Palacio čudo pročitao sažetak. "Čudo" R. J. Palacia: Varijacije na temu ružnog pačeta. Zašto nisam išao u školu

U suštini, knjiga R. J. Palacio "Miracle" se ne razlikuje od drugih dobrih knjiga za djecu. Problemi u školi, izolacija od vršnjaka, bojkot, maltretiranje... Ali prijateljstvo naglo nikne - i tada nikakva nevolja nije strašna. Sve bi bilo tako da nas autor knjige nije suočio sa problemom. O čemu se trudimo da ne razmišljamo, što se čini da se nikog od nas ne tiče... Ili jeste?

Kako odrediti da li vam se neka osoba sviđa ili ne? Možete li to razumjeti s leđa? Ili će vas možda način na koji osoba hoda privući? Pa, ili barem način oblačenja? Najvjerovatnije, prije svega gledate u lice. Jedan pogled - i već shvatate da li vam je osoba bliska ili ne.

I ovo je razumljivo. Lice je izražajno, karakter, raspoloženje, utisnuti su pogledi na ustrojstvo sveta... Na osmeh odgovaramo osmehom, tražimo ljude koji nam se dopadaju u masi koji nam ulepšavaju dan. I naše lice - takođe je bitno. Sjećamo se svake sekunde i razumijemo kako nas ljudi vide.

Ali dešava se i - probudiš se jednog lijepog dana, a još uvijek ne razumiješ da se sve promijenilo. Pokušavate da zatvorite oči, ali one se ne zatvaraju. Suze mi teku iz očiju. Jedan od uglova usana je tužno spušten, iz njega curi pljuvačka. Pokušavate se nasmiješiti cijeloj situaciji - i ne možete. Ili bolje rečeno, možeš. Možete se nasmiješiti na jednoj strani lica. Drugi nije. Paraliza. Ili drugačije - pareza. Ili možete reći - neuritis facijalnog živca. Do juče niste znali ovo ime, ali sada - evo ga. U svom svom sjaju. I u tom trenutku razumete jedno zanimljiva stvar. Ništa se nije promijenilo za tebe. Tvoje lice ostao isti. To su vaše misli, vaše raspoloženje, a ne odraz u ogledalu. Ali drugi vas neće moći mirno gledati. Željeće da skrenu pogled. Barem na sekundu. Da se okupimo. I onda se suočite sa istinom.

Kada mi se to desilo, sjećam se da je voljena osoba bila užasno zabrinuta. Lice je glavni iritant, rekao je. I pitao sam doktore - kakve su prognoze? PA - neće ostati? I pomislio sam - ako ostane, šta onda? I znao sam da mogu živjeti s tim. Zato što sam ja. I tamo je bila jako zabrinuta, u bolnici. Ali ne zbog lica. Zbog prisilnog odvajanja od malog sina. A lice... Šta je lice? Gluposti.

Imao sam sreće - moj facijalni nerv se skoro potpuno oporavio. Mali efekti su gotovo nevidljivi. Ali nisu svi te sreće. Ponekad se djeca rađaju s kongenitalnim neuritisom facijalnog živca. Postoji sajt za ljude sa poluparalizovanim licem. Nije im lako u životu. Samo zato što su drugi navikli da vide obična lica i da reaguju na njih.

O svemu tome detaljno govorim, jer je sve ovo cvijeće u odnosu na ono što je zadesilo Augustusa, glavnog junaka knjige. Jednostavan genetski rulet proizvodi neočekivani "bingo" koji dječaka ostavlja bez lica. „Gore je nego što mislite“, kaže August o njegovom licu. Oči su mu u nivou obraza. Glava je bočno spljoštena. Nema normalnih ušiju. Nikada nije jasno da li se smeje ili ne. I ovo nije potpuni opis njegovog izgleda. Želite li znati više o tome kako to izgleda? Da li je sam August zanimljiv? Oseća se kao normalan dečak. Sebe naziva nakazom - samo zato što to čuje od drugih. Za sebe je lijep, iako to ne kaže. I divan je za rodbinu, bliske prijatelje, za svog psa je najljepša osoba na svijetu.

“... upravo je ta medicinska sestra držala moju majku za ruku kada su me prvi put pokazali majci. Mama kaže da je do tada rekla cijelu istinu o meni. Spremala se za naš sastanak. Ali, prema njenim rečima, kada je prvi put pogledala moje lice, videla je samo kakve lepe oči imam.

