltă, ca un platan. Ochii ei străluceau ca stelele, iar genele ei erau ca săgețile. Mama ei vitregă nu o iubea și striga constant:

Hei, șarpe, adu asta, ia asta, fierbe niște ceai, du-te undeva!

Biata fată lucra de dimineața până seara. Și în fiecare zi mama vitregă striga:

Ai grijă de oile tale!

Într-o zi, i-a dat fetei un pud de bumbac și i-a spus:

Până seara, vei curăța semințele și le vei aduce!

Fata a luat cu ea un berbec, s-a dus și s-a așezat la muncă. Deodată, vântul s-a ridicat și a luat bumbacul de pe ea. Fata a sărit în sus și s-a repezit după bumbac. Ea a alergat, privind - și vântul a adus bumbacul în coliba neagră. O fată a venit în pragul acestei baraci și a spus:

Se auzi Valeikum din baracă.

Fata se uită și o bătrână deva stătea lângă vatră.

Vino, copilul meu, nu te teme! Stai lângă mine și privește în capul meu, a spus ea.

Fata a distrus unul câte unul toți păduchii și a spus:

Acum stai linistita, mama, le-am distrus.

„Hai, copilul meu, vino în pragul colibei și aruncă o privire”, a spus bătrâna din devas.

Fata s-a dus și s-a uitat, și robinete de argint împrăștiate zăceau în prag. „Pot să iau asta? Până la urmă, acesta este binele bătrânei”, se gândi ea și se întoarse la bătrână.

Ai văzut, copilul meu? - a întrebat bătrâna dev.

Da, am văzut”, a răspuns fata.

Ei bine, copilul meu, acum scutură-te și voi arunca o privire”, a spus bătrâna din devas.

Fata s-a scuturat, dar nu i-a căzut nimic din rochie, iar bătrâna deva și-a dat seama că fata nu luase nimic. Ea i-a dat bumbacul și i-a spus:

Când pleci de aici, vei întâlni un râu pe drum. Treci, acesta este un râu rău. Apoi vei ajunge la un alt râu. În ea, asigurați-vă că vă spălați mâinile și picioarele, faceți o baie bună și abia apoi plecați.

Bine, a răspuns fata, o să fac cum îmi spui.

Și-a luat rămas bun de la bătrâna deva și a plecat. Iată că vine și pe drum întâlnește un râu. Fata, după sfătuirea bătrânei din devas, a trecut pe acolo. Apoi a ajuns la un alt râu. În ea, fata și-a spălat mâinile și picioarele și s-a îmbăiat. Și când a ieșit din apă, a devenit și mai frumoasă decât înainte. Așa că fata s-a întors acasă.

Odată, o mamă vitregă i-a dat propriei ei fiice un pud de bumbac și a spus:

Scoateți semințele și aduceți înapoi.

Iar bumbacul acestei fete a fost suflat de vânt și aruncat în coliba bătrânei deve. Fiica mamei vitrege a venit și ea în coliba bătrânei deve și a salutat-o. Ea a răspuns salut, i-a cerut fetei să se uite în capul ei și a început aceeași conversație.

Când fiica mamei vitrege a văzut robinetele care zăceau în prag, și-a umplut imediat hainele cu ele. Iar când, din ordinul bătrânei deva, s-a scuturat, au căzut robinetele. Bătrâna Deva nu i-a dat bumbacul și a spus:

Merge. Pe drum veți întâlni un râu - înotați în el. Și când ajungi la alt râu, treci pe lângă.

Fata a înotat în primul râu. Și când a venit acasă la mama ei, s-a dovedit că tot corpul ei a devenit ciupit.

De la o zi la alta, mama vitregă o ura tot mai mult pe fetița orfană. Într-o zi i-a spus tatălui fetei:

Du-te să măcelești berbecul orfan.

Berbecul a fost sacrificat, iar orfanului i s-a dat mâncare separat de toți ceilalți. S-a așezat să mănânce și a strigat de milă pentru berbec. Aici carnea de berbec îi spune:

Nu mă mânca, sunt otrăvit.

