„Hainele noi ale regelui” - citiți textul basmului. Rochia nouă a regelui (ill. Lebedev) Andersen Flint Rochia nouă a regelui

A trăit odată un rege; îi plăcea atât de mult să se îmbrace încât își cheltuia toți banii pe ținute, iar paradele militare, teatrele și plimbările la țară îl ocupau doar pentru că putea apoi să apară într-o ținută nouă. Pentru fiecare oră a zilei avea o ținută specială și, așa cum se spune adesea despre alți regi: „Regele este în consiliu”, așa că ei au spus despre el: „Regele este în dressing”.

Viața era foarte veselă în capitala regelui, aproape în fiecare zi soseau oaspeți străini, apoi au apărut doi înșelători. Ei s-au prefăcut a fi țesători care au știut să facă o țesătură atât de minunată, mai bună decât nu se putea imagina nimic: pe lângă designul și culorile neobișnuit de frumoase, se distingea și prin minunata proprietate de a deveni invizibil pentru orice persoană care era „ deplasat” sau incredibil de prost.

„Da, așa va fi rochia! – gândi regele. „Atunci pot afla care dintre demnitarii mei nu este la locul lor și cine este inteligent și cine este prost.” Lasă-i să-mi facă o astfel de țesătură cât mai curând posibil.”

Și le-a dat înșelătorilor un depozit mare, ca să se apuce imediat de treabă.

Au montat două războaie și au început să se prefacă că muncesc din greu, dar ei înșiși nu aveau absolut nimic pe războaie. Deloc stânjeniți, au cerut cea mai fină mătase și cea mai mare cel mai bun aur, au ascuns toate acestea în buzunare și au continuat să stea la mașini goale de dimineața până seara târziu.

„Aș vrea să văd cum merg lucrurile!” – gândi regele. Dar apoi și-a amintit proprietate minunatațesătură și se simțea cumva neliniştit. Bineînțeles, nu are de ce să se teamă pentru el însuși, dar... totuși, lăsați pe altcineva să plece primul! Între timp, zvonurile despre țesătura ciudată s-au răspândit în tot orașul și toată lumea era dornici să se convingă rapid de prostia și lipsa de valoare a vecinului lor.

„Îmi voi trimite bătrânul meu ministru cinstit la ei”, se gândi regele, „ca să se uite la țesătură: este deștept și îi ia locul cu cinste”.

Și așa a intrat bătrânul ministru în camera unde înșelatorii stăteau la mașini goale.

"Doamne, miluiește! – gândi ministrul făcând ochii mari. „Nu văd nimic!”

Numai că nu a spus-o cu voce tare.

Inselatorii i-au cerut respectuos sa se apropie si sa spuna cat de mult i-au placut desenul si culorile. În același timp, arătau spre aparatele goale, dar bietul ministru, oricât s-ar fi uitat, tot nu vedea nimic. Și nu era nimic de văzut.

"Oh, Doamne! - el a crezut. - Sunt chiar prost? E ceva la care nu m-am gândit niciodată! Doamne ferește dacă află cineva!.. Sau poate că nu sunt potrivit pentru funcția mea?.. Nu, nu, nu am cum să recunosc că nu văd țesătură!”

De ce nu ne spui nimic? - a întrebat unul dintre țesători.

Oh, e minunat! – răspunse bătrânul ministru, privind prin ochelari. - Ce desen, ce culori! Da, da, voi raporta regelui că mi-a plăcut extrem de mult munca ta!

Mă bucur să încerc! – au spus înșelatorii și au început să descrie ce fel de model și combinație de culori exista. Ministrul a ascultat cu mare atenție și apoi a repetat toate acestea regelui. Așa a făcut.

Acum înșelatorii au început să ceară și mai multă mătase și aur, dar și-au umplut doar buzunarele și nici măcar un fir nu a mers la treabă.

Atunci regele a trimis un alt demnitar la țesători. La el a fost la fel ca și cu primul. S-a uitat și a privit, dar nu a văzut nimic decât mașini goale.

Ei bine, cum vă place? - l-au întrebat înșelatorii, arătând țesătura și explicându-i modelele care nu erau acolo.

„Nu sunt prost”, se gândi demnitarul, „înseamnă că nu sunt la locul lor? Iată timpul tău! Totuși, nu poți să-l arăți!”

Și a început să laude țesătura, pe care nu o văzuse, admirând designul minunat și combinația de culori.

Frumos frumos! – a raportat el regelui. Curând, tot orașul a vorbit despre țesătura uimitoare.

În cele din urmă, regele însuși a vrut să admire curiozitatea cât timp era încă pe mașină. Cu un întreg alai de curteni și demnitari aleși, inclusiv primii doi, care văzuseră deja țesătura, regele le-a apărut înșelătorilor, care țeseau cu toată puterea pe războaie goale.

Magnifique! Nu-i așa? – au vorbit primii doi demnitari. - Ți-ar plăcea să-l admiri? Ce desen... de vopsea!

