Samara curcubeu pentru un prieten scurt. „Curcubeu pentru un prieten” Mikhail Samarsky. Despre cartea „Un curcubeu pentru un prieten” Mikhail Samarsky

Ca câinii netăiați... Foarte duhovnic. Nici să nu te așezi, nici să nu te ridici. Wow, bravo. Oh, da oameni. Mă întreb ce ați spune dacă am introduce o unitate frazeologică similară în vorbirea câinelui nostru, dar ne-am întoarce pe dos? Imaginează-ți această situație: vin acasă de la o expoziție, iar câinele vecinului mă întreabă: „Ce mai faci, dragă? Au fost mulți câini implicați? Și îi răspund: „Da, ca oamenii care nu au fost împușcați...” Ei bine, ce vă place expresia? Nu cred că va plăcea nimănui. La fel este și pentru noi, dragii noștri prieteni cu două picioare. Cum să nu fii de acord că un câine este un exemplu clar de ingratitudine umană.

Hai, eu vorbesc despre altceva in general. Uite ce se întâmplă: mă prind de urechi, mă trag de gât, mă împing în față... Pot să spun „față”? Ei bine, îți bagă tot felul de lucruri urâte în față... Cu toate acestea, nu voi minți. Nu dezgustător, departe de a fi dezgustător! Ei pun adesea în mâncare atât de delicioasă încât te poți sufoca cu saliva. Într-o zi aproape că l-am pierdut.

Încă stăm cu primul meu secție Ivan Saveleevici (să se odihnească în rai) în fața trecerii de pietoni, așteptând ca semaforul să devină verde. Treaba mea este să mă asigur că toate mașinile se opresc. Da, nu doar s-au oprit, ci la locul potrivit. Crezi că este în zadar să desenezi dungi în fața semafoarelor? Profitând de această ocazie, vă întreb: colegi șoferi, nu circulați dincolo de această bandă. Este mai ușor pentru o persoană văzătoare; a ocolit capota mașinii și a mers mai departe. Dar încărcătorul meu nu poate înțelege imediat ce vreau de la el - se pare că mergem de-a lungul pasajului, iar apoi ghidul trage persoana în lateral. Înțelegi? Nu pot spune nimic, încep să mă plâng, să trag de lesă și uneori chiar trebuie să latre. Secția mea devine confuză, se oprește să-și dea seama ce fac dintr-o dată așa ceva, bat-tap-tap cu bastonul. Unii șoferi aproape că sar pe geam, strigând: o să zgârii mașina, ticălosule! Ce fel de ticălos este? Trebuie să decidă cumva ce are în fața lui. Aici nu o poți simți cu mâna ta - o poți simți atât de mult încât vei rămâne fără o mână.

În general, când își dă seama, semaforul deja clipește, mașinile încep să urle (se pregătesc de pornire). Când șoferii nerăbdători calcă pe accelerație, nu e chiar așa de rău. Și sunt așa idioți, încât încep și ei să claxoneze, zic, hai, orb-orb, vino repede. Sau mă fluieră, mă lovesc și mă încurajează. Dacă ai ști, oameni ca mine, nu te plac în astfel de momente. Uneori mă uit la tine și mă gândesc: de ce nu ți-e rușine? La urma urmei, un astfel de dezastru se poate întâmpla oricui. Chiar îți va plăcea să câștigi câteva secunde la acest blestemat de semafor? Va intreb foarte mult, oameni buni: cand vedeti un orb cu ghid (bine, cu cineva ca mine), purtati-va cat se poate de calm si linistit, nu distrage atentia persoanei si pe mine, nu ne puneti in necazuri. De acord?

Ei bine, stăm în fața trecerii cu pietoni și apoi simt un miros uluitor prin nara mea dreaptă. Mirosul, familiar cu durerea de stomac, l-am auzit deja când am trecut pe lângă un chioșc cu semnul „Pui la grătar. Shawarma.” Încercând să nu fiu distras de la drum, mijesc ochii și văd o bucată de pui atât de gustoasă, crocantă, aurie, aromată... Încă nu știu cum m-am reținut în acel moment și nu am apucat această delicatesă. La urma urmei, școala înseamnă mult pentru câini.

Vă mulțumesc, desigur, pentru bunătate, pentru afecțiune, pentru dorința de a mă trata, dar, oameni buni, sunt la muncă! Înțelegi? Nu sunt acel cățel sau pudel răsfățat care se plimbă nepăsător cu stăpânii lor, stropind stâlpii din plictiseală. Lucrez. Spun asta serios: nu merg doar cu un orb, ci lucrez. Și crede-mă, treaba mea nu este atât de ușoară. Sarcina mea este să-mi aduc secția acolo unde a plănuit el și astfel încât în ​​timpul călătoriei să nu-și rupă capul, să nu se împiedice, să cadă sau, în cele din urmă, să nu-și ude picioarele într-o băltoacă. Sunt obligat sa avertizez asupra tuturor obstacolelor, trebuie sa am mereu timp sa ma opresc in fata oricarui obstacol si sa ofer persoanei posibilitatea de a verifica cu bastonul ce se afla in fata lui. Dacă un obstacol blochează o parte a drumului, mă abat la dreapta sau la stânga și încercuiesc persoana aflată sub sarcina mea, asigurându-mă totodată că nu trece pe sub ramuri joase sau pe sub orice altceva la nivelul lui. Sarcina mea este, de asemenea, să mă asigur că secția nu se ciocnește de alte persoane. Daca ne deplasam cu autobuzul sau tramvaiul, va indicam intrarea, iar apoi iesirea. În general, există destule griji.

Ai idee cum este să lucrezi ca ghid? Dacă spui da, nu te supăra, te voi mușca. Nu este nevoie să fii atât de arogant și grăbit. Nu spune da imediat. Pentru a-mi imagina și înțelege munca mea, trebuie să-i urmărești pe acești „proprietari” neputincioși cu un ham pe spate timp de câțiva ani. Ați observat că am pus cuvântul „proprietari” între ghilimele?

Da, unii se consideră stăpânii noștri, deși ei înșiși nu pot face un pas fără noi. Vreau (apropo, un Labrador de rasă pură, se spune chiar, o rudă cu câinele unui politician celebru) ca așa-zisul meu proprietar să-și lovească fruntea de un perete sau, să zicem, să se ciocnească într-un fel de stâlp, dar pentru mine este ca un tufiș... possss -uite. Dar sunt un profesionist, un specialist, am fost pregătit într-o școală specială timp de doi ani și, în opinia dumneavoastră, este vorba de aproximativ zece ani. În acest timp reușești să obții două studii superioare. Desigur, nu voi permite o astfel de ticăloșie - să-mi încadreze secția. Sarcina mea: să-l protejez de toate aceste neînțelegeri. Dar este jignitor când spun: stăpânul tău. Cei pe care îi însoțesc nu sunt stăpânii mei. Aceștia sunt prietenii mei. Și credeți-mă, chiar și printre voi, oamenii nu vor avea niciodată un prieten mai devotat și mai altruist decât mine. Poți să faci o strâmbă, să rânjiți, să dați ochii peste cap, chiar să mă lovești cu pantoful, dar nimic nu se va schimba. Tu însuți ai venit cu zicala „Este bine când un câine este prietenul unui bărbat, dar este rău când un prieten este un câine”. Ai venit cu asta, dar nu te-ai gândit la asta, deși Dumnezeu ți-a dat inteligență și capacitatea de a gândi. Ce e în neregulă cu prietenul tău să fie câine? Haide... înțeleg ce ai vrut să spui. De aceea nu sunt jignit.

În general, dacă ești interesat de această poveste, voi continua. Am deja cinci ani. După standardele umane, sunt de două ori mai în vârstă decât secția mea (Sashka are acum treisprezece ani umani). Anterior, am lucrat pentru un pensionar orb. Ivan Saveleevici era persoana minunata si prietenul meu. Chiar și uneori îmi permitea să mă întind pe patul lui. Când ajungem acasă, Ivan Saveleevici va scoate toate aceste clopote și fluiere, mă va hrăni, mă va pieptăna și va spune:

- Hai, Trison, relaxează-te.

Crezi că îmi este ușor să merg cu acest ham? Seara, când scap de ea, îmi doresc foarte mult să mă întind pe spate, să-mi ridic labele până în tavan, să mă întind la toată înălțimea, apoi să sar și să dau cu piciorul într-o minge. Ivan Saveleevici nu m-a certat niciodată, nici măcar în acea seară nefastă când am spart o vază. Bătrânul a înțeles că nu a fost intenționat. M-am rusinat. M-am lipit de piciorul lui și m-am plâns în liniște. Ivan Saveleevici mă mângâie și spune:

– Nu plânge, Trison, Dumnezeu să fie cu ea, cu acest vas. Vasele se rup - așteptați-vă noroc.

Încă nu înțeleg ce fel de noroc poate veni dintr-o vază spartă? Nu am auzit încă nimic despre asta la televizor. În general, Ivan Saveleevici al meu a murit. A murit, iar eu am fost întors la școală. Cât de dor mi-a fost de el. Piesa nu mi-a trecut pe gât. Mă tot întrebam cui mi-ar fi dat acum...

Nu știu prin ce mijloace, prin ce destine, dar cumva Sashka, actualul meu maestru... secție, a venit la școala noastră.

Dacă sunteți văzător și nu ați întâmpinat niciodată problemele orbilor, atunci vă voi explica special. Înainte ca noi (câinii călăuzitori) să fim predați unui nou proprietar (la naiba, e necesar, deoarece au fost inspirați de dresajul lor) în secție, trebuie să petrecem ceva timp împreună. Adică, obișnuiți-vă unul cu celălalt, adulmecați, aruncați o privire mai atentă. Deși cine se va uita la mine dacă toți sunt orbi? Trebuie să mă uit mai atent. Și doar ascultă, adulmecă și chiar ating. Pentru orice eventualitate, astfel încât să nu existe alergie sau vreun alt lucru urât. Oamenii au multe idei diferite. Noi suntem cei fără pretenții.

