Tradiții din Mexic Ziua morților 2 noiembrie mexic. Sărbătoarea națională a Mexicului este Día de los Muertos (Ziua morților). Luptători de sumo împotriva demonilor

Schelete, cadavre în descompunere, morți vii... Brrr! Dar aceasta nu este o fotografie dintr-un cimitir sau un film despre zombi - aceasta este „Ziua morților” în Mexic. Și astăzi veți citi despre această sărbătoare neobișnuită pe site-ul „Eu și lumea”.

Carnaval „vesel”.

La ce dată se sărbătorește o întâlnire fericită cu rudele iubite decedate? Datele de sărbătoare sunt 1 și 2 noiembrie - o zi de pomenire pentru copiii mici și, în consecință, pentru adulți. În aceste zile în Mexic morții „învie”, iar oamenii se bucură și se distrează pentru că au ocazia să cunoască rudele decedate.


Credem că este clar de ce sărbătoarea are un astfel de nume. Istoria acestei zile începe cu aztecii și mayașii, care păstrau craniile rudelor moarte și le foloseau din când în când în scopul propus, adică pentru ritualuri sacre, învierea și sacrificiul. Erau sacrificii care erau considerate un mare respect pentru morți, așa că zilele sângeroase au durat o lună întreagă vara în onoarea Zeiței Lumii de Subteran.


De-a lungul secolelor, cuceritorii au încercat să elimine tradițiile teribile, dar au reușit doar să desființeze sacrificiile sângeroase și să scurteze sărbătoarea la 2-3 zile.

Dar niciodată nu a fost posibil să se înlocuiască bucuria nestăpânită cu tristețea pentru morți, iar craniul a rămas principalul atribut al Zilei Morților. Conform tradiției antice, mexicanii cred că morții continuă să trăiască într-o altă lume, dar în fiecare an, timp de câteva zile, li se permite să se întoarcă în lumea celor vii și să-și vadă rudele dragi.

Frumos ritual

Aceste zile sunt sărbătorite în toată țara, cu școli și afaceri închise, iar pregătirile încep cu luni înainte. Ei fac costume și măști colorate, vin cu păpuși mari de mărime umană și mai înalte și comandă atât de multe flori încât sunt livrate cu camionul.


Fiecare casă are un altar decorat cu desene neobișnuite și gălbenele galbene (florile morților). La altar trebuie să fie ofrande: lumânări, mâncăruri din mălai, fructe diverse, jucării pentru copii și vinuri alcoolice. Sunt necesare feluri de mâncare cu apă și pâine dulce specială, deoarece se crede că morții vor dori cu siguranță să bea și să mănânce după ce se vor muta în lumea noastră. După treburile zilei - pregătirea unei cantități mari din mâncarea preferată a rudelor decedate și igienizarea casei - întreaga familie se adună într-o singură cameră pentru a se întâlni cu rude și prieteni.


În fiecare magazin puteți cumpăra obiecte de artă: cranii și schelete și, în general, sunt peste tot: pe haine, pe pereți, pe drum. Țestoasele „zâmbesc”, pentru că asta petrecere distractivă. Și în cofetărie cumpără cioburi pe bețișoare pentru copii - un fel de bomboane dulci. Dacă îți dau un sicriu sau un craniu cu numele tău pe el, nu te alarma - este din adâncul inimii lor!


Cu siguranță trebuie să faci machiaj colorat în imaginea popularei Katrina. Cine este ea? Dulce, frumos și femeie bogată dintr-o gravură a unui artist mexican care se străduiește să arate că toți sunt muritori: cerșetori și oligarhi. De obicei fetele și femeile poartă o ținută de la începutul secolului trecut, unde este necesară o pălărie, dar poți pur și simplu să-ți pictezi fața și să împletești flori în păr. Bărbații nu sunt departe, pictându-și fețele sub formă de cranii. Băieții cu barbă arată deosebit de colorați.


Trăsături distinctive

În orașele și satele mici, sărbătoarea se încheie în mod tradițional în cimitire, la mormintele rudelor, unde aceștia sunt însoțiți de cei vii la sfârșitul sărbătorii. După ce noaptea au stat plini de suflet la locurile de înmormântare, toată lumea se întoarce acasă.


Dar în orașele mari, distracția are loc la scară largă: festivalurile, paradele și procesiunile sunt pur și simplu o necesitate în aceste zile. Muzicienii vin pe primul loc și cântă cu atâta fervoare încât morții se pot „trezi”. Lor li se alătură toți și toți, iar acest cortegiu se deplasează pe străzi, fără traseu pre-planificat, tăind cercuri în jurul orașului. În 2017 mai mult de un milion oamenii au luat parte la parada morților din capitala Mexicului. În acest 2018 poți rezerva un tur de 3 zile și 2 nopți cu un ghid vorbitor de limbă rusă în perioada 1-3 noiembrie.


Cea mai colorată sărbătoare are loc pe insula Janitsio. Vânătoarea de rațe începe dimineața devreme, iar la miezul nopții mâncărurile făcute din păsări sunt duse la cimitir. La lumina a sute de lumânări, femeile se roagă, iar bărbații cântă cântece. Totul se termină când primele raze de soare ating pământul, iar noaptea începe să se „topească” treptat.