Apoi fata, tremurând și ascunzându-se de toată lumea, a fugit din casă în stepă.

Între timp, fiul padișahului a plecat la vânătoare. A observat ceva întunecat de departe, s-a apropiat - și stătea o fată cu o față de culoarea unui trandafir, cu ochii ca stelele.

Ce faci în stepă? - a întrebat fiul padișahului.

Iar fata i-a spus totul de la bun început. Atunci fiul padișahului a întrebat:

Vrei să mergi în satul nostru și să devii șeful servitoarelor?

Fata a fost de acord. Au ajuns în sat și s-au stabilit pentru câteva zile. Fiul padișahului a luat-o pe fată ca soție.

Basmul Fiica și fiica vitregă este similar ca intriga cu basmul lui Morozko. Mama vitregă și-a trimis fiica vitregă în pădure să se învârtească într-o pirogă. Acolo a întâlnit un șoarece și un urs, care au răsplătit-o pe fată pentru capacitatea ei de a juca pasionația orbului. A doua zi dimineața, mama vitregă și-a trimis fiica după bogății. Dar lacoma Natasha nu s-a întors din pădure... (din colecția lui A.N. Afanasyev)

Fiica și fiica vitregă citesc

Un țăran văduv cu o fiică s-a căsătorit cu o văduvă - tot cu o fiică, și au avut două fete vitrege. Mama vitregă era plină de ură; nu-i dă odihnă bătrânului: „Du-ți fiica la pădure, la pirog! Acolo va fi mai tensionată.” Ce să fac! Bărbatul a ascultat-o ​​pe femeie, și-a dus fiica la pirog și i-a dat o cutie, un kremeshik, muncă și o pungă de cereale și i-a spus: „Iată o lumină pentru tine; Nu stinge lumina, gătește terciul și stai acolo și învârte părul și pune coliba.”

Noaptea a venit. Fata a aprins aragazul, a făcut terci, de nicăieri șoarecele a spus: „Fătă, fată, dă-mi o lingură de terci”. - „O, șoricelul meu! Bate-mi plictiseala; Îți voi da mai mult de o lingură de terci, dar te voi hrăni din plin.” Șoarecele s-a săturat și a plecat. Noaptea a intrat un urs. „Hai, fată,” spune el, „stinge luminile, hai să ne jucăm pe orb”.

Șoarecele a alergat pe umărul fetei și i-a șoptit la ureche: „Nu te teme, fată! Spune: haide! și stinge singur focul și târăște-te sub sobă, iar eu voi alerga și voi suna clopoțelul. Și așa s-a întâmplat. Un urs urmărește un șoarece, dar nu-l prinde; a început să urle și să arunce bușteni; a aruncat și a aruncat, dar nu a lovit, s-a obosit și a spus: „Ești un maestru, deușka, joacă-te cu orbul orbului! Pentru aceasta vă voi trimite dimineața o turmă de cai și o căruță cu mărfuri.”

A doua zi dimineața, soția spune: „Du-te, bătrâne, vizitează-ți fiica - ce a strecurat noaptea?” Bătrânul a plecat, iar femeia stă și așteaptă: într-o zi va aduce oasele fiicei sale! Iată câinele: „Tuff, bang, bang! Fiica călărește cu bătrânul, conduce o turmă de cai și poartă o căruță cu mărfuri.” - „Tu minți, shafurka3! În spatele mașinii oasele zdrăngănesc și zdrăngănesc.” Aici porțile scârțâiau, caii alergau în curte, iar fiica și tatăl stăteau pe căruță: căruța era plină de bine! Ochii femeii ard de lăcomie. „Ce importanță! - strigă. - Du-mi fiica în pădure pentru noapte; fiica mea va conduce două turme de cai și va aduce două căruțe cu mărfuri.”

Bărbatul și fiica femeii au dus-o la pirog și au echipat-o și cu mâncare și foc. Seara a făcut terci. Un șoarece a ieșit și i-a cerut terciului Natasha. Și Natasha strigă: „Uite, ce ticălos!” - și a aruncat o lingură în ea. Șoarecele a fugit; iar Natasha mănâncă terciul singură, l-a mâncat, a stins luminile și a tras un pui de somn în colț.