Recenzii

Bună, Mihail. Tocmai am ascultat „A Rainbow for a Friend” în format audio. Cartea este minunată și lasă doar emoții minunate. Eu însumi mi-am pierdut vederea la începutul secolului. Aș dori să vă atrag atenția asupra unui mic detaliu, dar acesta atrage imediat atenția oricăruia dintre zecile de mii de nevăzători care au ascultat sau vor asculta sau citi versiunea text a „Un curcubeu pentru un prieten”, deoarece aproape fiecare orb este deja un utilizator cu drepturi depline de computer și, respectiv, toate tehnologiile care provin din aceasta: resurse Internet, comunicare prin Internet sub orice formă, smartphone-uri, tablete. În mai multe locuri scrieți despre o linie Braille conectată la un computer, dar cel mai probabil este folosită de niște nevăzători care, din păcate, au și probleme cu auzul sau sunt complet orb-surdo-muți. Da, din păcate, există o astfel de categorie de oameni, nu este trist. Sau iată cel de-al doilea episod, când tatăl fetei salvate i-a adus cadou lui Sasha un laptop modern și puternic și îl numește computer special pentru utilizatorii văzători. O astfel de diviziune pur și simplu nu există în natură, deoarece orice computer poate fi citit rapid în voce în cinci minute, instalând oricare dintre mai multe programe existente de citire a ecranului; aceste programe sunt instalate și configurate rapid pentru orice sistem de operare. Acum chiar și toate dispozitivele Apple (iPhone, tablete, Mac) sunt deja echipate cu un astfel de program de la bun început și o persoană nevăzătoare poate începe imediat să-l folosească, iar toate smartphone-urile Android sunt, de asemenea, vocalizate... În general, toți utilizatorii nevăzători sunt bine conștient de acest lucru și există un mare progres. Aproape totul este disponibil: lucrul cu orice document text, formatarea lor sub orice formă, citirea oricăror resurse de informații de pe Internet, lucrul pe aproape 95% din site-urile din rețeaua globală. Doar să nu credeți că acesta este un fel de reproș ascuns! Nu! Prin motoarele de căutare, am încercat să găsesc și alte modalități de corespondență personală cu dvs. pentru a vă spune despre acest lucru, astfel încât pe viitor să evitați astfel de inexactități minore, dar nu am reușit să le găsesc. Am găsit această opțiune pentru a vă contacta, așa că scriu toate acestea aici. Acum, în orice familie în care se întâmplă o astfel de nenorocire, mai ales cu un tânăr, primul lucru care se face este să cumperi un PC obișnuit, laptop, netbook, remarc, unul obișnuit, și nu unul special, care este, așa cum ar fi, ochii unei persoane care și-a pierdut vederea. Programul de citire a ecranului vă permite să faceți și, aproape la fel de rapid, să faceți tot ceea ce este disponibil pentru utilizatorii văzători.
Încă o dată vreau să vă mulțumesc foarte mult pentru o astfel de strălucită și nebună interesanta poveste! Mulțumesc!

Audiența zilnică a portalului Proza.ru este de aproximativ 100 de mii de vizitatori, care valoare totală vizualizați mai mult de jumătate de milion de pagini conform contorului de trafic, care se află în dreapta acestui text. Fiecare coloană conține două numere: numărul de vizualizări și numărul de vizitatori.

Samarsky, M.A. Curcubeu pentru un prieten [Text]: [poveste: pentru miercuri. şcoală vârsta] / M.A. Samara. - Moscova: Eksmo, 2012. - 251 p. : bolnav. - (Aventurile unui câine extraordinar).

Rezumat de la editura. Sashka este noua secție a Trisonului Labrador. Da, da, secție, așa îi numește câinele oamenilor pe care îi ajută. Și Sashka are nevoie de ajutor: și-a pierdut vederea într-un accident de mașină, iar acum câinele său ghid a devenit al lui cel mai bun prieten. Datorită iubirii sincere a acestui câine inteligent și devotat, băiatul s-a putut bucura din nou de viață. Cu toate acestea, priceperea dobândită într-o școală specială - de a nu ataca oamenii - i-a făcut o glumă crudă câinelui... A fost răpit! Dar un prieten credincios nu va sta cu mâinile în brațe, se va lupta pentru că Sashka are nevoie de el! Trison trebuie să se întoarcă la el!

Recenzii

Shapar Mihail, 15-6 „v”

Mi-a plăcut foarte mult cartea Un curcubeu pentru un prieten. Ni s-au oferit câteva cărți de citit când am fost la bibliotecă, dar am ales această carte și am citit-o.

Această carte este despre relația și prietenia băiatului Sasha, care și-a pierdut vederea într-un accident de mașină, și a câinelui său prieten devotat, ghidul Labrador Trison. Evenimentele au loc în vremurile moderne. Autorul a reușit să-mi spună despre câinele Trison, despre cât de inteligent era Trison diferit situatii de viatași cum a reușit să găsească o cale de ieșire din ei. Câinele a încercat să înțeleagă lumea umană. Povestea este spusă din „fața” câinelui. Nici măcar numele lui nu este ușor - Trison, acesta era numele regelui tibetan, care se distingea prin inteligența și bunătatea sa.

Scriitorul a vorbit în cartea sa despre marile dificultăți ale orbilor. Kind Trison l-a ajutat pe băiatul orb Sasha și a devenit ghidul lui. Câinele credincios s-a atașat foarte mult de proprietarul său orb Sasha și chiar a învățat să-i înțeleagă gândurile și sentimentele.

Cel mai mult mi-au plăcut personajele poveștii Sashka și prietenul său, câinele Trison, în special Trison, pentru că prietenul cu patru picioare a muncit în fiecare zi, a adus fericire stăpânului său Sasha și a fost mereu acolo. Am și un bun prieten patruped care locuiește cu noi. Numele lui este Argus. Mă înțelege, mă așteaptă mereu, îl iubesc foarte mult.

Am citit cartea și apoi m-am gândit că suntem cu toții în viață și trebuie să ne tratăm vecinii cu bunătate, să încercăm să ajutăm Timpuri grele, nu face lucruri rele și fii mai răbdător și uman. Cred că asta este exact ceea ce ne învață cartea „Un curcubeu pentru un prieten” de Mikhail Samarsky.

Andreeva Diana, 15-6 "v"

Dintre toate cărțile pe care le-am citit, cel mai mult mi-a plăcut cartea lui Mikhail Samarsky „Un curcubeu pentru un prieten”. Cartea era mare, dar am citit-o repede. Am citit lucrarea fără să-mi iau ochii de la ea și am experimentat multe sentimente diferite. Cum ar fi anxietatea, mila, îndoiala, bucuria. În mai multe rânduri am avut dorința de a-l ajuta pe băiatul Sasha și pe prietenul său credincios, Labrador Trison, care era ghidul orbului Sasha. În unele părți ale poveștii, m-am pus în locul lui Trison și m-am gândit la ce aș fi făcut atunci.

La început mi-a părut rău pentru Ivan Saveleevici, fost prieten Trison, care a murit. După aceasta, Labradorul a găsit o nouă sală - Sasha. Dar chiar și atunci când Trison avea o nouă sarcină, câinele își amintea adesea de vechiul său prieten, de sfaturile și poveștile lui. Am fost cel mai trist chiar la sfârșitul cărții. Când băiatul a pus lentile noi și a putut să vadă, a trebuit să-și ia rămas bun de la Trison. Sasha și-a îmbrățișat prietenul credincios și nu a putut să-și dea drumul, iar după ce un curcubeu s-a ridicat pe cer, Trison a lătrat de trei ori, Sasha și-a ridicat capul în sus, s-a uitat acolo lung, iar când s-a întors, Trison nu mai era acolo. ..

În această carte, mi-a plăcut când bunica Sasha i-a citit lui Trison o carte despre rasele de câini de talie mică. Au fost multe rase descrise acolo și una dintre ele a fost terrierul de jucărie. A fost interesant pentru mine să citesc despre caracterul acestei rase, pentru că am acasă același câine. Personajul Jucăriei descris în carte și personajul Jucăriei mele Darcy sunt foarte asemănătoare. Mi-a plăcut foarte, foarte mult această carte. Recomand cu siguranță să-l citești și sper că va face aceeași impresie vie și de neuitat asupra ta ca și mie.

Efimova Lyubava, 15-6 "v"

Am citit recent o carte foarte interesantă și fascinantă a lui Mikhail Samarsky, „Un curcubeu pentru un prieten”. Această carte vorbește despre un câine ghid pe nume Trison, care a început să ajute un băiat orb de 13 ani, Sasha, dar s-au întâmplat necazuri - Labradorul a fost răpit... Cred că pentru o astfel de lucrare UNICA și CAPOPERĂ nu va fi suficient. a spune „mi-a plăcut”. Este imposibil de descris în cuvinte cât de interesantă și, cel mai important, morală și instructivă este această carte. Nu am întâlnit niciodată cărți care sunt povestite din perspectiva animalelor, cu atât mai puțin a câinilor. Această lucrare îmbină două calități spirituale ale oamenilor: cruzimea și bunătatea. Cunoscutul aforism spune corect: „Bunătatea și cruzimea, de la sine și separat de cealaltă, nu duc la nimic; dar în combinație, în același timp te învață să simți.” Această combinație de calități umane este cea care saturează cartea cu evenimente. De asemenea, Mikhail Samarsky în „A Rainbow for a Friend” a creat un moment foarte interesant: a scris (în numele lui Labrador) foarte Fapte interesante despre rasele de câini, despre faimoșii lor stăpâni... Mi-a plăcut și faptul că autoarea prezintă cititorilor o cu totul altă viziune asupra lumii umane – în mod animal. Nu pot numi sfârşitul acestei cărţi nici un „sfârşit fericit”, nici o tragedie. Pentru că această lucrare se încheie cu o frază simplă, dar reverențioasă: „S-a privit mult, mult timp la visul său. Și când m-am întors, nu mai eram acolo.” Această carte este cea mai minunată și interesantă lucrare pe care am citit-o vreodată!!!