Da, i razmislite sami, da li je Avgustov problem tako veliki? Nije onemogućeno. Ruke i stopala na mjestu. Šeta sam. Kaže, neka to sam uradi nakon operacije. Čuje - čak i sa slušnim aparatom - dobro. Ali lice. Sitnica. Zaista sitnica, zbog koje postaje izopćenik u školi. Boje ga se kao kuge. Djeca smisle zabavu da se avgust ne može dirati. Ko god to dotakne ima jako malo vremena da opere ruke... Avi je dobrovoljno došao ovoj djeci. On je prva godina u školi - nekada je išao kod kuće, a sada je došlo vrijeme da izađe u veliki svijet.

A tajna je da je on jako kul, ovaj Avi. Lako je s njim. I želim biti u blizini. On je dobar prijatelj.

“Zaglavljeni smo u udžbenicima. Nakon nekog vremena, Jack je šapnuo:

"Avguste, hoćeš li uvijek izgledati ovako?" Pa možda bi trebalo da ideš na plastičnu operaciju?

Nasmiješio sam se i pokazao na svoje lice.

Zdravo, ovo je nakon plastične operacije!

Jack se lupi po čelu i otkotrlja od smijeha.

“Čovječe, trebao bi tužiti svog hirurga!” istisnuo je.

U ovoj prekrasnoj mozaičnoj priči, ispričanoj u ime brojnih učesnika događaja, biće svega - i tužnog, i radosnog, i potpuno srećnog. Detinjstvo je nešto veoma, veoma drugačije.

Ali najvažnije je da ova knjiga dokazuje da se na ovom svijetu može i bez lica.

Glavna stvar je unutrašnje svjetlo i ... ljudi koji vas okružuju.

Jednog dana sam otišao kod prijateljice da vratim knjigu koju je pozajmila. Vratila se sa gomilom novih. Tu su bile Jame, Ne vjerujem u čudovišta Louisa Sachara, Smrt mrtvim dušama Andreja Žvalevskog i Evgenije Pasternak, Knjiga svih stvari Guesa Keijera i Čudo Palacia.

U početku me je naslov zbunio, ali je na kraju postalo jasno da je ovo najprikladniji naslov za takvu knjigu. Knjiga opisuje jednu godinu života desetogodišnjeg dječaka, ali ne običnu, već s fizičkim invaliditetom, i to ne samo godinu, već prvu godinu u školi. U "Čudu" se govori u ime različitih likova: samog Avgusta, njegove sestre Vije, Džastina, Džeka, Mirande, Džun.

Najviše od svega mi se dopala kardinalna razlika između početka i kraja. Ako na početku Augusta svi maltretiraju, pa čak i njegova rođena sestra bude osramoćena, onda na kraju komunicira sa svima ravnopravno i čak ima neke privilegije.

Avgustovi novi prijatelji su momci iz svih krajeva paralele, pa čak i nekoliko srednjoškolaca. Svi oni imaju kvalitete kao što su ljubaznost i saosećanje, ali jedan od njih, Julian, ih nema. Takođe ne može da se pomiri sa avgustovskom popularnošću i napušta školu. Tako iz njegovog života nestaje glavni neprijatelj avgusta.

Jack je moj omiljeni lik. Osećao je pritisak "kul" društva, ali je Džek uspeo da ga savlada i nesmetano nastavi prijateljstvo sa Avgustom. Svidela mi se i sestra glavnog junaka Vija, iako nije idealna starija sestra - zna da bude ljubomorna na majku na brata i da se stidi njegovog izgleda, iako je sa njim živela ceo život.

Moj omiljeni trenutak bila je tuča u šumi kada je August ostao bez svog skupog slušnog aparata, a Julianovi posljednji pristalice prebjegli su u Augusta, Jacka i June. Na kraju je Julian izgubio. On je bio taj koji je napustio školu, a ne August ili Jack.

Pročitao sam ovu knjigu za dve večeri. Na kraju sam samo jednom zastao da razmislim o prizoru u šumi. Kad sam zatvorio knjigu, čak sam poželeo da zaplačem, ali ne od tuge, već od radosti. Uostalom, sve se tako dobro završilo!