Aproape la momentul în care sărbătoresc destul de mult halloween înfricoșătorîn Europa, mexicanii contrastează frica și groaza cu distracția din Ziua Morților. Ei cred că nu are rost să sperii spiritele cu un dovleac prost; este mai bine să vă amintiți cu bucurie de rudele moarte și cu siguranță spiritele nu vor face nimic rău celor vii.

Și amintiți-vă numele frumoasei sărbători rusești, când se coace prăjiturile dulci de Paște și se întorc și morții. Paștele din Rus' poate fi comparat și cu ziua fericită a morților mexican. Ni se pare că nu avem nevoie de sărbători înfricoșătoare, lumea este deja tulbure, așa că să ne distrăm mai des și să sărbătorim evenimentele cu bucurie!

Video

Multe țări din America Centrală și Latină sărbătoresc o sărbătoare uimitoare - Ziua morților. În spaniolă - Día de los Muertos (Dia de los Muertos). Această tradiție își are originea în timpuri imemoriale, iar astăzi Dia de los Muertos este una dintre cele mai iubite și populare sărbători în rândul oamenilor. Originile obiceiului de a onora rudele și strămoșii decedați cu o sărbătoare festivă datează de pe vremea așezării Mesoamericane (Mezoamerica, America de Mijloc) de către primele triburi indiene cunoscute de noi. Mesoamerica includea ținuturile de la Nicaragua în sud până la centrul Mexicului în nord. Timp de câteva mii de ani, culturile Olmec, Zapotec, Toltec, Maya și Aztec s-au succedat, dar tradiția a continuat să trăiască. Indienii credeau că moartea marchează doar trecerea unei persoane de la o stare la alta și este doar o transformare cu care călătoria vieții nu se termină.

Când și ce se sărbătorește?

Înainte de cucerirea spaniolă a continentului, sărbătoarea era sărbătorită în august, când se recolta porumbul și dovlecii. Secerișul făcea parte din jertfele către morți. Această zi a fost și rămâne o sărbătoare și nu o veghe în înțelegerea noastră. Pentru mexicani, aceasta este o oportunitate fericită de a întâlni sufletele rudelor iubite decedate.Nu trebuie să vă fie frică de morți, trebuie să împărtășiți o masă cu ei, să faceți ofrande, să le spuneți despre noutățile familiei și chiar să cereți sfaturi în cele mai importante chestiuni.

Spaniolii nu au reușit să depășească obiceiul „barbar” (după părerea lor) de a ține acasă craniile rudelor și de a le turna un pahar în timpul vacanței. Singurul lucru pe care îl putea face Biserica Catolică era să se mute sărbătoare păgânăîn prima zi a lunii noiembrie, când biserica sărbătorește Ziua Tuturor Sfinților (Día de Todos los Santos, Día de Todos los Santos). A doua zi la calendarul bisericii- Ziua sufletelor pierdute (Día de los Fieles Difuntos, Dia de los Fieles Difuntos). Așa s-a întâmplat că la 1 noiembrie, mexicanii comunică cu sufletele copiilor decedați, iar a doua zi - cu sufletele rudelor adulte.

Mexicanii ridică altare acasă pe care așează mâncarea și băuturile preferate ale defunctului, își așează fotografiile și își așează cele mai preferate obiecte. Sufletul unei rude decedate trebuie să-și amintească gustul mâncărurilor pământești. Este curios că vinul nu este servit sufletelor copiilor decedați, ci este destinat doar adulților. Copiilor li se oferă dulciuri și jucării.

În noaptea de 2 noiembrie mormintele rudelor sunt împodobite cu flori, printre care predomină gălbenelele, care atrag sufletele decedaților. culoare portocalie(Flor de Muertos, flor de Muertos - floarea morților). Potrivit legendei, sufletelor celor plecați li se dă permisiunea de a vizita lumea celor vii, dar trebuie să-și dorească totuși să facă acest lucru. Deci nu te poți lipsi de tequila și bere aici.

Trebuie făcute cranii și schelete. Craniile sunt de obicei dulci, făcute din caramel, zahăr sau ciocolată și rânjesc ironic. Aparent, din ceea ce a văzut pe pământul păcătos. Un craniu cu numele persoanei căreia i se prezintă este considerat un bun cadou prietenesc. Scheletele feminine sunt o reamintire a Majestății Sale Moarte (Su Majestad la Muerte, su majestad la muerte). În mitologia indiană a fost Mictlancihuatl, astăzi simbolizează Katrina.

Se obișnuiește să întâmpinați Moartea cu ținute festive colorate. Culorile predominante sunt galben, rosu si alb. La urma urmei, aceasta nu este o trezire, ci o sărbătoare cu procesiune de carnaval!

Ofrande către decedat

În Mexic, celor decedați li se oferă apă, care ar trebui să-și potolească setea după o lungă călătorie în lumea celor vii, sare pentru a întări oasele scheletului - vor fi necesare să se întoarcă anul viitor, lumânări (un simbol al luminii și speranță), flori, tămâie. „Pâinea morților” este așezată pe morminte (Pan de Muerto, Pan de Muerto. În tradiția bisericească, pâinea este Trupul Domnului). Copiilor le este prezentată o jucărie sub forma câinelui Izcuintle (izcuintle este un câine care ajută sufletele să treacă adâncul râului Chiconauhuapan. Craniile de zahăr sunt adesea așezate pe altare și morminte. Cruci mari sunt, de asemenea, făcute din cenușă în speranța de a ajuta morții își ispășesc păcatele cât mai repede posibil.