Ponikarov Pavel, 15-6 "v"

Vreau să vorbesc despre cartea „Un curcubeu pentru un prieten”. Ceea ce mi-a plăcut cel mai mult la această carte au fost personajele principale Sasha și Trison. Când am citit această carte, a fost ca și cum le-am experimentat pe toate. Parcă toate astea mi se întâmplau. Când sa întâmplat ceva cu Sasha sau Trisha, eram foarte îngrijorat pentru ei. Dacă se întâmpla ceva fericit, mă bucuram și râdeam.

După ce am citit această lucrare, am înțeles multe, unele momente au rămas pentru totdeauna în inima mea.

Îmi doresc foarte mult să știu continuarea acestei povești. Ce sa întâmplat cu Sasha. Trison și-a dobândit un nou prieten de episcopie?

Brovkin Semyon, 15-6 "v"

Avem un schimb de cărți de bibliotecă în clasa noastră și am primit „A Rainbow for a Friend”. Povestea a fost scrisă de un adolescent de treisprezece ani. Aceasta este o poveste despre prietenia dintre un Labrador și un băiat orb. Cartea este scrisă într-un limbaj neobișnuit, deoarece povestea este spusă nu din perspectiva unei persoane, ci din perspectiva unui câine călăuzitor care îi ajută pe orbi. viață obișnuită se descurcă fără ajutor din exterior. Câinele Trison, dresat într-o școală specială, devine nu doar un asistent, ci și un prieten pentru fiecare dintre sarcinile sale. Atât pentru pensionarul Ivan Savelyevich, cât și pentru Sasha, un câine este o conexiune cu lumea exterioară. Câinele îi oferă băiatului ocazia să-și recapete vederea. El o salvează pe fată, iar tatăl ei, în semn de recunoștință, îl ajută pe băiat să fie operat la ochi.

Cartea îi ajută pe oamenii obișnuiți să-i vadă pe cei care au nevoie de ajutor. Mi-a plăcut cartea pentru că un câine ghid devotat a ajutat să devină realitate visul unui prieten și să-i ofere un adevărat curcubeu.

Petrunicheva Daria, 15-6 "v"

Am citit recent o carte minunată a lui Mikhail Samarsky, „Un curcubeu pentru un prieten”. Această carte povestește despre un băiat Sasha, care și-a pierdut vederea într-un accident de mașină, și despre un câine ghid pe nume Trison. Câinele a ajutat-o ​​pe Sasha să se simtă confortabil în lumea orbilor, dar în curând a avut loc dezastrul: câinele a fost răpit. Băiatul a fost foarte trist de pierderea unui prieten atât de bun, devotat și cinstit, dar în curând câinele s-a întors și a ajutat-o ​​pe Sasha să-și recapete vederea și să-și împlinească visul. Mi-a plăcut această carte pentru că povestea este spusă în numele lui Trison. De asemenea, mi-a plăcut că există multă dragoste, sinceritate și încredere în această carte. La urma urmei, când se întâmplă că o persoană își pierde vederea, nu vede nimic și nu știe ce se întâmplă în jur, iar prieteni precum Trison sunt gata să dea o mână de ajutor, atunci sufletul lui devine imediat ușor și calm.

Eu le dedic acestora

care are ochii morți,

ci inimi vii.

Cel mai bun lucru pe care îl are o persoană este un câine.

T. Charlet

Capitolul 1

Ca câinii netăiați... Foarte duhovnic. Nici să nu te așezi, nici să nu te ridici. Wow, bravo. Oh, da oameni. Mă întreb ce ați spune dacă am introduce o unitate frazeologică similară în vorbirea câinelui nostru, dar ne-am întoarce pe dos? Imaginează-ți această situație: vin acasă de la o expoziție, iar câinele vecinului mă întreabă: „Ce mai faci, dragă? Au fost mulți câini implicați? Și îi răspund: „Da, ca oamenii care nu au fost împușcați...” Ei bine, ce vă place expresia? Nu cred că va plăcea nimănui. La fel este și pentru noi, dragii noștri prieteni cu două picioare. Cum să nu fii de acord că un câine este un exemplu clar de ingratitudine umană.


Hai, eu vorbesc despre altceva in general. Uite ce se întâmplă: mă prind de urechi, mă trag de gât, mă împing în față... Pot să spun „față”? Ei bine, îți bagă tot felul de lucruri urâte în față... Cu toate acestea, nu voi minți. Nu dezgustător, departe de a fi dezgustător! Ei pun adesea în mâncare atât de delicioasă încât te poți sufoca cu saliva. Într-o zi aproape că l-am pierdut.

Încă stăm cu primul meu secție Ivan Saveleevici (să se odihnească în rai) în fața trecerii de pietoni, așteptând ca semaforul să devină verde. Treaba mea este să mă asigur că toate mașinile se opresc. Da, nu doar s-au oprit, ci la locul potrivit. Crezi că este în zadar să desenezi dungi în fața semafoarelor? Profitând de această ocazie, vă întreb: colegi șoferi, nu circulați dincolo de această bandă. Este mai ușor pentru o persoană văzătoare; a ocolit capota mașinii și a mers mai departe. Dar încărcătorul meu nu poate înțelege imediat ce vreau de la el - se pare că mergem de-a lungul pasajului, iar apoi ghidul trage persoana în lateral. Înțelegi? Nu pot spune nimic, încep să mă plâng, să trag de lesă și uneori chiar trebuie să latre. Secția mea devine confuză, se oprește să-și dea seama ce fac dintr-o dată așa ceva, bat-tap-tap cu bastonul. Unii șoferi aproape că sar pe geam, strigând: o să zgârii mașina, ticălosule! Ce fel de ticălos este? Trebuie să decidă cumva ce are în fața lui. Aici nu o poți simți cu mâna ta - o poți simți atât de mult încât vei rămâne fără o mână.

În general, când își dă seama, semaforul deja clipește, mașinile încep să urle (se pregătesc de pornire). Când șoferii nerăbdători calcă pe accelerație, nu e chiar așa de rău. Și sunt așa idioți, încât încep și ei să claxoneze, zic, hai, orb-orb, vino repede. Sau mă fluieră, mă lovesc și mă încurajează. Dacă ai ști, oameni ca mine, nu te plac în astfel de momente. Uneori mă uit la tine și mă gândesc: de ce nu ți-e rușine? La urma urmei, un astfel de dezastru se poate întâmpla oricui. Chiar îți va plăcea să câștigi câteva secunde la acest blestemat de semafor? Va intreb foarte mult, oameni buni: cand vedeti un orb cu ghid (bine, cu cineva ca mine), purtati-va cat se poate de calm si linistit, nu distrage atentia persoanei si pe mine, nu ne puneti in necazuri.

De acord?

Ei bine, stăm în fața trecerii cu pietoni și apoi simt un miros uluitor prin nara mea dreaptă. Mirosul, familiar cu durerea de stomac, l-am auzit deja când am trecut pe lângă un chioșc cu semnul „Pui la grătar. Shawarma.” Încercând să nu fiu distras de la drum, mijesc ochii și văd o bucată de pui atât de gustoasă, crocantă, aurie, aromată... Încă nu știu cum m-am reținut în acel moment și nu am apucat această delicatesă. La urma urmei, școala înseamnă mult pentru câini.

Vă mulțumesc, desigur, pentru bunătate, pentru afecțiune, pentru dorința de a mă trata, dar, oameni buni, sunt la muncă! Înțelegi? Nu sunt acel cățel sau pudel răsfățat care se plimbă nepăsător cu stăpânii lor, stropind stâlpii din plictiseală. Lucrez. Spun asta serios: nu merg doar cu un orb, ci lucrez. Și crede-mă, treaba mea nu este atât de ușoară. Sarcina mea este să-mi aduc secția acolo unde a plănuit el și astfel încât în ​​timpul călătoriei să nu-și rupă capul, să nu se împiedice, să cadă sau, în cele din urmă, să nu-și ude picioarele într-o băltoacă. Sunt obligat sa avertizez asupra tuturor obstacolelor, trebuie sa am mereu timp sa ma opresc in fata oricarui obstacol si sa ofer persoanei posibilitatea de a verifica cu bastonul ce se afla in fata lui. Dacă un obstacol blochează o parte a drumului, mă abat la dreapta sau la stânga și încercuiesc persoana aflată sub sarcina mea, asigurându-mă totodată că nu trece pe sub ramuri joase sau pe sub orice altceva la nivelul lui. Sarcina mea este, de asemenea, să mă asigur că secția nu se ciocnește de alte persoane. Daca ne deplasam cu autobuzul sau tramvaiul, va indicam intrarea, iar apoi iesirea. În general, există destule griji.

Ai idee cum este să lucrezi ca ghid? Dacă spui da, nu te supăra, te voi mușca. Nu este nevoie să fii atât de arogant și grăbit. Nu spune da imediat. Pentru a-mi imagina și înțelege munca mea, trebuie să-i urmărești pe acești „proprietari” neputincioși cu un ham pe spate timp de câțiva ani. Ați observat că am pus cuvântul „proprietari” între ghilimele?