Ova knjiga nije toliko o tome kako se sam August promijenio, već o tome kako su njegovi prijatelji, uprkos svim preprekama, tvrdoglavo nastavili da komuniciraju s njim. Ovo je natjeralo ostale momke da prestanu prezirati tri prijatelja i čak se sprijateljiti s njima.

Julian je definitivno negativan lik, a August pozitivan, ali imaju i nešto zajedničko: obojica su kao Sunce u Sunčevom sistemu: roditelji, prijatelji - planete koje se okreću oko njih.

Ovaj roman govori o prijateljstvu, dobroti, sposobnosti da prevaziđete sve okolnosti zarad onoga što vam je drago, i nije važno šta svi drugi misle o tome.

Anna Sergeeva, 12 godina, Moskva. Finalista takmičenja "Knjigoslovac 21. veka" (1. sezona)



Ovo je tip dječaka koji bi trebao ići u školu. Prvi put. Obicnoj deci. Priča o životu Avgusta (njegove porodice, starih i novih prijatelja) u...

Pročitajte u potpunosti

Na svijetu postoji učenik petog razreda po imenu August Pullman. S jedne strane, isti je kao i ostali momci njegovih godina - voli da ide na rođendane kod prijatelja, igra kompjuterske igrice, obožava " ratovi zvijezda“, igra se sa svojim psom, svađa se i trpi starija sestra. S druge strane, on uopšte nije poput ostalih dječaka njegovih godina. Prvo, August nikada nije išao u redovnu školu - od prvog razreda njegova majka je učila kod kuće s njim. Drugo, avgust je prošao 27 operacija.
Zbog vrlo rijetke, ali povremeno nastale genetske greške, Augustus nema lice. Ne boj se. Ima oči i nos, usta i uši. Ali sve je to pomiješano na njegovom licu na takav način da se ne može odmah razaznati. A od djetinjstva, Augustus se navikao na činjenicu da su se djeca (i neki odrasli također), bacivši pogled na njegovo lice, brzo okrenula, ili čak pobjegla što su brže mogli.
Ovo je tip dječaka koji bi trebao ići u školu. Prvi put. Obicnoj deci. Priča o životu Augustusa (njegove porodice, starih i novih prijatelja) u jednom školske godine ispričala je u svom prvom romanu Amerikanac R.J. Palacio.
Ovo nije knjiga o dječaku s invaliditetom. Dečko bez lica. Nevidljivi dečko. Dječak šokantno okruženje.
Ova knjiga govori o tome kako hrabrost, smisao za humor, dobrota i prijateljstvo mogu stvoriti pravo čudo. Zato se i zove "Čudo".

Čudo R. J. Palacia proveo je mnogo sedmica na prvom mjestu liste bestselera New York Timesa, a Amazon i najveća knjižara Barnes & Nobles izabrali su ga za najbolju knjigu 2012. godine. "Čudo" je dobilo zlatnu medalju Nacionalne asocijacije roditelja i nagradu za izbor učitelja od Međunarodnog udruženja čitalaca. Čitaoci Lenjingradske regionalne dečje biblioteke 2013. godine "Čudo" su izabrali za knjigu godine, ušla je u prvih 10 najbolje knjige strani autori projekta "Knjiga godine: djeca biraju".

16. novembra 2017. izlazi film Stephena Chboskyja prema knjizi "Čudo". Augustini roditelji su Julia Roberts i Owen Wilson.

The New York Times Books Review proglasio je Miracle jednom od istaknutih knjiga 2012. Knjiga je na listi bestselera više od godinu dana, otkako je izašla.

Zanimljivi kritičari i poznati pisci preporučuju čitanje "Čuda" i djeci i odraslima:

Nicholas Sparks, autor knjiga i scenarija za The Notebook, dragi John: "Ova knjiga je pravo čudo. Divno je napisana, zadivljujuća i toliko je zabavna za čitanje da se stranice kao da se same okreću. Više od toga, " Čudo nas "dirne na najneočekivaniji način, a čitaoci će zauvijek pamtiti Augusta Pullmana. Učinite sebi uslugu i pročitajte ovu knjigu - život će vam se promijeniti na bolje"

Slate.com: "Wonder je najbolja knjiga za djecu godine"

New York Times: "Bogat i proganjajući... Avgust i druga djeca su pravo srce Čuda. Palacio je jednako majstorski u hvatanju glasova dječaka i djevojčica, učenika petog razreda i tinejdžera."