Sufletele copiilor decedați, care se numesc angelitos (angelitos - îngeri), nu pot fi servite cu ardei iute, pentru că nimeni în viață nu le va da. copil mic. Se aleg florile albe, pentru că sufletele copiilor care au murit devreme au rămas curate și imaculate.

Cum este sărbătorită în diferite părți ale continentului?

În Honduras, paradele de carnaval au loc în noaptea Zilei Morților. Mormintele sunt decorate cu margarete și gălbenele și altare. Se pregătesc dulciuri cu miere de dovleac. Familiile se adună noaptea la morminte, multe aducând cântăreți (mariachis).

În zonele rurale din Peru, locuitorii au instalat altare în casele lor pe 1 noiembrie. Pe altar trebuie să fie mâncăruri îndrăgite de defunct în timpul vieții sale și ceva memorabil pentru sufletul defunctului. Vasele și băuturile sunt lăsate peste noapte și pot fi atinse numai după rugăciunea de dimineață.

În Venezuela, nu există procesiuni în Ziua Morților (această tradiție este tipică pentru popoarele care trăiesc pe teritoriul fostei Mesoamerici). În această zi, oamenii vin la mormintele rudelor, restabilesc ordinea și își amintesc de decedat.

În Nicaragua, populația sărbătorește această sărbătoare în cea mai excentrică formă - petrecând noaptea într-un cimitir. Mulți chiar merg la culcare lângă mormintele rudelor lor decedate.

Sărbătoarea națională a Mexicului, Ziua morților, datează de cel puțin 30 de secole. Poate că nicăieri în lume oamenii nu comunică cu rudele decedate atât de zgomotos, veseli și bucuroși ca în Mexic! Pentru că până și olmecii știau că moartea este doar un fel de continuare a vieții.

500 de ani de propagandă catolică, încrucișare cu calendarul religios, chiar și interdicție totală de a-l ține, și totul în zadar. Ziua morților (Dia de los Muertos) este încă cea mai națională, originală și păgână sărbătoare din Mexic.

Petrecere la Cimitir

Cimitirul din orașul mexican Santa Cruz Hojocotlan este izolat de mașini de poliție. Toate locurile de parcare sunt ocupate pe mai multi kilometri in jur. Oamenii se adună la intrare în rânduri dese, vesele și se dizolvă în amurg, intercalate cu strălucirea lumânărilor și blițurile camerelor turistice.

În interior, mii de lumini pâlpâitoare luminează scene festive în rânduri și constelații. Pete albe pe cămășile bărbaților, panglici colorate în împletiturile indienilor în vârstă, dantelă bluze de dama. Cruci și pietre funerare presărate cu un covor dens de petale galbene, decorate cu coroane și buchete de gălbenele, pline cu dulciuri, mâncare, băuturi tari, fotografii, jucării și suveniruri.

Astăzi este noaptea de 31 octombrie spre 1 noiembrie, începutul principalului sarbatoare nationalaZiua morților. În următoarele două zile, totul în Mexic se va întoarce peste cap. Noaptea va deveni zi, cimitirul va deveni cel mai popular loc din oraș, oamenii vii se vor îmbrăca ca morți, iar morții vor părea că prind din nou la viață. Și împreună cu toată lumea se vor distra, își vor aminti trecutul și vor învăța pe cei vii să nu se teamă de moarte, pentru că nu este sfârșitul, ci continuarea căii, ca mayașii, aztecii, mixtecii, zapotecii și alți pre- Civilizațiile hispanice au spus despre asta. Prin urmare, o excursie de noapte obligatorie la cimitir nu este o veghe tristă, ci o întâlnire mult așteptată cu rudele: o oportunitate de a petrece timp cu ei și, în același timp, de a mânca bine, de a bea, de a asculta muzică și de a te distra.

Foto: Konstantin Kalishko, kalishko.com

Fiecare mormânt are propria idilă de familie. Bărbații poartă o conversație. Mama se agita, turnând mezcal (lună făcută din agave) și punând gustări pe pietrele funerare. Bunica povestește anecdote din viața decedatului. Fiicele cu arcurile înclinate, îmbrăcate în vrăjitoare, se joacă de-a v-ați ascunselea și eticheta. Cel mai mic doarme, atârnând peste umărul tatălui său și mângâind-o pe față cu machiaj alb-negru. Nu se trezește nici când se apropie mariachi zgomotoși - muzicieni de stradă care cântă la cerere melodiile preferate ale defunctului. În această seară, mariachii vor cânta până dimineața și vor face șase luni de venituri.

Cranii de zahar

Misionarii spanioli au încercat să dea sărbătorii indiene o înfățișare fericită, sincronizând-o Ziua Creștină Ziua Tuturor Sufletelor și Ziua Tuturor Sfinților. Aceștia au reușit să obțină abolirea sacrificiilor de sânge și să reducă sărbătoarea lunară la trei zile. Dar înlocuirea bucuriei cu tristețea și a unui craniu (simbolul principal al sărbătorii) cu o cruce nu a funcționat.