Da, unii se consideră stăpânii noștri, deși ei înșiși nu pot face un pas fără noi. Vreau (apropo, un Labrador de rasă pură, se spune chiar, o rudă cu câinele unui politician celebru) ca așa-zisul meu proprietar să-și lovească fruntea de un perete sau, să zicem, să se ciocnească într-un fel de stâlp, dar pentru mine este ca un tufiș... possss -uite. Dar sunt un profesionist, un specialist, am fost pregătit într-o școală specială timp de doi ani și, în opinia dumneavoastră, este vorba de aproximativ zece ani. În acest timp reușești să obții două studii superioare. Desigur, nu voi permite o astfel de ticăloșie - să-mi încadreze secția. Sarcina mea: să-l protejez de toate aceste neînțelegeri. Dar este jignitor când spun: stăpânul tău. Cei pe care îi însoțesc nu sunt stăpânii mei. Aceștia sunt prietenii mei. Și credeți-mă, chiar și printre voi, oamenii nu vor avea niciodată un prieten mai devotat și mai altruist decât mine. Poți să faci o strâmbă, să rânjiți, să dați ochii peste cap, chiar să mă lovești cu pantoful, dar nimic nu se va schimba. Tu însuți ai venit cu zicala „Este bine când un câine este prietenul unui bărbat, dar este rău când un prieten este un câine”. Ai venit cu asta, dar nu te-ai gândit la asta, deși Dumnezeu ți-a dat inteligență și capacitatea de a gândi. Ce e în neregulă cu prietenul tău să fie câine? Haide... înțeleg ce ai vrut să spui. De aceea nu sunt jignit.

În general, dacă ești interesat de această poveste, voi continua. Am deja cinci ani. După standardele umane, sunt de două ori mai în vârstă decât secția mea (Sashka are acum treisprezece ani umani). Anterior, am lucrat pentru un pensionar orb. Ivan Saveleevici a fost o persoană minunată și prietenul meu. Chiar și uneori îmi permitea să mă întind pe patul lui. Când ajungem acasă, Ivan Saveleevici va scoate toate aceste clopote și fluiere, mă va hrăni, mă va pieptăna și va spune:

- Hai, Trison, relaxează-te.

Crezi că îmi este ușor să merg cu acest ham? Seara, când scap de ea, îmi doresc foarte mult să mă întind pe spate, să-mi ridic labele până în tavan, să mă întind la toată înălțimea, apoi să sar și să dau cu piciorul într-o minge. Ivan Saveleevici nu m-a certat niciodată, nici măcar în acea seară nefastă când am spart o vază. Bătrânul a înțeles că nu a fost intenționat. M-am rusinat. M-am lipit de piciorul lui și m-am plâns în liniște. Ivan Saveleevici mă mângâie și spune:

– Nu plânge, Trison, Dumnezeu să fie cu ea, cu acest vas. Vasele se rup - așteptați-vă noroc.

Încă nu înțeleg ce fel de noroc poate veni dintr-o vază spartă? Nu am auzit încă nimic despre asta la televizor. În general, Ivan Saveleevici al meu a murit. A murit, iar eu am fost întors la școală. Cât de dor mi-a fost de el. Piesa nu mi-a trecut pe gât. Mă tot întrebam cui mi-ar fi dat acum...

Nu știu prin ce mijloace, prin ce destine, dar cumva Sashka, actualul meu maestru... secție, a venit la școala noastră.

Dacă sunteți văzător și nu ați întâmpinat niciodată problemele orbilor, atunci vă voi explica special. Înainte ca noi (câinii călăuzitori) să fim predați unui nou proprietar (la naiba, e necesar, deoarece au fost inspirați de dresajul lor) în secție, trebuie să petrecem ceva timp împreună. Adică, obișnuiți-vă unul cu celălalt, adulmecați, aruncați o privire mai atentă. Deși cine se va uita la mine dacă toți sunt orbi? Trebuie să mă uit mai atent. Și doar ascultă, adulmecă și chiar ating. Pentru orice eventualitate, astfel încât să nu existe alergie sau vreun alt lucru urât. Oamenii au multe idei diferite. Noi suntem cei fără pretenții.

Deși se întâmplă să facem și noi bani. Da Da. Păstorul nostru Lada din cel de-al șaptelea incintă nu a găsit limbaj reciproc cu noua lui sectie. Femeia a returnat câinele la școală. Apropo, o școală de ghid excelent. Deci, dacă aveți nevoie, vă rugăm să ne contactați. Desigur, nu mai sunt acolo, dar prietenii și prietenele mele, crede-mă, nu te vor dezamăgi. Știi cum ne verifică acolo? Oh-ho-ho! Tot felul de teste, încercări...

Cu alte cuvinte, ei nu iau pe nimeni care se întâmplă să fie acolo. Noi - studenții acestei universități - toți avem un psihic echilibrat, nu acordăm (cel puțin, încercăm tot posibilul) atenție zgomotelor străine, nu observăm deloc aceste pisici și pisici dezgustătoare. Nu, noi, desigur, le observăm (cum să nu le observăm?), dar vreau să spun că nu le acordăm atenție. Gresit din nou. Și le acordăm atenție. Dar nu avem dreptul să reacționăm la ele, pe care aceste creaturi cu ochi verzi le folosesc adesea. Serios.

Iată un caz recent. O aduc pe Sasha mea la intrare (sunt o mulțime de trepte, și trebuie să fii extrem de atent), în acel moment iese pe ușă un hoț de sânge persan (sau lână, oricine vrei), totul atât de pretențios, cu o fundiță roz idioată pe gât, ghearele tăiate, coada parfumată, urechile sunt ca niște mici localizatori (învârte și învârte în direcții diferite). Îți jur pe onoarea unui câine, nici măcar nu m-am gândit să mârâi la ea, cu atât mai puțin să latrat. Iar acest prost cu părul blond va pufni, îi va pufăi coada, îi va arcui spatele și - mormăi! - cu laba în mare... în față. Dacă ai ști cât de rănit am fost. Da, dacă nu ar fi fost Shurik-ul meu, dacă nu ar fi fost profesionalismul și responsabilitatea mea, aș fi mușcat coada acestei femei isterice cu un singur clic. Sincer, aproape că am plâns de insultă. A trebuit să mă plâng puțin - această „baroneasă” de casă, în ciuda ghearelor ei tăiate, a reușit totuși să mă zgârie nasul. Am lins picătura de sânge sărat și am luat-o pe Sanya acasă. Deci ce să fac? Nu pot fi distras de acesti prosti...

Înainte să vin în casă, Sashka locuia cu mama și bunica lui. Tatăl lor a murit într-un accident de mașină. Se pare că și Shurik conducea cu mașina cu tatăl său în acea zi fatidică. Avea unsprezece ani atunci. Medicii au pronunțat un verdict: irisul și cristalinul s-au pierdut iremediabil. Nu înțeleg prea multe despre toate aceste subtilități, dar după această tragedie băiatul a încetat să mai vadă. În familie se vorbește că există un doctor celebru care poate reda vederea lui Sashka, dar nimeni nu știe când se va întâmpla acest lucru. Între timp, sunt doctorul lui, ochii lui și prietenul lui.

capitolul 2

Sanka și cu mine am găsit rapid un limbaj comun. Deși la început am fost jignit de el. Doar puțin, doar puțin. Judecă singur. După cum ați înțeles deja, numele meu este Trison. Când ne-am antrenat cu el la școală, mi-a spus așa. Totul era bine. Sashka a trecut cu succes examenul. De ce să fii surprins? Cu mine, orice începător va trece examenul. Nu numai că îndeplinesc comenzile secției mele, ci de multe ori trebuie să dau dovadă de inițiativă. Potrivit, desigur. Într-un termen rezonabil.

În general, totul a decurs fără probleme. Ajungem acasă (mama lui Sashka era încă cu noi pe drum), iar bunica, Elizaveta Maksimovna, este acolo. Ne-a salutat și ea călduros. Apropo, am aflat numele ei din întâmplare - a venit o vecină și a numit-o pe bunica mea așa. Da, apropo, dintr-un motiv oarecare, toată lumea acasă își cheamă bunica. Am observat că oamenii au lucruri atât de ciudate. Sashka, desigur, o numește așa, dar și Svetlana Sergeevna. Mă gândesc, ce fel de bunică este pentru tine dacă este mama ta? Voi sunteți uneori greu de înțeles. Ei bine, nu contează.

Deci, eu sunt Trison. Știi măcar care este acest nume? Ooh! Acesta nu este un Tuzik pătat sau un Rex cu picior strâmb. Ivan Saveleevici mi-a spus în detaliu despre numele meu. Nu numai că sunt un câine de rasă, dar, pe deasupra, numele meu nu este simplu. Acesta a fost cândva numele regelui tibetan. Trison Detsen, care cu mulți, mulți ani în urmă a ajuns la concluzia că iluminarea poate fi obținută doar prin cultivare morală și spirituală sub îndrumarea unui maestru. Declar fără nicio lăudare: maestrul de la școala mea a fost impecabil. Înțelegi la ce vreau să ajung? Fără glumă - un Labrador luminat!

Și deodată, din senin, Sanya a început să-mi spună Trisha. La început nici nu am înțeles cui se adresează. M-am trezit dimineața devreme și m-am bâjbâit cu mâna lângă pat, căutându-mă. Dar nu sunt un prost să zac sub picioare. M-am poziționat la capătul patului, astfel încât Sashka să nu mă calce accidental noaptea. M-am ridicat și am lătrat în liniște, arătând clar că sunt aici. Îl aud spunând:

- Trei... Trisha, unde ești? Vino la mine te rog.

Stau și mă gândesc, poate că caută un fel de jucărie? M-am uitat în jur și nu am văzut nimic ca Trisha. Un ursuleț de pluș stă în colț. Așa că Sashka însuși a spus ieri că numele lui este Toptygin. Unde este blestemata asta de Trisha? Nu pot să înțeleg nimic. Sashka s-a așezat și s-a așezat pe marginea patului și a spus:

- Trison!

Sunt deja eu. Alerg spre el și îmi bag nasul în genunchii lui. Mă mângâie și spune din nou:

- Trișenka, draga mea, cum ai dormit în noul tău loc?