Huffington Post: "Palacioin spisateljski talenat je najočitiji kada piše o zaista velikim stvarima. Ova knjiga je izvanredno istraživanje prirode prijateljstva, volje, straha i, što je najvažnije, ljubaznosti"

Sakrij se

R. J. Palacio

Russell, Caleb i Joseph

Učeni ljudi iz dalekih zemalja
Iznad mog kreveta
stani duboko
Razmišljam o zagonetki.
Valjda sam ja jedno od cuda -
Božja kreacija.
Mogu samo da nagađaju:
Nema objašnjenja.

Prvi dio

Tiho se smejući, naklonio se
Sudbina nad mojom kolevkom...

Natalie Merchant "Wonder"


Obicno

Nisam kao svi, znam to. To je, naravno, radim najobičnije stvari. Jedem sladoled. Ja vozim bicikl. Ja jurim za loptom. Igram HBO. Kao i svaki desetogodišnjak. Osećam se kao najobičniji. Unutra. Ali pri pogledu na običnu djecu, druga obična djeca ne bježe vrišteći. Obična djeca se ne bulje nigdje i svuda.

Da nađem čarobni štapić i zaželim jednu želju, tražio bih normalno lice na koje niko ne obraća pažnju. Voleo bih da šetam ulicama i ljudi, kada me vide, ne skreću pogled. Evo šta ja mislim: neobičan sam samo zato što svi oko mene misle da sam neobičan.

Ali sada sam se nekako navikao na način na koji izgledam. I naučio sam da se pretvaram da ne primjećujem kako se lica ljudi koji dolaze u susret mijenjaju. Svi znamo da se pretvaramo: ja, mama i tata, Via. Iako ne, Via se pretvara da je tako-tako. Kada su ljudi nepristojni, ona se zaista može naljutiti. Uzmimo, na primjer, jedan takav slučaj. Jednom smo se šetali igralištem i starija djeca su me počela zadirkivati. Ne znam ni sam kako tačno - nisam ni sama razumjela, ali Via je sve čula i vikala na ovu djecu. Evo je. I ja sam drugačiji.

Via ne misli da sam običan. Istina je da ona kaže da vjeruje, ali onda me ne bi štitila od svih i svakoga. I mama i tata također - ja sam za njih neobično. Mislim da sam jedina osoba na svijetu koja razumije koliko sam obična.

Inače, moje ime je August. Kako izgledam, neću opisivati. U svakom slučaju, gore je nego što mislite.

Zašto nisam išao u školu

On sljedeće sedmice Idem u peti razred. Nikada ranije nisam bio u pravoj školi, a sada se tresem. Mnogi misle da nisam išao u školu zbog svog lica, ali se varaju. Nisam išla zbog operacija. Dvadeset sedam je koliko ih imam. Najozbiljnije sam pretrpio kada nisam imao četiri godine, njih se ne sećam. Od tada svake godine imam dvije-tri operacije (neke ozbiljne, neke ne baš), a često se i razbolim zbog činjenice da sam sve gori od svojih vršnjaka, a osim toga, u meni postoje i druge medicinske misterije koje doktori to još nisu shvatili. Stoga su moji roditelji odlučili da me ne šalju u školu. Ali sada sam jači. Posljednja operacija je bila prije osam mjeseci, a ako budem imao sreće, neće mi trebati nova još dvije godine.

Majka me školuje kod kuće. Ranije je ilustrovala knjige za djecu. Vile i sirene su joj odlične. Ali, šta tu da se krije, njeni crteži za dečake nisu baš vrući. Jednom je pokušala da mi prikaže Dartha Vadera, i izašao je nekakav robot nalik pečurkama. Iako je dugo nisam vidio kako crta. Vjerovatno zato što je uvijek zauzeta sa mnom i Viom.

Nije da sam oduvek želeo da idem u školu. Tačnije, volio bih, ali samo da sam kao i svi ostali. I imao bih gomilu prijatelja s kojima bih se družio poslije škole i sve to.

Sada imam neke prave prijatelje. Najbolji je Christopher, zatim Zach i Alex. Znamo se od kolevke. A pošto me poznaju ceo život, uspeli su da se naviknu na mene. Kada smo bili mali, uvek smo išli jedno drugom u posetu, ali onda su Zach i Alex krenuli u školu. Christopher se preselio. A sada se ispostavilo da ja još uvijek živim na istom mjestu, u North River Heightsu - ovo je okrug New Yorka, tačnije Gornji Menhetn - a Christopher je u Bridgeportu, Connecticut, i treba mi više od sat vremena. od mene do njega. Ali ipak: Christophera, iako se preselio, viđam češće nego Zacha i Alexa. Stekli su nove prijatelje. Ali ako se slučajno sretnemo na ulici, nasmeju mi ​​se. I uvijek se pozdravljaju.