Cranii și schelete sunt peste tot. În ferestre, uși, pe balcoane, pe străzi, pictate pe pământ, pe pereți, pe haine. Domină craniile de zahăr de Calavera, zâmbitoare și pictate în culori vesele. Aranjate în piramide frumoase în ferestrele supermarketurilor, ele seamănă cu tzompantli aztec - pereți de cranii ai învinșilor care stăteau cândva în fiecare oraș indian ca decor, un factor de descurajare pentru inamici și un simbol iubit al vieții și morții ca o pereche inseparabilă. Și nu fi surprins dacă într-o vacanță îți dau un craniu cu numele tău pe el - este din adâncul inimii lor. Ele sunt oferite sub formă de cadouri membrilor familiei și prietenilor. Copiii prefera ciocolata si martipanul sau sub forma de acadele.

Dar scopul principal al calavera este decorarea altarului. Ar trebui să existe un altar cu ofrande în fiecare casă și în interior anul trecut au început să fie făcute peste tot: în piețe, școli, magazine, secții de poliție, spitale, restaurante, hoteluri și aeroporturi. În caz contrar, conform credințelor mexicane, morții vor fi supărați și pot provoca necazuri.

De obicei, altarul este un arc de galbenele galbene, flori ale morții, fructe și panglici strălucitoare. Sub arc este instalată o masă sau un podium, pe care sunt create compoziții din cranii de zahăr, fotografii și ofrande. Printre acestea se numără pâinea albă dulce a morților (pan de muerto) și băuturile. Se crede că după o lungă călătorie „de acolo” spiritele sunt în special însetate. În funcție de preferințele personale ale defunctului, rudele pun un pahar de pulque, piure de agave sau chiar o cutie de Coca-Cola.

Pe altare sunt expuse alimente, obiecte personale, precum și schelete de jucărie îmbrăcate în costume corespunzătoare activităților preferate sau profesionale ale defunctului: un fotbalist schelet, un angajat de birou, un proaspăt căsătorit, un preot, un băutor, un dansator. ..

Parada Morților Veseli

Foto: Konstantin Kalishko, kalishko.com

Adunările intime de noapte în cimitire sunt o tradiție mai tipică locuitorilor din sate și orașe mici. Locuitorii capitalei preferă din ce în ce mai mult componenta de carnaval a sărbătorii. Și în asta nu este egal cu oaxacanii.

Oaxaca de Juarez este un mare oraș colonial din sudul Mexicului, o capitală gastronomică și culturală. Dacă nu te deranjează să fii în epicentrul Zilei Morților, atunci acesta este locul pentru tine - orașul scheletelor dansatoare, craniilor pictate, fanfarelor și mariachi-urilor îmbibate cu mezcal.

Aici încep să se pregătească pentru vacanță cu câteva luni înainte. Toate școlile, institutele și comunitățile locale sunt ocupate să creeze măști, costume și păpuși în mărime naturală. Ei întocmesc desene pentru altare, comandă camioane pline cu gălbenele proaspăt tăiate. Muzicienii conduc zilnic repetiții. Totul de dragul de a înnebuni cu bucurie timp de trei zile în fața miilor de turiști care umplu orașul din 31 octombrie până pe 2 noiembrie.

După cum se cuvine unui fenomen de altă lume, vacanța începe mai aproape de noapte. Pe străzile pustii apar dintr-o dată fanfarele ambulante numite tamboras, un reper al Oaxacai. O tubă uriașă, trompete, trombone, tobe și instrumente populare mexicane creează un amestec de bravura de marș, motive balcanice strălucitoare și melodii populare mexicane. O sursă de energie sonoră care poate ridica morții din mormânt și îi poate face pe cei vii să meargă și să se distreze neobosit toată noaptea.

Orchestre ambulante se adună în spatele lor lungi procesiuni de mummeri și doar privitori. Acest tip de mers se numește comparsa. Komparsa apare spontan și nu are nici un program exact, nici un traseu.

Este imposibil să reziste hipnozei muzicale. Și eu mă contopesc cu comparsa sălbatică care dansează, decupez cercuri în jurul orașului urmând orchestrele, ciocnesc capete cu mulțimea opusă în piața centrală a orașului Zocalo, schimb orchestrele, merg din nou la șerpuirea orașului și, fermecat prin zgomot și ritm, vin în fire abia în ultima noapte de vacanță.

Foto: Konstantin Kalishko, kalishko.com

În fața mea, morți obosiți, schelete, diavoli și vrăjitoare se aliniază pentru ultima fotografie de grup. coasa morții strică cadrul. Ei încearcă să o împingă până la margine. Ea mormăie, dar se supune. Fotograful îți ordonă să te uiți la aparatul de fotografiat și să nu zâmbești. Un fotograma din filmele lui Almodovar îngheață - ciudat, ireal, vrăjitor.

În lumina felinarelor multicolore, pe fundalul unei biserici goale și tufe de agave, mă privesc copii și adulți îmbrăcați în moarte. Pentru prima dată în aceste trei zile, fețele lor sunt serioase. Muzicienii au coborât instrumentele. Joc încheiat. Nebunia festivă, de curățare a minții a dispărut. Ușa către lumea de dincolo se închide înainte anul urmator. Adios, Mexic!