Iată, am fost surprins, se dovedește că Sashka îmi spune Trisha. Acesta este numărul! Ce dracu sunt eu, Trisha? Ce faci, Sanya? Dar cel mai enervant lucru pe care îl pot face? Așa mă numea Trisha și de atunci port aceste Trisha-uri. În urma lui Sanka, atât Svetlana Sergeevna, cât și Elizaveta Maksimovna îmi spun acum doar Trisha. La început nu mi-am putut găsi un loc pentru mine. După cum se spune „Trisha”, mi-a făcut părul să stea pe cap să pierd un astfel de nume. A fost rege, a devenit un fel de câine de pluș.

Ar fi trebuit să mă vezi. Nu sunt doar un câine cerb, nu doar galben, ci, s-ar putea spune, auriu. Nu mă crezi? Privește-mă atent într-o zi însorită, mai ales după ce ies de la duș. Nu veți găsi o asemenea frumusețe la niciun câine. Ai izbucni de mândrie dacă ai avea un pedigree ca al meu. Strămoșii mei sunt câini vikingi și basci care au trăit pe insula Newfoundland. Până în secolul al XVIII-lea, europenii nu văzuseră niciodată labrador. Apropo, potrivit navigatorilor, întotdeauna am fost și suntem considerați în continuare cheia unei călătorii fericite. Și dacă crezi că aceasta este o superstiție obișnuită, atunci te înșeli profund. Strămoșii mei au ajutat mereu oamenii. Dacă nava s-ar fi naufragiat, Labradorii ar trage o frânghie la mal, de-a lungul căreia toți oamenii ar trece. Iar strămoșii mei au transportat pur și simplu marinari lenți la uscat.

Când pornesc, marinarii din Newfoundland luau întotdeauna câțiva câini cu ei. Rasa mea, desigur. Și ce nume erau! Val și surf! Înțelegi măcar ce înseamnă asta? Val. Surf. Și apoi mai e niște Trișka adulmecată. Cât de ofensator, cât de ofensator. Deși m-am împăcat de mult cu asta. La naiba cu tine, spune-i cum vrei.

Într-o zi, un vechi prieten al lui Ivan Saveleevici l-a numit greșit după tatăl său: fie Savich, fie Stepanovici. I-aș spune bătrânului, dar înțelegi... Dar văd că Ivan Saveleevici nici măcar nu-și duce urechile. Și el cheamă totul și îl cheamă. Și deodată cunoștința însuși și-a venit în fire. Cum să te plângi:

„O, Ivan Saveleevici, îmi pare rău, dragă”, plesnindu-se pe frunte, „memoria mea a dispărut complet”.

„Nu-i nimic, Timofei Ivanovici”, spune sectia mea, „ce diferență are acum pentru noi?” Spune-i oala, doar nu-l baga la cuptor.

Mi-am amintit de vechiul meu prieten și am încetat să fiu jignit de Sashka. Trishka este Trishka. Măcar spune-i olita...

Dacă sunteți interesat, vă voi explica pe scurt de unde provine numele rasei noastre. Ivan Savelevici a spus că astăzi există trei versiuni. În primul rând: numele provine de la insula Labrador, care era situată nu departe de casa noastră strămoșească. Al doilea (cel mai mult îmi place acesta): din cuvântul portughez „Labrador”, care se traduce prin „muncitor”. A treia versiune este oarecum incomodă, dar din moment ce m-am hotărât să vă spun, o voi exprima și eu: există un astfel de mineral negru cu o tentă albăstruie și se numește „labradorit”. De ce nu-mi place această versiune? Pentru că numai strămoșii mei erau negri. Și acum printre frații mei sunt și căprioare, ca mine, și chiar și Labrador de ciocolată. Nu, fără minerale, insule. Desigur, rasa noastră provine dintr-un cuvânt portughez. Un muncitor din greu este un muncitor din greu în Africa, așa cum spune Sashka al meu.

Am început să aparăm în Rusia abia la sfârșitul anilor 1960. Ivan Saveleevici i-a spus odată unuia dintre invitații săi că președintele american Carter i-a dat lui Brejnev un Labrador, iar scriitorul canadian Mowat i l-a dat lui Kosygin. Au existat astfel de oameni de stat în URSS. La început am trăit doar în Moscova și Riga. Și acum frații mei se găsesc în orice regiune. Eu însumi m-am născut în Rusia. Și deși labradorii sunt una dintre cele mai populare rase din SUA și Anglia, vreau să trăiesc în patria mea, să lucrez aici și să ajut oamenii de aici. Înțelegi că te ajutăm din timpuri imemoriale? Rasa noastră știe să se înțeleagă cu oamenii. Crede-mă, suntem foarte deștepți și avem o dispoziție pașnică. Cele mai importante calități ale noastre sunt bunătatea și dorința de a ajuta oamenii. Deși, dacă vei citi această poveste până la capăt, vei înțelege că uneori trebuie să te retragi din calitățile tale. Dar, după cum se spune, fiecare regulă are excepțiile ei. Totuși, dacă nu ar exista oameni despre care să vă povestesc puțin mai târziu, nu am avea nevoie de aceste excepții. Sincer, cuvântul câinelui. Sincer Labrador!

capitolul 3

Am auzit-o pe mama noastră vorbind cu bunica.

„Sashka a devenit chiar mai fericit, mai animat”, spune mama lui. „Îi va fi mai ușor cu un câine.”

„Da, principalul lucru este să nu o jignești pe Shurka”, răspunde bunica. – Totuși, un câine este un animal.

Aceste cuvinte mi-au făcut urechile să se ridice.

Nu, ei bine, trebuie să scoți asta? „Ca să nu jignești. Fiară". Și eu am găsit un animal. Sunt un lup sălbatic sau un mistreț rănit? Cel puțin te-ai gândit la ce spui. Și Ivan Saveleevici a susținut că bătrânii sunt înțelepți. Dacă ar putea să-ți audă cuvintele, bunico Lisa. Eh, dacă n-aș fi ghid, cu siguranță ți-aș juca o păcăleală urâtă, Elizaveta Maksimovna. Totuși, nu în zadar fostul meu secție a spus că câinii au un singur dezavantaj - au încredere în oameni. Noi credem, dar tu nu ai încredere în noi. Nu toate, desigur, dar există astfel de bunici. E bine, cel puțin Svetlana Sergeevna m-a susținut imediat.

„Ce spui, mamă,” rânjește el, „acești câini sunt foarte pașnici și prietenoși.” Acesta nu este un fel de bâlci. Câine dresat.

Mulțumesc, Svetlana Sergeevna, măcar înțelegi cine sunt. Sashka are o mamă bună.

„Ei bine, bine”, spune bunica, „o să așteptăm și să vedem”.

Bineînțeles ca tu o să. Atunci vei fi în continuare gelos. Sasha mă va iubi în continuare mai mult decât oricine. Ar fi trebuit să vezi cum a plâns Ivan Saveleevici pentru mine când aproape că am căzut sub tren. De îndată ce îmi amintesc de acel incident, pielea de găină începe să-mi curgă pe tot corpul, de parcă aș fi cules purici.

Vă puteți imagina, bătrânul meu și cu mine am mers la prietenul lui din Saltykovka. Trenul este cel mai convenabil transport în acest caz. Apropo, dacă mai urmezi această linie câteva opriri spre regiune, acolo se află școala mea. Am ajuns, ne-am așezat cu același bătrân, deși este văzut, apoi am plecat acasă. Nici măcar nu știu cum ar trebui noi, câinii, să tratăm oamenii după acest incident, dar nu sunt răzbunător. Desigur, tot nu voi renunța la profesia mea. În general, stăm pe peron, sunt oameni ca pe un stadion și toată lumea pare că se pregătește să alerge o sută de metri. Se apropie trenul, mulțimea se grăbește spre uși, am crezut că ne vor zdrobi. Dar Ivan Saveleevici era confuz, nu avea să înțeleagă nimic în această mulțime și nu mai era nici urmă de mine. Doar să nu credeți că m-am speriat și am fugit din această turmă umană. Nu, pur și simplu m-au împins de pe platformă și m-am trezit între trăsură și peron. Sunt atârnat în lesă și mă gândesc: bietul meu Ivan Saveleevici, mi-a venit sfârșitul, ce zici tu, al meu persoana draga, te vei duce acasă fără mine, cum vei ajunge de la gară la apartament?

Apropo, întotdeauna îmi duc secția la prima trăsură pentru a fi mai aproape de șofer. Dintr-o dată, ce mizerie, chiar dacă trenul nu galopează prin Europa (așa îi plăcea să-mi spună lui Ivan Savelevici când am început să mă grăbesc). Îl aud pe bătrânul meu strigând către șofer ca să nu se miște trenul și mă trage în sus. Știi măcar cât cântăresc? Nu e ca și cum ai scoate carasul din râu. Apropo, amintiți-mi, vă voi spune mai târziu cum am pescuit Ivan Savelevici. Bătrânul mă trage, dar geme – puterea lui nu este suficientă. Ei bine, un trecător l-a ajutat. A mă trage afară era la fel cu a mă sugruma. M-au scos afară, dar nu am putut vedea lumina albă. Totul s-a încețoșat în vederea mea și am leșinat.

M-am trezit, am simțit că picură ceva pe nas, am deschis ochii, m-am uitat, Ivan Saveleevici stătea și plângea deasupra mea și o fetiță stătea lângă mine, foarte micuță, bolborosind ceva. Nu aud nimic, doar o văd mișcându-și buzele și strângându-și nasul cu degetul. Aici, după vedere, îmi apare auzul. O aud pe fata întrebând: bunicule, de ce plângi, câinele tău a murit? Și Ivan Saveleevici izbucnește în plâns, de parcă chiar m-ar îngropa. S-a aplecat și mai jos și m-a sărutat, mângâindu-mă. Și eu, sincer, în primele clipe după înviere nici nu mi-am putut mișca laba, se pare că am fost serios sufocat.