A venit miezul nopții - un urs a intrat și a spus: „Hei, unde ești, fată? Haideți să ne jucăm pe pasionat de orb.” Fata tace, doar clănţănind din dinţi de frică. „Oh, aici ești! La sonerie, fugi, și voi prinde. Ea a luat clopoțelul, mâna i-a tremurat, soneria a sunat la nesfârșit, iar șoarecele a răspuns: „Fata rea ​​nu poate fi în viață!”

A doua zi dimineața femeia îl trimite pe bătrân în pădure: „Du-te! Fiica mea va aduce două căruțe și va conduce două turme.” Bărbatul a plecat, iar femeia aștepta în afara porții. Iată câinele: „Tuff, bang, bang! Fiica proprietarului conduce, zdrăngănind oase în spate, iar bătrânul stă pe un cărucior gol.” - „Tu minți, bătrâne! Fiica mea conduce turmele și duce căruțele.” Iată, bătrânul de la poartă îi dă trupul soției sale; femeia a deschis cutia, s-a uitat la oase și a urlat și s-a înfuriat atât de mult încât a murit de durere și de furie a doua zi; dar bătrânul și fiica lui și-au trăit bine viața și l-au primit în casa lor pe nobilul lor ginere.

(Ilustrație G. Bedarev, illustrators.ru)

Publicat de: Mishka 30.10.2017 12:53 06.04.2018

(1,50 /5 - 2 evaluări)

Citit de 2798 ori

  • Cocoși - Tolstoi A.N.

    Povestea Magpie-ului spune cititorului povestea cocoșilor de lemn care au fugit de la Baba Yaga și au început să cânte dimineața... Citește Cocoși Pe coliba lui Baba Yaga, pe un oblon de lemn, sunt ciopliți nouă cocoși. Capete roșii, aripi aurii. va veni noaptea...

  • Iepure, împletitură, urs și Moș Crăciun - Bianchi V.V.

    A venit iarna, a venit frigul, dar zăpada încă nu a căzut. Toată lumea este nemulțumită de această iarnă, iar Ursul, căruia îi este frică să se întindă într-o bârlog, pentru că fără zăpadă, vânătorii își vor găsi repede păsărișul, iar Iepurele, căruia vulpea vicleană este mai rapidă...

În vremuri demult trecute a existat o singură femeie rea, disprețuitoare. Ea avea două fete care locuiau cu ea: una era propria ei fiică, cealaltă era fiica ei vitregă. Numele fiicei vitrege era Gulbika. Mama vitregă a forțat-o pe Gulbika să lucreze zi și noapte: toarce fire, trage lână, spăla rufe. Indiferent cât de mult a muncit Gulbika, nu putea să-i facă pe plac mamei sale vitrege. Într-o zi nu i-au plăcut firele pe care le țea Gulbika. Mama vitregă s-a enervat și a aruncat mingea. Gulbika a plâns amar și a început să caute mingea. A căutat multă vreme, dar el nu a fost găsit nicăieri, iar ea a plecat să-l caute pe drum.

Ea i-a întrebat pe toți cei pe care i-a întâlnit:

„A fost un fel de minge care se rostogoli în acea direcție – probabil că era a ta”, i-au răspuns oamenii.

„Mica mea minge rotundă s-a rostogolit, nu ai văzut-o?” - l-a intrebat ea pe cioban.

- Am văzut, fiică. Recent m-am rostogolit acolo – probabil că era al tău”, a răspuns ciobanul.

l-a întrebat ea. A dat același răspuns ca și precedentele.

- Mingea mea rotundă, unde te-ai dus? Te voi găsi în curând? Dacă nu-l găsesc, cum ajung acasă? Mama vitregă mă va certa și mă va bate.

Gulbika a mers și a mers, dar încă nu era niciun semn de minge. A mers de-a lungul stepei, apoi de-a lungul malului râului. Am trecut prin râpe și păduri groaznice.

In sfarsit a venit seara. S-a făcut întuneric. Nu era nimeni în jur. În pădure se auzea doar urletul teribil al animalelor.