Rețetă tradițională cu craniu de Calavera de zahăr

Foto: Konstantin Kalishko, kalishko.com

Ingrediente

Pentru test

  • 250 g zahăr pudră
  • 1 albus de ou
  • 1 lingura. l. sirop de porumb (poate fi înlocuit cu miere lichidă cu gust neutru)
  • 0,5 linguri. l. vanilie (este mai bine sa folosesti vanilie naturala, nu vanilina. O poti inlocui cu zahar vanilat)
  • 40 g amidon de porumb

Pentru decor

  • glazură de zahăr colorată (cumpărați gata făcută în tuburi sau faceți acasă, colorând-o cu colorant alimentar)
  • fantezie

Proces

Foto: Konstantin Kalishko, kalishko.com

Cerneți zahărul pudră

Într-un castron foarte curat (fără grăsimi), amestecați albușurile, siropul de porumb și vanilia.

Adăugați treptat zahăr pudră la amestec folosind lingura de lemn. Amesteca totul bine. Dacă aluatul devine prea sfărâmicios, adăugați puțină apă. Prea umed - adăugați mai mult zahăr.

Se toarnă puțin amidon pe masă, se întinde aluatul și se frământă în continuare cu mâinile până când este moale și elastic.

Aplicați puțin amidon de porumb în palme și rulați numărul necesar de bile. După care ne amintim de anatomia umană și trecem la sculptarea figurii.

Lăsăm figurile la uscat peste noapte. Continuați cu vopsirea numai după ce v-ați asigurat că figurile sunt complet uscate!

Sărbătoarea mexicană „Ziua morților”- una dintre cele mai șocante, și în același timp, incitante și originale vacanțe din lume. „Dia de los Muertos”, așa cum este numit literal în Mexic, este un moment în care mii de morți prind viață și ies pe străzile orașelor, sărbătorind și distrându-se cu cei vii. În acest moment, în Mexic, totul pare să fie dat peste cap: noaptea se transformă în zi, cimitirul devine cel mai popular loc de vacanță din oraș, cei vii se îmbracă cu masca morților, morții prind viață. Despre aceasta sarbatoare mexicana autentica dedicata mortilor va vom povesti in articolul nostru.

Este de remarcat imediat că în Mexic se practică o atitudine complet diferită față de moarte decât aici și în Europa. Moartea pentru mexicani nu este sfârșitul tuturor, ci doar o continuare a vieții, ci într-un alt, mai mult o lume mai buna. Prin urmare, aici se obișnuiește să nu ne amintim morții, ca la noi, ci să-i salutăm cu bucurie și distracție. La urma urmei, „Ziua morților” mexicană este cu adevărat o sărbătoare, deoarece numai în acest moment rudele iubite decedate au ocazia să-și viziteze pe cei dragi rămași în această lume.

Istoria acestei sărbători se întoarce la credințele păgâne ale popoarelor indigene din Mexic și este asociată cu tradițiile vechilor azteci și mayași, care practicau diferite ritualuri de moarte și învierea morților. Înainte ca spaniolii să cucerească Mexicul, era obișnuit ca aztecii să păstreze craniile rudelor lor în casă și să le folosească în diferite ceremonii. Într-o lună de vară, ei au ținut sacrificii sângeroase pentru a aduce un omagiu strămoșilor lor morți, întreaga viață de apoi și patrona acelei lumi, zeița Mictlancihuatl. Primii cuceritori ai Mexicului, văzând astfel de ritualuri, au fost șocați, pentru că, făcându-le, aztecii păreau să râdă de moarte; ritualurile indiene erau, în ochii europenilor luminați, o adevărată blasfemie. Spaniolii au început să convertească de urgență populația indigenă din America Centrală la credința catolică, deși era foarte greu de eradicat tradițiile care prinseseră rădăcini aici de secole. Au reușit să desființeze sacrificiile de sânge și, de asemenea, să reducă această sărbătoare la câteva zile pe an. Cu toate acestea, înlocuirea bucuriei cu tristețea și a craniului - simbolul principal al sărbătorii mexicane „Dia de los Muertos” cu o cruce – nu a reușit.

Până acum, pentru turiștii care vin în această vacanță pentru prima dată, pare foarte extravagant, iar aceasta este probabil o definiție blândă a sentimentelor despre asta. În mod tradițional, sărbătoarea Zilei Morților este sărbătorită în prima și a doua noiembrie. Mai mult, sărbătoarea are loc în tot Mexic. Mexicanii susțin că în acele zile viața de apoi prinde viață, iar sufletele așteaptă în casele lor pământești, împodobindu-le cu fotografii ale rudelor și prietenilor decedați, pregătindu-și dulciurile preferate și plasând peste tot simboluri ale sărbătorii - cranii strălucitoare. Un alt simbol al „Zilei morților” este „Katrina” - acesta este un schelet feminin îmbrăcat într-o rochie strălucitoare și o pălărie largă. Reprezintă zeița aztecă a morții, Mictlancihuatl.