În cele din urmă, a început să se îndepărteze, și-a adunat puterile și - linge! - în fața salvatorului său, a sărit. A făcut-o atât de amuzantă. Imaginați-vă un om care săritură pe coapse - arată ca un curcan. Când Ivan Saveleevici și-a dat seama că sunt în viață, a sărit în sus și a început să mă ridice în brațe și aproape că m-a lăsat de bucurie. De ce, Ivan Saveleevici, ridici o astfel de carcasă? Dar tot m-a luat în brațe (și de unde puterea?), și-a îngropat fața în stomacul meu și m-a întrebat: ești în viață, Trison, ești în viață? Ce voi răspunde? a trebuit să latre. Auzind primul meu cuvânt, aproape că a început să danseze cu mine în brațe. Da, pune-mă în locul meu, cred că nu ar fi suficient să cazi tu de pe platforma asta stupidă. Atunci cum o să te scot afară? Ca să-l înveselesc pe veselul care se împrăștie, am cântat: ooo-oo-oo-oo-oo! Ivan Saveleevici mi-a auzit cântecul și și-a dat seama că era timpul să mă coboare pe pământ. Am stat cu el chiar pe platformă vreo zece minute, mi-am revenit complet, am tras de lesă, de genul, hai să mergem, nu mai stau. Am ajuns cu bine acasă, cu excepția unui incident la farmacie.

Aceasta este o poveste necinstită despre un băiat orb Sashka și prietenul său devotat, ghidul Labrador, Trison.

Sursa: http://www.proza.ru/2009/07/20/789

PARTEA ÎNTÂI

Drum spre casă

Capitolul 1

Ca câinii netăiați... Foarte duhovnic. Nici să nu te așezi, nici să nu te ridici. Da, bravo. Oh, da oameni. Mă întreb ce ați spune dacă am introduce o unitate frazeologică similară în vorbirea câinelui nostru, dar ne-am întoarce pe dos? Imaginează-ți această situație: vin acasă de la o expoziție, iar câinele vecinului mă întreabă: „Ce mai faci, dragă? Au fost mulți câini implicați? Și îi răspund: „Da, ca oamenii care nu au fost împușcați...” Ei bine, ce vă place expresia? Nu cred că va plăcea nimănui. La fel este și pentru noi, dragii noștri prieteni cu două picioare. Cum să nu fii de acord că un câine este un exemplu clar de ingratitudine umană.

Hai, eu vorbesc despre altceva in general. Uite ce se întâmplă: mă prind de urechi, mă trag de gât, mă împing în față... Pot să spun „față”? Ei bine, îți bagă tot felul de lucruri urâte în față... Cu toate acestea, nu voi minți. Nu dezgustător, departe de a fi dezgustător! Ei pun adesea în mâncare atât de delicioasă încât te poți sufoca cu saliva. Într-o zi aproape că l-am pierdut.

Încă stăm cu primul meu secție Ivan Saveleevici (să se odihnească în rai) în fața trecerii de pietoni, așteptând ca semaforul să devină verde. Treaba mea este să mă asigur că toate mașinile se opresc. Da, nu doar s-au oprit, ci la locul potrivit. Crezi că este în zadar să desenezi dungi în fața semafoarelor. Profitând de această ocazie, vă întreb: colegi șoferi, nu circulați dincolo de această bandă. Este mai ușor pentru o persoană văzătoare; a ocolit capota mașinii și a mers mai departe. Dar secția mea poate să nu înțeleagă imediat ce vreau de la el - se pare că mergem de-a lungul pasajului, iar apoi ghidul trage persoana în lateral. Înțelegi? Nu pot spune nimic, încep să mă plâng, să trag de lesă și uneori chiar trebuie să latre. Secția mea devine confuză, se oprește să-și dea seama ce fac dintr-o dată așa ceva, bat-tap-tap cu bastonul. Unii șoferi aproape că sar pe geam și strigă: o să-ți zgârii mașina, ticălosule! Ce fel de ticălos este? Trebuie să decidă cumva ce are în fața lui. Aici nu o poți simți cu mâna ta - o poți simți atât de mult încât vei rămâne fără o mână.

În general, când își dă seama, semaforul deja clipește, mașinile încep să urle (se pregătesc de pornire). Când șoferii nerăbdători calcă pe accelerație, nu e chiar așa de rău. Și sunt așa idioți, încât încep și ei să claxoneze, zic, hai, orb-orb, vino repede. Sau mă fluieră, mă lovesc, mă încurajează. Dacă ai ști, oameni ca mine, nu te plac în astfel de momente. Uneori mă uit la tine și mă gândesc: de ce nu ți-e rușine? La urma urmei, un astfel de dezastru se poate întâmpla oricui. Chiar îți va plăcea să câștigi câteva secunde la acest blestemat de semafor? Vă întreb cu adevărat, oameni buni: când vedeți un orb cu ghid (ei bine, cu cineva ca mine), să vă comportați cât mai calm și cât mai liniștit, nu distrageți atenția persoanei și pe mine, nu ne puneți în necazuri. De acord?

Ei bine, stăm în fața trecerii cu pietoni și apoi prin nara mea dreaptă simt un miros uluitor. Mirosul este familiar până la durere în stomac - l-am auzit deja când am trecut pe lângă un chioșc cu semnul „Pui la grătar. Shawarma.” Încercând să nu fiu distras de la drum, mijesc ochii și văd o bucată de pui atât de gustoasă, crocantă, aurie, aromată... Încă nu știu cum m-am reținut în acel moment și nu am apucat această delicatesă. La urma urmei, școala înseamnă mult pentru câini.

capitolul 2

Sanka și cu mine am găsit rapid un limbaj comun. Deși la început am fost jignit de el. Doar puțin, doar puțin. Judecă singur. După cum ați înțeles deja, numele meu este Trison. Când ne-am antrenat cu el la școală, mi-a spus așa. Totul era bine. Sashka a trecut cu succes examenul. De ce să fii surprins? Cu mine, orice începător va trece examenul. Nu numai că îndeplinesc comenzile secției mele, ci de multe ori trebuie să dau dovadă de inițiativă. Potrivit, desigur. Într-un termen rezonabil.

În general, totul a decurs fără probleme. Ajungem acasă (mama lui Sashka era încă cu noi pe drum), iar bunica, Elizaveta Maksimovna, este acolo. Ne-a salutat și ea călduros. Apropo, am aflat numele ei din întâmplare - a venit o vecină și a numit-o pe bunica mea așa. Da, apropo, dintr-un motiv oarecare, toată lumea acasă își cheamă bunica. Am observat că oamenii au lucruri atât de ciudate. Sashka, desigur, o numește așa, dar și Svetlana Sergeevna. Mă gândesc, ce fel de bunică este pentru tine dacă este mama ta? Voi sunteți uneori greu de înțeles. Ei bine, nu contează.

Deci, eu sunt Trison. Știi măcar care este acest nume? Ooh! Acesta nu este un Tuzik pătat sau un Rex cu picior strâmb. Ivan Saveleevici mi-a spus în detaliu despre numele meu. Nu numai că sunt un câine de rasă, dar, pe deasupra, numele meu nu este simplu. Acesta a fost cândva numele regelui tibetan. Trison Detsen, care cu mulți, mulți ani în urmă a ajuns la concluzia că iluminarea poate fi atinsă doar ca rezultat al îmbunătățirii morale și spirituale sub îndrumarea unui maestru. Declar fără nicio lăudare: maestrul de la școala mea a fost impecabil. Înțelegi la ce vreau să ajung? Fără glumă - un Labrador luminat!

Și deodată, din senin, Sanyok a început să-mi spună Trisha. La început nici nu am înțeles cui se adresează. M-am trezit dimineața devreme și m-am bâjbâit cu mâna lângă pat, căutându-mă. Dar nu sunt un prost, zac sub picioarele mele. M-am poziționat la capătul patului, astfel încât Sashka să nu mă calce accidental noaptea. M-am ridicat și am lătrat în liniște, arătând clar că sunt aici. Îl aud spunând:

Trei... Trisha, unde ești? Vino la mine te rog.

capitolul 3

Am auzit-o pe mama noastră vorbind cu bunica.

Sashka a devenit chiar mai fericit și mai animat”, spune mama lui. - Îi va fi mai ușor cu un câine.

Da, principalul lucru este să nu o jignești pe Shurka”, răspunde bunica. - Totuși, un câine este o fiară. - Urechile mi s-au înflorit din cauza unor astfel de cuvinte.

Nu, ei bine, trebuie să scoți asta? „Ca să nu jignești. Fiară". Și eu am găsit un animal. Sunt un lup sălbatic sau un mistreț rănit? Cel puțin te-ai gândit la ce spui. Și Ivan Saveleevici a susținut că bătrânii sunt înțelepți. Dacă ar putea să-ți audă cuvintele, bunico Lisa. Eh, dacă nu aș fi ghid, cu siguranță ți-aș face niște lucruri urâte, Elizaveta Maksimovna. La urma urmei, nu în zadar fostul meu secție a spus că câinii au un singur dezavantaj - au încredere în oameni. Noi credem, dar tu nu ai încredere în noi. Nu toate, desigur, dar există astfel de bunici. E bine, cel puțin Svetlana Sergheevna a luat-o imediat în fața mea:

Ce spui, mamă, rânjește el, acești câini sunt foarte pașnici și prietenoși. Acesta nu este un fel de bâlci. Câine dresat.

capitolul 4

Un lucru mă face fericit: acum există echilibru în familia noastră. Adică două femei și doi bărbați. Am ajuns aici la timp. Chiar dacă ei femei bune, amabil, grijuliu, dar mi se pare că dacă nu eram eu, l-ar fi ucis pe băiat. Desigur, îmi pare rău pentru băiat. Orbii sunt întotdeauna mai milă decât alții. Sunt neputincioși, mai ales copiii. Unii adulți nici măcar nu pot privi fără lacrimi copiii orbi ai altora. Desigur, majoritatea oamenilor din jur sunt bucuroși să ajute o persoană cu dizabilități. Și le mulțumesc foarte mult pentru asta. Dar, așa cum a spus Ivan Saveleevici, accentul aici este diferit. Vedeți, care este problema - o persoană nevăzătoare dorește întotdeauna să se simtă independentă de ajutorul extern. Serios. Și nu pentru că persoana cu dizabilități este atât de nerecunoscătoare. Nu. Doar că această grijă neîncetată este uneori obositoare și chiar apăsătoare. Vreau să strig lumii întregi: uitați-vă prieteni, mă pot descurca cu ușurință fără ajutorul vostru, nu interferez cu viața voastră, luați-vă sarcina de pe umeri, aveți grijă de treaba voastră!