Deodată, Gulbika văzu o lumină în față. A pâlpâit puțin în depărtare. În timp ce mergea spre această lumină, fata a trebuit să treacă și prin râpe adânci și desișuri dese. S-a apropiat de lumină și a văzut o colibă ​​mică. M-am uitat pe fereastră și stătea acolo o bătrână care toarcea lână. Fata a intrat timid în colibă.

- Buna bunico! – o salută pe bătrână.

- Bună, fiică! De ce ai venit aici? – a întrebat bătrâna.

„Bunico, mi s-a rostogolit o minge rotundă din cap.” M-am dus să-l caut și am ajuns aici. „Dacă nu găsesc mingea, mama vitregă nu mă va lăsa să intru în casă”, a răspuns fata.

„Bine, fiică, nu-ți face griji degeaba”, a consolat-o bătrâna. - Stai cu mine câteva zile, apoi du-te acasă.

- Ce o să fac cu tine? – a întrebat fata.

„Tu vei avea grijă de mine, un bătrân, și vei găti cina pentru mine”, a răspuns bătrâna.

„Bine, bunico”, a fost de acord fata și a rămas cu bătrâna.

A doua zi dimineața bătrâna i-a spus:

- Fiică, e mei în hambar. Îl pui făină și faci clătite a doua zi.

- Cum să încep, bunico? – a întrebat fata.

- Orice ai decide, e bine. Se toarnă apă, se adaugă făină și se agită”, a spus bătrâna.

Fata a batut marunt meiul si a inceput sa il faca, aluatul a fost foarte bun.

- Bunico, cum se coace clătite? – a întrebat fata.

„Cum coci, așa să fie: să ardă și să se urzească, să se urzeze și să ardă”, a răspuns bătrâna.

Gulbika a copt clătite somptuoase, le-a uns cu unt și a tratat-o ​​pe bătrână.

A doua zi, bătrâna i-a spus fetei: „Fiică, vreau să mă spăl, trebuie să încălzesc baia”.

- Și cum să-l topești, bunico? – a întrebat fata.

„De îndată ce îl încălzi, e în regulă: pune lemne de foc în sobă și dă-i foc”, a răspuns bătrâna.

Fata a încălzit bine baia și a închis conducta la timp.

- Bunica, baia este gata, cum te pot aduce acolo? – a întrebat fata.

„Ține mâna și împinge gâtul”, a răspuns bătrâna.

Fata a ridicat-o cu grijă pe bătrână de pe scaun, a luat-o de braț și a condus-o în liniște și cu grijă până la baie.

- Și cum să te aburi, bunico? - a întrebat turta dulce.

„Bate-mă până mă bati cu mânerul unei mături”, a răspuns bătrâna.

Gulbika a aburit-o nu cu mânerul unei mături, ci cu frunzele ei parfumate, a spălat-o bine și a dus-o la colibă.

„Păi, fiică, dă-mi cândva niște ceai și apoi te poți duce acasă”, a spus bătrâna.

Gulbika a hrănit-o din plin și i-a dat să bea ceai dulce.

„Ei bine, bunico, mă duc acasă acum”, a spus fata după aceea.

- Bine, fiică, du-te, urcă mai întâi la pod. Există un cufăr verde acolo. „Ia-l pentru tine și nu-l deschide până nu intri în casa ta”, a spus bătrâna.

Fata și-a luat rămas bun de la ea, a luat cufărul și, bucurându-se de dar, a plecat acasă. Când a început să se apropie de curte, câinele lor a fugit pe poartă și a țipat:

Gulbika a fost surprins de cuvintele câinelui și a strigat:

- Pleacă, nu spune asta! - și a mângâiat-o însăși.

Câinele mic nu a ascultat și a continuat să latre:

- Da, da, da, mătușă a plecat să moară, dar se întoarce vie și bogată!

Mama vitregă a auzit câinele țipând și a văzut că fiica ei vitregă s-a întors acasă. Aproape că a izbucnit de invidie și furie.

Gulbika a intrat în casă, a deschis cufărul și nu-i venea să-și creadă ochilor: totul era plin de aur și argint.