Cel mai interesant este că acum doar numele sărbătorii rămâne de rău augur, dar sărbătoarea în sine evocă doar emoții pozitive. Mii de oameni îmbrăcați și machiați ca morți se plimbă pe străzi, sunt peste tot târguri unde se vând atribute de sărbătoare pe această temă: figurine scheletice, cranii din ceramică, lumânări, diverse dulciuri în formă de sicrie, schelete, cranii. În toate piețele mari și străzile principale ale orașelor sunt instalate cranii uriașe, precum și instalații luminoase pe tema vieții de apoi. Este foarte interesant în aceste zile să te regăsești în piața principală a capitalei Mexicului - Mexico City, care se numește Piața Zoccalo sau Piața Constituției. Pe această piață, care ocupă două sute patruzeci de metri pătrați și este un simbol al orașului, există clădiri antice rămase din vremea când vechea capitală aztecă, Tenochtitlan, se afla aici, precum și clădiri incredibil de frumoase din stil colonial, construit de europeni. Nu departe de piață se află o piramidă; în vârful ei, cu secole în urmă, se afla Templul Zeului Soare și al Zeului Ploii. Și tocmai în această piață, de „Ziua morților”, tradițiile mexicanilor apar foarte clar. Dar merită spus că în diferite părți ale Mexicului, în timpul sărbătoririi „Zilei morților”, există unele diferențe: dacă în Valea Mexicului, accentul principal este pe decorarea altarelor și a caselor persoanelor decedate, atunci în orașul Oaxaca de Juarez, sărbătoarea „Dia de los Muertos” este la scară mare: aici începe un adevărat carnaval și orașul este plin de „schelete dansante” care se distrează pe muzica fanfarelor și cântece mariachi. . Străzile pustii ziua, spre noapte, sunt pline de mulțimi de dansatori, orchestre, urmate de mummeri și privitori. Astfel de procesiuni apar complet spontan, fără traseu sau program. Orice persoană din afară are ocazia să se alăture acestei mulțimi furioase și să rătăcească pe străzile orașului din spatele ei. Starea de carnaval îi acoperă pe toată lumea și durează până la primele raze de soare pe 3 noiembrie. Dar în orașul mexican Pomuch, ei încă onorează tradițiile indienilor care existau chiar înainte ca europenii să intre pe acest continent: în „Ziua morților”, rămășițele celor dragi sunt îndepărtate de pe pământ, sunt curățate de carnea putrezită sau oasele care au fost deja curățate în anii trecuți sunt lustruite cu grijă. Prin urmare, nu recomandăm ca turiștii slabi să meargă în acel oraș și să meargă la cimitir în acele zile. Adică, după cum înțelegeți deja, în tradițiile de sărbătorire a „Zilei morților” în Mexic, există unele diferențe regionale. Dar peste tot, amploarea festivă a acestor zile în Mexic umbrește sărbătorirea Crăciunului. Uneori, mexicanii sunt atât de dornici de Ziua Morților încât încep să o sărbătorească, chiar și puțin mai devreme - din treizeci și unu octombrie. „Dia de los Muertos” este o sărbătoare națională oficială în Mexic, ale cărei zile sunt zile libere; în această perioadă, nici școlile, nici afacerile nu sunt deschise.

Sărbătorile pot fi împărțite în funcție de semnificația lor. Pe 1 noiembrie, Mexicul sărbătorește „Ziua Îngerilor Mici” - „Día de Angelitos”, care este dedicată onorării memoriei copiilor sau sugarilor decedați. Pe 2 noiembrie începe „Día de los Muertos” - în onoarea adultului decedat. Dar aceasta este precedată de multe luni de pregătire, când începe producția de măști, costume și păpuși în mărime naturală în școli, institute și alte comunități, au loc repetiții zilnice ale muzicienilor și sunt create design-uri pentru altare ceremoniale. Imediat înainte de sărbătoare, aceste altare sunt create și decorate cu flori - galbenele galbene. Se crede că în acest fel se poate crea o ușă simbolică între lumi prin care sufletele se pot întoarce acasă. Nu degeaba gălbenelele sunt numite „floarea morților” - „flor del muerto”. Un astfel de altar ar trebui să fie în fiecare casă mexicană și, de asemenea, sunt create în piețe, școli locale, magazine, restaurante, spitale, hoteluri și aeroporturi. Nu numai flori, ci și alte ofrande sunt depuse la altare: lumânări, tamale - un preparat mexican din făină de porumb, fructe, jucării - pentru copiii mici decedați, alcool - pentru adulții decedați. Atributele obligatorii ale fiecărui altar în „Ziua morților” sunt apa, deoarece mexicanii cred că spiritele suferă de sete după ce călătoresc între lumi și de foame, care poate fi satisfăcută doar cu pâine dulce specială - „pan de muertos”, la propriu. „pâine pentru morți”” Femeile mexicane pregătesc mâncăruri pe care morții le-au iubit foarte mult în timpul vieții; în fiecare casă fac special un pat pe care morții să se poată odihni. Se obișnuiește ca rudele și prietenii să se adune în case pentru a saluta cu bucurie pe decedat.