Imam i druge prijatelje, ali ne tako dobre kao Christopher, Zach i Alex. Recimo, Zach i Alex su me uvijek pozivali na rođendanske zabave, ali Joel, Eamonn i Gabe to nikada nisu. Ema me jednom nazvala, ali je nisam vidio hiljadu godina. I, naravno, uvijek idem na Christopherov rođendan... Iako, vjerovatno, rođendani nisu toliko važni.

Kako sam nastao

Volim kada moja mama priča o tome. Sama priča možda nije baš smiješna, ali moja majka sve prikazuje tako urnebesno da Via i ja svaki put prasnemo od smijeha.

Dakle. Dok sam sjedio u maminom stomaku, niko nije mogao pomisliti da ću se izvući ovakva kakva jesam. Četiri godine ranije, moja majka je rodila Viju - "bilo je kao da hodam po parku" (tako kaže moja majka) - i nije bilo razloga za posebne testove. Oko dva mjeseca prije mog rođenja, doktori su primijetili da nešto nije u redu sa mojim licem, ali nisu sumnjali da je sve tako loše. Mami i tati su rekli da imam vučja usta i još neke sitnice - nekoliko, kažu, "malih anomalija".

One noći kad sam se rodila, u porođajnoj sali bile su dežurne dvije medicinske sestre. Jedan je sladak i sladak. A drugi, kako moja majka kaže, naprotiv, nije nimalo lijep i nimalo sladak.

Imala je velike ruke i (evo što je smiješno) stalno je prdnula. Dovešće mamu drobljeni led i prdi. Izmjerite pritisak i prdite. Zbog toga je moja majka stalno drhtala, a sestra se nikada nije ni izvinila. U međuvremenu, mamin doktor te noći nije dežurao, a umjesto njega na odjeljenju je zaglavio neki ludi stažist, kojem su on i tata dali nadimak Dougie - mislim u čast stare serije o tinejdžeru koji je radio kao doktor u bolnici. Ali mama kaže da ju je, iako su svi bili nervozni, tata nasmijavao cijelu noć.

Kada sam izašao iz maminog trbuha, na odjelu je iznenada zavladala tišina. Mama nije imala priliku ni da me pogleda, jer je fina medicinska sestra odmah iskočila iz sobe sa mnom. Tata ju je jurio u tolikoj žurbi da mu je ispala kamera koja se raspala na milion komada. I moja majka je bila jako uznemirena i pokušala je da ustane da vidi kuda je sve to žurilo, ali je bolničarka koja je prdela obavila ruke oko nje i stavila je na mjesto. Skoro su se potukli jer je mama bila histerična, a prdeća sestra je vikala na nju da se smiri, a onda su zajedno počeli da viču na doktora. A onda - pogodite šta? On se onesvijestio! Pravo na pod! A kad je bolničarka koja prdi vidjela da je pao, počela ga je udarati nogama da dođe k sebi, i iz sveg glasa urlati: „Kakav si ti doktor? Kakav si ti doktor? Ustani! Ustani! A onda je, odjednom, ispustila najveći, najglasniji, najsmrdljiviji prd koji je moja majka čula u životu. Mama misli da je upravo ovaj prdez doveo doktora k sebi, a on se konačno probudio. Mama priča ovu priču lično – pa čak i ispušta prdeće – i to je veoma, veoma, veoma smešno!


R. J. Palacio

Russell, Caleb i Joseph

Učeni ljudi iz dalekih zemalja Iznad mog kreveta stani duboko Razmišljam o zagonetki. Valjda sam ja jedno od cuda - Božja kreacija. Mogu samo da nagađaju: Nema objašnjenja.

Prvi dio

Tiho se smejući, naklonio se Sudbina nad mojom kolevkom...