Și îi înțeleg. Cineva a spus corect: ochii lor sunt morți, dar inimile lor sunt vii.

Există un singur lucru pe care nu pot să-l înțeleg. Astăzi, trei sute de mii de persoane cu deficiențe de vedere trăiesc în Rusia. Există doar o mie de câini ghid. Ivan Savelevici a spus că în țara noastră există un câine la fiecare trei sute de orbi. Aceasta este o mizerie. Asta e foarte rău. Există țări în care există un câine ghid la fiecare zece până la doisprezece persoane cu dizabilități. Înțelegi care este diferența? Câți oameni suferă fără ajutorul nostru? E uluitor.

Știi ce au făcut japonezii? Este amuzant și trist în același timp. Au decis să dreseze câini ghid în închisoare. Sunt serios. Acum cățeii au ca prizonieri profesori. Au înnebunit complet. Cum au venit cu asta? Nu, imaginați-vă, iau un cățeluș de două luni și fără niciun motiv, bam, merge la închisoare. E doar un fel de batjocură. Săracii mei japonezi. Tot anul copilul câinelui locuiește cu prizonierii. Adevărat, ei au grijă de el acolo, îl hrănesc, în general, nu-l rănesc. Apoi, după ce împlinește un an, câinele începe să fie dresat de un instructor cu experiență. Nu știu, poate sunt indignat degeaba. Ce diferență are locul unde locuim până la un an, într-o creșă sau închisoare. Principalul lucru este că condițiile sunt bune. Și probabil că este mai distractiv printre oameni. Prizonierii sunt și ei oameni. Nu, așa e, nu ar fi trebuit să fiu indignat. Japonezii nu sunt oameni proști, ei știu ce fac.

Recent, Sasha și cu mine ne relaxam în parc. Femeile au deja încredere în mine. Acum noi doi mergem în parc. Și înainte de a merge ca sub escortă. O conduc pe Sanka, iar mama sau bunica mea sunt în spatele meu. De asemenea, asistenții mei. Traseul este foarte usor. Mi-am amintit repede. Ai putea spune că acesta nu este deloc un traseu, doar o plimbare ușoară. Sanka este deja obișnuită cu bastonul. Știi, la început nu l-au putut convinge să meargă cu acest baston. A rezistat îngrozitor. Am spart două dintre ele intenționat. Aproape toți copiii fac asta.

capitolul 5

Sashka și cu mine am fost de acord: când el îmi pune o întrebare, iar eu răspund „da”, atunci spun: „Oh!”, dacă răspunsul meu este negativ, atunci răspund: „Uh-oh!” Bravo Sanya! În ciuda faptului că are doar treisprezece ani, este un tip foarte inteligent. Da, nu am greșit. Ce fel de băiat este? Ar fi trebuit să-l vezi. Bunica este până la umărul lui. Este cumva incomod să-l mai numești băiat. Tip adevărat. Și ceea ce îmi place este că este atât de inteligent. Adevărat, prea repede. Sincer să fiu, am mai multă treabă.

În acest sens, a fost mai simplu cu Ivan Saveleevici. Era o mișcare lentă. Merge și fredonează un cântec. Avea un cântec preferat despre tancuri. Sincer, aș putea cânta o singură melodie toată seara. Cum vor „trei tancuri, trei prieteni veseli- echipajul vehiculului de luptă.” Uneori se plictisește atât de mult de cântecul lui, încât a trebuit chiar să o întrerup. Ascult, ascult, ascult, apoi spun în liniște: „Aw-aw!” Ivan Saveleevici, ca și mine, reacționează imediat la orice exclamație. Nu este nimic surprinzător în acest sens. Suntem una cu el. Ce spun oamenii? Nu vărsați apa. Așa suntem. Ivan Saveleevici va spune ceva, voi spune imediat: „Te ascult, prietene!” Dacă spun ceva, Ivan Saveleevici mă întreabă și el: „Ce s-a întâmplat, Trison?”

Dar nimic nu s-a intamplat. Cântecul tău este doar plictisitor. Schimbă cel puțin înregistrarea. Ar cânta, de exemplu, despre un mesteacăn (uneori cântă, dar rar) sau „Katyusha”, în cazuri extreme, ar putea cânta despre urșii polari care se freacă de axa pământului. Bătrânul a spus că cântecul ăsta este dintr-o poză... Apropo, din anumite motive a numit întotdeauna cinematograful. Nu un film, nu un film, ci un tablou. Așadar, uneori cânta o melodie din filmul „Prizonierul Caucazului”. „Undeva în această lume, unde este întotdeauna îngheț, urșii se freacă de ax, de o-o-o-o-ul pământului...” Ei bine, și așa mai departe. Grozav cântec. Dar o cânta rar. În mare parte, a fost inundat cu tancurile sale. Obișnuiam să cred că el a pus lucrurile la cale, tancurile și tancurile. Totuși, este foarte dificil pentru noi, câinii, când nu poți cere. Uneori îl luam și întrebam direct. Dar el, simțindu-mi curiozitatea, mi-a spus într-o zi în timp ce mergeam. Ce s-a întâmplat? A servit ca șofer de tanc în armată. Și, apropo, nu era doar șofer de tanc, era comandant de tanc. Asta este! După povestea lui despre armată, am devenit mai tolerant cu cântecul lui preferat. Cred că lasă-l să-și amintească de tinerețe, de prieteni, totul va fi mai ușor pentru bătrân.

Mă întreb: dacă am fi învățați să vorbim la școală, aș fi capabil să învăț cel puțin o duzină de cuvinte? Nu mai am nevoie de nimic. M-am descurcat bine cu zece cuvinte. De ce am nevoie de mai mult? M-am gândit mult la acest subiect și am ajuns la o concluzie. Ar fi minunat dacă am fi învățați să pronunțăm astfel de cuvinte în școală.

PARTEA A DOUA

CURCUBEU

Capitolul 15

Dacă crezi că tuturor oamenilor le este milă de orbi, te înșeli profund. Îți amintești că ți-am povestit despre premii, tablouri, cărți și alte bucurii umane furate de la persoanele cu dizabilități? Sunt lucruri mărunte în comparație cu faptul că niște ticăloși încearcă să intre în buzunarul unui orb. Literalmente. Nu mă crezi? Dar știi, nu are rost să te înșel. Nu este obișnuit ca noi, câinii, să mințim, să falsăm sau să fim ipocriți. Lasă toate astea pentru oameni, nu avem nevoie de ele. Dacă suntem fericiți, atunci suntem cu adevărat fericiți, dacă suntem supărați, putem mușca, dacă ne apărăm, atunci nu ne gândim la consecințe. Protejăm pentru că avem datoria de a proteja. Totul este corect. Crezi și ai încredere în noi. Amenda?

Sasha și cu mine nu ne-am plimbat două zile. Femeile m-au pieptănat, m-au spălat de cinci ori pe zi cu tot felul de șampoane și balsamuri și mi-au pulverizat niște spray-uri împuțite pe bietul meu cap. Am îndurat toate astea cu curaj, pentru că eram sigură că mama și bunica mea grijulie îmi doresc bine. Și, de fapt, ce n-aș fi putut să adun în toate acele hambare, desișuri și baruri pentru maimuțe.

Din anumite motive, oamenii sunt absolut convinși că produsele speciale de îngrijire oferă câinilor un miros plăcut. Aș dori să întreb: plăcut pentru cine? Pentru dumneavoastră? Personal, nu aș numi aceste mirosuri plăcute, cu excepția câtorva. Dar nu poți rezista și nu ar trebui să o facă conform instrucțiunilor, de aceea stau atât de umil și dau din cap.

Dați-mi doar un sfat: nu folosiți niciodată gunoi care conțin alcool, săpun, substanțe chimice și medicamente pentru a avea grijă de noi. Uf, ce urâciune! Nu te zgarci cu prietenii tăi loiali, te rog. Apropo, prietene, ciobanul Lada din cel de-al șaptelea incintă (ea însăși mi-a spus), tocmai pe această bază nu s-a înțeles cu episcopul ei. Îți amintești că ți-am spus că câinele a fost înapoiat la școală? Ce a aflat sectia ei...

Pentru a nu te deranja cu tot felul de detergenti, care au la bază uleiuri vegetale și extracte de plante medicinale, femeia a pus-o pe Lada în baie și și-a săpunat ghidul sapun de rufe– spun ei, mirosea a câine. Imaginează-ți doar ce a trăit bietul Ladushka. Wow. Da, și este nedrept. Femeia însăși își spală părul cu șampon decent, adaugă spumă cu parfum de lavandă în baie și îl spală pe bietul câine de la cap până la labe cu săpun de rufe. Cine poate suporta asta? Așa că Lada s-a renunțat. Totul poate fi tolerat - nepoliticos, nepoliticos și foame, dar nu și săpun de rufe. Scuzați-mă aici, camarazi. Pentru a vă clarifica sentimentele, imaginați-vă următoarea imagine: cineva a decis să vă spele corpul cu kerosen. Acest lucru este același pentru noi ca săpunul de rufe sau praful de spălat.