În zilele dinaintea sărbătorii, pe toate rafturile și băncile magazinelor vând simboluri ale sărbătorii - sicrie, cranii, schelete - pot fi făcute din ciocolată, lut, carton. În general, craniile și scheletele pot fi văzute peste tot în acest moment: sunt pictate pe ușile și ferestrele caselor, pe asfalt și pereți, iar aceste simboluri ar trebui să fie și pe haine. Dar este de dorit ca craniile să fie pictate în culori strălucitoare și zâmbitoare, deoarece „Ziua morților” din Mexic este o sărbătoare a bucuriei și a distracției, nu a tristeții și a melancoliei. Prin urmare, dacă zilele acestea ți se prezintă un craniu simbolic sau un sicriu pe care scrie numele tău, atunci nu fi șocat: s-a făcut din toată inima, pentru că așa se face în Mexic. Astfel de cadouri sunt oferite tuturor rudelor și prietenilor, precum și prietenilor. În plus, în vitrinele magazinelor puteți vedea adesea piramide - „tzompantli” aztece, pe care indienii le-au ridicat din craniile inamicilor învinși. Acesta este un simbol mexican al conexiunii inextricabile dintre viață și moarte.

În timpul sărbătoririi „Zilei morților”, se obișnuiește să se viziteze cimitirele noaptea, dar acesta, din nou, nu este un eveniment trist, ci adevăratul punct culminant al sărbătorii și o întâlnire mult așteptată cu rudele plecate. într-o altă lume, posibilitatea de a petrece timp cu ei, de a bea și de a mânca în cerc, familia și prietenii. Merită să avertizați dacă vă decideți să mergeți și la cimitir zilele acestea pentru a privi tradițiile de sărbătoare mexicane, că parcarea va fi aglomerată, iar mașinile localnicilor vor umple câteva blocuri în jur. Oamenii se adună aici într-un pârâu dens. Ei curăță mormintele, le stropesc cu petale de flori, așează coroane și buchete de gălbenele galbene, le împodobesc cu lumânări, aduc aici cele mai preferate alimente și băuturi ale răposatului lor, precum și fotografiile lui. Apoi au picnicuri și dansuri la mormânt, pe muzica veselă a muzicienilor mariachi. Europenii sunt uimiți de acest lucru și par blasfemii, dar pentru mexicani este o oportunitate de a crea o idilă de familie la fiecare mormânt. Totul aici este ca al nostru vacanțe în familie: femeile se bat, pun masa, bărbații comunică și spun povești povesti interesante despre viața decedatului, copiii deștepți se joacă și aleargă, iar bebelușii moștenesc liniștiți în cărucioare. Dar merită spus că, cel mai adesea, tradițiile adunărilor intime la cimitir sunt acum susținute în orașele și satele mici, iar locuitorii orașelor mari preferă să organizeze carnavale distractive.

În orice caz, pentru europeni, familiaritatea cu tradițiile de celebrare a „Zilei morților” în Mexic va fi o lovitură pentru stereotipurile obișnuite și va dezvălui un punct de vedere complet diferit și opus asupra morții. Prin urmare, dacă aveți ocazia să participați la această vacanță mexicană, vă recomandăm cu căldură să faceți acest lucru.

© Marcie Gonzalez/Flickr

Poetul și criticul cultural mexican Octavio Paz a remarcat odată: „Mexicanul, în loc să se teamă de moarte, își caută compania, îl tachinează, cochetează cu el. Aceasta este jucăria lui preferată și dragostea de durată.” Legătura dintre localnici și această doamnă este cu adevărat specială - și poate fi înțeleasă cel mai bine participând la sărbătoarea anuală numită „Ziua morților”.


© Nicolas Peña/Flickr


© Nicolas Peña/Flickr

Día de los Muertos, Ziua morților (sau mai bine zis, două zile) este sărbătorită în perioada 1-2 noiembrie. În ciuda unui nume atât de trist, în Mexic aceasta este poate cea mai fericită și de familie sărbătoare de care cei vii își amintesc cuvinte frumoase rudele lor decedate, își invită sufletele în vizită, nu se tem să-și bată joc de moarte – și chiar să o sărute. La urma urmei, moartea mexicană este, până la urmă, o femeie.


© Nicolas Peña/Flickr


© Nicolas Peña/Flickr

Mexicanii numesc cu afectiune moartea La Catrina. În imaginația lor, La Katrina nu arată deloc ca o bătrână urâtă cu o împletitură, ci, dimpotrivă, aspectul ei seamănă cu o femeie dandy îmbrăcată până la nouă, un schelet grațios de fată, care zâmbește cordial compatrioților săi.


© Nicolas Peña/Flickr


© Nicolas Peña/Flickr

Botezul lui Mictlancihuatl

Ziua morților este o sărbătoare care datează de sute de ani. Îmbină în mod miraculos tradițiile creștine cu ritualurile Americii precolumbiene, păstrate de pe vremea când cele mai mari civilizații indiene, și anume aztecii și mayașii, locuiau pe teritoriul Mexicului modern.


© farflungistan/Flickr


© Robert Miller/Flickr

Vechii azteci o sărbătoreau pe zeița morții la o scară specială. Mictlancihuatl, așa cum suna numele ei în acele zile, a fost portretizată ca o domnișoară foarte drăguță, deși cu un craniu în loc de o față. Ea a fost întotdeauna îmbrăcată într-o fustă făcută din șerpi cu clopoței, care, conform credințelor indiene, acționau ca ghiduri către viața de apoi.