Natalie Merchant "Wonder"

Obicno

Nisam kao svi, znam to. To je, naravno, radim najobičnije stvari. Jedem sladoled. Ja vozim bicikl. Ja jurim za loptom. Igram HBO. Kao i svaki desetogodišnjak. Osećam se kao najobičniji. Unutra. Ali pri pogledu na običnu djecu, druga obična djeca ne bježe vrišteći. Obična djeca se ne bulje nigdje i svuda.

Da nađem čarobni štapić i zaželim jednu želju, tražio bih normalno lice na koje niko ne obraća pažnju. Voleo bih da šetam ulicama i ljudi, kada me vide, ne skreću pogled. Evo šta ja mislim: neobičan sam samo zato što svi oko mene misle da sam neobičan.

Ali sada sam se nekako navikao na način na koji izgledam. I naučio sam da se pretvaram da ne primjećujem kako se lica ljudi koji dolaze u susret mijenjaju. Svi znamo da se pretvaramo: ja, mama i tata, Via. Iako ne, Via se pretvara da je tako-tako. Kada su ljudi nepristojni, ona se zaista može naljutiti. Uzmimo, na primjer, jedan takav slučaj. Jednom smo se šetali igralištem i starija djeca su me počela zadirkivati. Ne znam ni sam kako tačno - nisam ni sama razumjela, ali Via je sve čula i vikala na ovu djecu. Evo je. I ja sam drugačiji.

Via ne misli da sam običan. Istina je da ona kaže da vjeruje, ali onda me ne bi štitila od svih i svakoga. I mama i tata također - ja sam za njih neobično. Mislim da sam jedina osoba na svijetu koja razumije koliko sam obična.

Inače, moje ime je August. Kako izgledam, neću opisivati. U svakom slučaju, gore je nego što mislite.

Zašto nisam išao u školu

Sljedeće sedmice idem u peti razred. Nikada ranije nisam bio u pravoj školi, a sada se tresem. Mnogi misle da nisam išao u školu zbog svog lica, ali se varaju. Nisam išla zbog operacija. Dvadeset sedam je koliko ih imam. Najozbiljnije sam pretrpio kada nisam imao četiri godine, njih se ne sećam. Od tada svake godine imam dvije-tri operacije (neke ozbiljne, neke ne baš), a često se i razbolim zbog činjenice da sam sve gori od svojih vršnjaka, a osim toga, u meni postoje i druge medicinske misterije koje doktori to još nisu shvatili. Stoga su moji roditelji odlučili da me ne šalju u školu. Ali sada sam jači. Posljednja operacija je bila prije osam mjeseci, a ako budem imao sreće, neće mi trebati nova još dvije godine.

Majka me školuje kod kuće. Ranije je ilustrovala knjige za djecu. Vile i sirene su joj odlične. Ali, šta tu da se krije, njeni crteži za dečake nisu baš vrući. Jednom je pokušala da mi prikaže Dartha Vadera, i izašao je nekakav robot nalik pečurkama. Iako je dugo nisam vidio kako crta. Vjerovatno zato što je uvijek zauzeta sa mnom i Viom.

Nije da sam oduvek želeo da idem u školu. Tačnije, volio bih, ali samo da sam kao i svi ostali. I imao bih gomilu prijatelja s kojima bih se družio poslije škole i sve to.

Sada imam neke prave prijatelje. Najbolji je Christopher, zatim Zach i Alex. Znamo se od kolevke. A pošto me poznaju ceo život, uspeli su da se naviknu na mene. Kada smo bili mali, uvek smo išli jedno drugom u posetu, ali onda su Zach i Alex krenuli u školu. Christopher se preselio. A sada se ispostavilo da ja još uvijek živim na istom mjestu, u North River Heightsu - ovo je okrug New Yorka, tačnije Gornji Menhetn - a Christopher je u Bridgeportu, Connecticut, i treba mi više od sat vremena. od mene do njega. Ali ipak: Christophera, iako se preselio, viđam češće nego Zacha i Alexa. Stekli su nove prijatelje. Ali ako se slučajno sretnemo na ulici, nasmeju mi ​​se. I uvijek se pozdravljaju.

Imam i druge prijatelje, ali ne tako dobre kao Christopher, Zach i Alex. Recimo, Zach i Alex su me uvijek pozivali na rođendanske zabave, ali Joel, Eamonn i Gabe to nikada nisu. Ema me jednom nazvala, ali je nisam vidio hiljadu godina. I, naravno, uvijek idem na Christopherov rođendan... Iako, vjerovatno, rođendani nisu toliko važni.