Capitolul 16

Probabil că sunt un câine ghinionist. Toate necazurile mele tocmai au trecut și m-am îmbolnăvit de tine. Și, cel mai important, boala este ciudată - pneumonie. Nu pot să înțeleg nimic. Și unde aș putea răci? Dar, în general, pot ghici. A făcut frig aici, la Moscova, iar după o baie m-am prăbușit în mijlocul sufrageriei. Fereastra din bucătărie era deschisă, iar balconul era deschis în dormitorul mamei. La un moment dat am simțit că mi-e frig, dar am continuat să stau udă pe podea. Așa că am stat întins. Caine prost.

Mi-a crescut temperatura și am început să tremur. Îmi lăcrima ochii. Am vrut să ies și la plimbare cu Sashka, m-am tot arătat, dar în prag am căzut și nu m-am putut ridica. Sunt stele în ochi, zgomot în urechi. Nu pot să înțeleg nimic. Cred că poate mi-a venit bătrânețea, e timpul să mor. Pe de altă parte, sunt abia în al șaselea an. A trăi și a trăi. În general, Svetlana Sergeevna și Elizaveta Maksimovna, speriate de moarte, mi-au chemat o ambulanță pentru câini. Doctorul m-a ascultat, m-a examinat, mi-a adulmecat limba (un tip amuzant, dar foarte amabil) și a pronunțat un verdict: pneumonie. Mi-a prescris repaus la pat, mi-a pus niște chestii urâte în gură, aproape că m-am sufocat. Este mai bine să te spumezi cu săpun de rufe decât să înghiți asemenea lucruri dezgustătoare. Dar cel mai rău lucru este că acum voi fi umplut cu acest medicament pentru o săptămână întreagă. Te vei gândi de o sută de ori: ce este mai bine - să fii tratat sau să mori chiar în pragul ușii.

Sanka a refuzat categoric să iasă cu bunica lui (probabil că încă nu o pot ierta pentru supermarket), s-a așezat lângă mine și m-a mângâiat. Sanka, desigur, îmi place foarte mult să fiu mângâiat, dar în curând o să-mi freci pete chelie pe cap. Și atunci vei avea un ghid chel.

Ce faci, copilul meu? Ești bolnav? - El este cel care îmi este atât de milă.

Ce fel de copil crezi că sunt, Sanya? Sunt deja un om matur, desăvârșit. Și el, ca intenționat, continuă:

Capitolul 17

Ei bine, nu o să crezi când vor spune că lumea este mică, ca o canisa pentru câine. Cu toate acestea, primul lucru.

Cu zece trasee m-am emoționat, dimineața mama și bunica ne-au anunțat pe Sanka și pe mine că toată familia urmează să-l viziteze pe nepotul vreunei bunici de ziua dulceatului (să nu credeți că îmi plac dulciurile, așa numește Sashka ziua lui de nastere). Astăzi, se pare, împlinește 50 de ani. Oamenii sunt norocoși să trăiască atât de mult.

Doriți, în timp ce femeile noastre se lăsesc, să vă povestesc despre câinii longeviv (la urma urmei lucru util acest televizor)? Probabil știi că în medie trăim de la opt până la cincisprezece ani. Dar există cazuri, unii dintre colegii noștri de trib ajung până la douăzeci. Dar cel mai faimos câine, desigur, este câinele ciobănesc australian numit (deși nu a fost foarte norocos cu porecla) Bluey. Nu știu ce înseamnă asta în australian, dar ea nu ar fi trăit mult în Rusia cu acest nume. Nu, cu ce greșesc? Acesta este ceea ce ar trebui să-l numiți bietului câine - Bluey. L-ar numi și ei...

Totuși, ugh! Să lăsăm fanteziile noastre, altfel vei crede că Trison a devenit complet insolent. Așadar, același „văruit-scuipat” a trăit douăzeci și nouă de ani și cinci luni. Din acești ani, ea a îngrijit vaci și oi timp de douăzeci de ani, apoi s-a pensionat. Mă tot întreb ce a hrănit-o Les Hall (proprietarul)? Probabil că în fiecare zi mă răsfăța cu lapte, brânză de vaci și brânză feta. În plus, ciobanul este mereu pornit aer proaspat. Și probabil a mâncat un fel de iarbă utilă. În Australia, spun ei, există multe plante utile. Nu este ca al nostru - când ieși pe gazon, nu este iarbă, ci un fel de paie. E bine și în pădure aici, culeg tot felul de rădăcini acolo și zdrobesc frunzele. Nu toate la rând, desigur, ci cele despre care îmi vorbește inima. Da, păstorița a avut noroc. Ea a trăit o viață glorioasă. Și ceea ce este interesant este că ea nici măcar nu a murit din cauze naturale. La sfârșitul vieții s-a îmbolnăvit, a devenit oarbă și surdă. M-am oprit din mers. Ei bine, oamenii au adormit-o din motive umane.

Nu știu dacă este uman sau nu, dar proprietarii probabil știu mai bine. Deși, aș lăsa nu numai oamenii, ci și câinii să moară de moarte naturală. De ce să ne adormim? Cine știe ce se va întâmpla mâine. Astăzi, câinele a devenit surd și orb, iar mâine, vezi tu, se recuperează. Nu, e gresit. Oamenii se ceartă despre eutanasie, dar pentru ei înșiși nu își amintesc de noi, deși, spun ei, există unele societăți de iubitori de animale - ei ne susțin. Ce contează: o persoană însuși poate cere să fie adormită. Și câinele? De unde știi dacă vrea să fie adormită sau nu? Și dacă nu știi, atunci nu o face. Lasă câinele să moară în pace, mai ales dacă a fost prietenul tău devotat toată viața. Nici nu-mi pot imagina cum poți să-ți adormi prietenul... Ei bine, ei bine, să nu vorbim despre lucruri triste.

Capitolul 18

Dacă nu sunteți interesat de istoria câinilor domestici, puteți sări peste acest capitol în siguranță.

Nepotul a vorbit cu mătușa lui (adică cu bunica noastră) pe nume și a râs vesel toată seara. După cum s-a dovedit, el lucrează ca geolog și pleacă adesea în călătorii de afaceri, așa că nu există creaturi vii în casa lui (cine va avea grijă de ele?). Este bine, totul este mai calm pentru mine - uneori vii în vizită și există tot felul de Sims, Trezor, Barsiki. Distrați-i sau, dimpotrivă, îndurați umilința, ei sunt „stăpânii”. Și iată-mă singur, luând o pauză din forfotă. Misto…

Valentin Igorevici, cum îl numea Sasha, a aprobat alegerea femeilor și m-a lăudat foarte mult. Ei bine, pentru a fi mai precis, nu eu personal, ci întreaga noastră rasă. Ce ți-am spus? Toți cei care înțeleg această problemă știu: nu puteți găsi un ghid mai bun decât un Labrador.

În timp ce rudele și prietenii lui Valentin Igorevici devorau tot felul de bunătăți, m-am uitat la televizor. Să vă spun, un program atât de interesant încât am uitat chiar de cină.

Se pare că oamenii se ceartă de multă vreme despre cine venim. Există două versiuni: unii spun că a venit de la lupi, alții spun că a venit de la șacali. Nu, ei bine, ce fel de versiune este aceasta? De la șacali. Dacă tu însuți ai descins din maimuțe, atunci acum vor să ne umilească și pe noi? Nu, nu va funcționa așa. În general, cred: cei care spun că câinii au venit de la lupi au fost creați de Dumnezeu, iar cei care susțin că noi am venit de la șacali - astfel de oameni au venit de la maimuțe. Ca aceasta! Nu este nevoie să facem minciuni atât de umilitoare despre noi. „De la șacali...” Nu, trebuie să te gândești la o asemenea ticăloșie. E bine că cel puțin nu toată lumea crede așa. Există pe cineva pe care să te bazezi.

Capitolul 19

Tramvaiul de întoarcere era pe jumătate gol. Îmi place când transport public nu este aglomerat. Gratis, usor, nimeni nu te va calca pe laba. Probabil că îți plac și tramvaiele gratuite? Și pentru noi acest lucru este și mai important. Este foarte greu să lucrezi într-o mulțime.

Totul a fost bine la noi. După ce am coborât din tramvai, ne-am îndreptat imediat spre casa noastră. Femeile vorbeau despre propriile lor lucruri, Sanka și cu mine mergeam în față, sau mai bine zis, eu, ca întotdeauna, primul, iar el mă urma. Părea ce ar putea strica o seară atât de frumoasă și caldă de vară. Și totuși ne-au stricat starea de spirit. Sau, mai degrabă, a fost distrus de un tip nepoliticos. După cum sa dovedit mai târziu, Elizaveta Maksimovna s-a împiedicat de bordură și s-a trezit brusc pe șosea. Am rămas uluit când am auzit țipătul sălbatic al frânelor și țipătul mamei. Blana mea stătea pe cap. Mă întorc și văd o poză (doar să nu te gândești la nimic groaznic, toată lumea este în viață și este bine): bunica noastră stă sprijinită de aripa unei mașini și un „bun”, în vârstă de vreo douăzeci sau douăzeci și doi de ani, sare pe usa si striga la femeie:

Unde te duci, vacă? esti orb sau ce?

Chiar am lătrat de frustrare. Ei bine, cum este posibil acest lucru? O femeie în vârstă - și el o tratează ca pe o vacă. De îndată ce nu este o rușine.

Îmi pare rău, tinere,” se scuză Elizaveta Maksimovna, „m-am împiedicat, mă vei ierta, pentru numele lui Dumnezeu”.