© Russell Cardwell/Flickr


© Alexandra/Flickr


© Dan Dvorscak/Flickr

După ce conchistadorii spanioli, care au coborât brusc pe Yucatan, au început să înrădăcineze credința lui Hristos printre aborigeni cu foc și sabie, sărbătoarea păgână a fost asemănată cu Ziua Catolică a Tuturor Sfinților și a trecut în calendar de la mijlocul verii până în primele zile. din noiembrie. Mictlancihuatl însăși a luat numele La Catrina la botez și și-a schimbat fusta „explozivă” în ținuta colorată a unei bogate duenne mexicane. Cu toate acestea, esența sărbătorii nu s-a schimbat - mexicanii în această zi, ca acum sute de ani, își amintesc de rudele decedate și nu de sfinți.


© Ted McGrath/Flickr


© Victoria Pickering/Flickr

Dulci sacrificii

Prima zi a sărbătorii, care se numește Día de los Angelitos („Ziua Îngerilor”), este dedicată amintirii copiilor decedați, iar a doua zi este dedicată tuturor celorlalți decedați. Principalul atribut al sărbătorii este altarul construit de rudele defunctului. Altarul este cu siguranță decorat cu flori - galbenele albe, liliac sau roșii aprinse. Fiecare familie încearcă să-și depășească vecinii în decorarea altarului. Printre mexicanii cărora le place să se arate, există chiar și concursuri pentru a determina cel mai bun „pat de flori funerar”.


© Luz Gallardo/Flickr


© Juan Carlos/Flickr

Pe lângă decorațiunile cu flori și lumânări parfumate, altarul este umplut cu obiecte asociate cu defunctul, acele lucruri care îi vor fi de folos în viața de apoi. În așteptarea unui oaspete din lumea cealaltă, rudele grijulii îi pregătesc cadouri sub formă de bijuterii, fotografii memorabile, țigări și, bineînțeles, cadouri comestibile. Cei vii cred că în acestea sărbători sufletele celor plecați îi vizitează pe cei de care trebuiau despărțiți. Nu sunt contrarii să se alăture unui festin de familie vesel, motiv pentru care mexicanii încearcă să-și trateze oaspeții dragi cu spiritul mâncărurilor lor preferate.


© Rebeca Anchondo/Flickr


© Luz Gallardo/Flickr

Dacă prima zi de sărbătoare este de obicei petrecută în cercul familiei, atunci a doua este dedicată distracției nestăpânite și procesiunilor de carnaval. Mii de gălbenele înfloresc în piețele orașului, străzile centrale sunt pline de mumeri - spirite, fantome vesele, schelete, oase care zdrăngănesc în ritmul muzicii. mexican diferite vârste cu placere incearca imaginea La Catrina – frumusetea fatala a mortii.


© Richard Borges Díaz/Flickr


© Richard Borges Díaz/Flickr

Vitrinele magazinelor sunt pline până la refuz cu sicrie în miniatură, cranii și schelete din zahăr, ciocolată, hârtie, carton și lut, precum și alte atribute de sărbătoare. Aceste suveniruri nu sunt mai puțin populare printre turiști decât printre mexicani. În zilele noastre, în tot Mexicul, nu poți găsi o casă în care să nu fie menționat numele duenei fără nas.


© Cori Bonnell/Flickr


© Luis Bujan/Flickr

Punctul culminant al sărbătorii este o vizită la cimitir. Mexicanii aduc cu ei flori și lumânări, fotografii și suveniruri ale decedatului, alimente și băuturi preferate, care transformă instantaneu cimitirul dintr-un loc de tristețe într-un loc confortabil și „viu”. Oamenii poartă lungi conversații cu rudele lor decedate, fac picnicuri, cântă și dansează chiar la morminte. Sunetul clopotelor se aude de pretutindeni, ceea ce ajută sufletele morților să nu se piardă și să-și găsească drumul spre casă.


©John Strathdee/Flickr


©John Strathdee/Flickr

Día de los Muertos este o slujbă colectivă de înmormântare, în care decedații sunt amintiți nu în ziua în care au murit, ci toți împreună, public - cu cântece, glume și dansuri. Toate acestea seamănă cu o încercare naivă de a îneca durerea unei anumite persoane în distracția colectivă.


© Richard Borges Díaz/Flickr


© Richard Borges Díaz/Flickr

Depășirea fricii este ideea cheie a sărbătorii și nu întâmplător participă toată lumea, de la bătrâni care sunt pe cale să se treacă în brațele La Catrina, până la sugari. Micilor mexicani le place să meargă pe străzi îmbrăcați în morți, să mănânce cranii de zahăr și sicrie de marțipan pe ambii obraji și să țină literalmente de mână morții.


© Richard Borges Díaz/Flickr


© Richard Borges Díaz/Flickr

Există ceva complet corect în această aparentă „sălbăticie”. Mexicanii o întâlnesc pe La Catrina la o vârstă foarte fragedă, așa că nu le este frică de moarte, ci doar relații de prietenie cu ea.


© Richard Borges Díaz/Flickr

1 Comentariu

    O vacanță foarte ciudată, nici măcar nu am auzit de ea. De asemenea, un mod uimitor și, s-ar putea spune, ciudat de a o realiza. Mulțumesc, îmi voi aminti această zi acum!