Mama vitregă a văzut asta și s-a hotărât: „Lasă fiica mea să se îmbogățească la fel ca Gulbika”.

Mama a luat mingea propriei fiice și a aruncat-o pe ușă. Mingea s-a rostogolit. Fiica ei a început să-și caute mingea, dar nu a găsit-o. Apoi ea, deși îi era frică, a ieșit pe câmp și a mers pe drum. Ea, ca și fiica ei vitregă, a dat peste ciobani și i-a întrebat pe fiecare:

„Mica mea minge rotundă s-a rostogolit, nu ai văzut-o?”

Ei i-au răspuns:

„Am văzut, am văzut, el se rostogoli în acea direcție.” Fata a mers și a mers și a ajuns la aceeași bătrână. Și fata a rămas cu ea. Odată o bătrână i-a spus:

- Fiică, ar trebui să-mi coaci clătite.

- Cum le poți coace, bunico? a întrebat fata.

„Cum coaceți, așa să fie: lăsați-i să ardă și să se urzească, să se deformeze și să ardă”, a spus bătrâna.

Fata tocmai asta a făcut. Clatitele au fost toate arse si deformate.

A doua zi bătrâna a întrebat:

„Fiică, vreau să mă spăl, trebuie să încălzesc baia.”

- Și cum să-l topești? a întrebat fata.

„De îndată ce l-ai încălzit, e bine: pune paie în sobă până se aprinde, iar când s-a ars totul, mai adaugă”, a spus bătrâna.

Fata a inundat baia cu paie, nu cu lemne de foc. Fără să aștepte ca fumul și vaporii să dispară, l-a închis.

Apoi a intrat în colibă ​​să o ducă pe bătrână la baie și a spus:

- Bunica, baia este gata, cum te duc acolo?

„Bine, ia-mă de mână și împinge-mă în gât”, a spus bătrâna.

Fata tocmai asta a făcut.

- Bunico, cum te pot aburi? întrebă ea în baie.

— De îndată ce te ridici, e în regulă. Ia-l și bat-mă pe spate cu mânerul unei mături”, a spus bătrâna.

Fata tocmai asta a făcut. Apoi a condus-o amândoi pe bătrână până la baie și a condus-o pe bătrână acasă: ea a ținut-o de mână și a împins-o pe gât.

Când s-au întors acasă, bătrâna a spus:

„Fiică, am vrut să beau după baie.” Dă-mi niște ceai și apoi du-te acasă.

Fata i-a dat cumva bătrânei niște ceai. După aceea ea a spus:

„Bunico, nu e timpul să mă duc acasă?”

- Du-te, fiică, dar nu cu mâna goală. Există un cufăr galben în pod, ia-l pentru tine. Doar nu-l deschide până nu intri în iad”, a spus bătrâna.

Fata a luat cufărul galben și a plecat acasă. Când a început să se apropie de curte, câinele a văzut-o, a fugit pe poartă și a țipat:

- Da, da, da, mătușă s-a dus să se îmbogățească, dar vine cu nimic!

Mama vitregă a auzit câinele țâfâind, s-a supărat foarte tare pe el și chiar l-a bătut.

Fata a intrat în casă, și-a rupt broasca de la piept și a deschis-o.

Și ce au văzut? Totul era plin de șerpi și broaște. Șerpii s-au târât din piept cu un șuierat și au început să-i înțepe. Mama vitregă a început să țipe, dar nimeni nu a venit în ajutor. Micuțul câine nu numai că nu a uitat jignirea pentru bătăile primite, dar s-a și bucurat și înjurat;

„M-ai bătut, ai jignit-o pe Gulbika, așa că lasă șerpii să te înțepe!”

A început să o protejeze doar pe Gulbika, care i s-a făcut milă și a mângâiat-o când mama ei vitregă a bătut-o.

Micuțul câine a apucat toți șerpii care se târau spre fiica ei vitregă și i-a rupt în bucăți.

Mama ei vitregă și fiica ei au murit din cauza veninului de șarpe, dar Gulbika și câinele ei au rămas în viață și au uitat pentru totdeauna de mama lor vitregă.