Și și-au băgat degetele în spațiu, imaginându-și că toți ceilalți au văzut materialul.

„Ce, ce este?!” – gândi regele. - Nu pot vedea nimic! E groaznic! Sunt prost? Sau nu sunt apt să fiu rege? Asta ar fi cel mai rău!”

O da, foarte, foarte frumos! – spuse în cele din urmă regele. - Merită aprobarea mea!

Și dădu din cap cu o privire satisfăcută, uitându-se la mașinile goale: nu voia să recunoască că nu vedea nimic. Suita regelui s-a uitat cu toți ochii, dar nu a văzut mai mult decât pe sine; cu toate acestea, toți au repetat într-un glas: „Foarte, foarte drăguț!” - și l-a sfătuit pe rege să-și facă o ținută din această țesătură pentru următoarea procesiune solemnă.

Magnifique! Minunat! Excelent! - asta a fost tot ce s-a auzit din toate părțile; toată lumea a fost atât de încântată!

Regele a acordat fiecărei înșelători un ordin și i-a făcut țesători de curte.

Înșelatorii au stat la muncă toată noaptea înainte de sărbătoare și au ars mai mult de șaisprezece lumânări - așa că au încercat să termine până la termenul limită. imbracaminte noua pentru rege. S-au prefăcut că scot țesătura de pe războaie, o taie cu foarfecele mari și apoi o coase cu ace fără ață.

În cele din urmă au anunțat:

Regele, însoțit de alaiul său, a venit însuși la ei să se îmbrace. Înșelatorii și-au ridicat mâinile ca și cum ar ține ceva, spunând:

Iată pantalonii, aici camisola, aici caftanul! Minunata tinuta! Ușoară ca o pânză de păianjen și nu o vei simți pe corpul tău! Dar asta este frumusețea!

Da Da! – au spus curtenii, dar nu au văzut nimic: nu era nimic de văzut.

Acum te dezbraci și stai aici, în fața unei oglinzi mari! – i-au spus înșelatorii regelui. - Te îmbrăcăm!

Regele s-a dezbrăcat, iar amăgitorii au început să-l „îmbrăcă”: s-au prefăcut că-i pun o bucată de îmbrăcăminte după alta și, în cele din urmă, i-au atașat ceva pe umeri și pe talie: îi „îmbrăcau” haina regală! Și în acest moment regele s-a întors în fața oglinzii în toate direcțiile.

Doamne, cum merge! Ce minunat sta! – șoptiră ei în suita. - Ce desen, ce culori! Tinuta de lux!

Baldachinul așteaptă! - a raportat maestrul șef de ceremonii.

Sunt gata! – spuse regele. - Se potrivește rochia bine?

Și s-a întors din nou în fața oglinzii: trebuia să arate că își examina cu atenție ținuta.

Camelarii, care trebuiau să poarte trena hainei regale, s-au prefăcut că ridică ceva de pe podea și l-au urmat pe rege, întinzându-și brațele în fața lor - nu au îndrăznit să arate că nu văd nimic.

Și astfel regele a mers pe străzi sub un baldachin luxos, iar oamenii au spus:

O, ce ținută! Ce halat de lux! Ce minunat sta! Nici o persoană nu a recunoscut că nu a văzut nimic: nimeni nu a vrut să se prefacă drept un prost sau o persoană fără valoare. Da, nici o ținută de rege nu a provocat vreodată o asemenea încântare.

De ce, este complet gol! – a strigat deodată un băiețel.

O, ascultă ce spune copilul nevinovat! - a spus tatăl său și toată lumea a început să-și șoptească cuvintele copilului.

De ce, e complet gol! – au strigat toți oamenii în cele din urmă.

Cu mulți ani în urmă, trăia un rege care iubea cu pasiune hainele și hainele noi și își cheltuia toți banii pe ele. Și a ieșit la soldații săi și a mers la teatru sau în pădure la plimbare, doar pentru a se arăta într-o ținută nouă. Pentru fiecare oră a zilei avea un dublu special și, așa cum se spune despre regi: „Regele este în consiliu”, așa spuneau mereu despre el: „Regele este în dressing”.

Orașul în care locuia regele era mare și plin de viață, așa că în fiecare zi veneau oaspeți străini, iar într-o zi au trecut doi înșelători. Ei s-au prezentat ca țesători și au declarat că pot țese o țesătură minunată, cea mai bună dintre ele nu putea fi imaginată. Și este neobișnuit de bun ca culoare și model și, în plus, o rochie din această țesătură are proprietatea miraculoasă de a deveni invizibilă pentru orice persoană care stă în locul nepotrivit sau este incredibil de proastă.

„Ar fi o rochie minunată! – gândi regele. - Pune-ți o astfel de rochie - și poți vedea imediat cine stă în locul greșit în regatul tău. Și voi putea distinge inteligent de prost! Da, lasă-i să-mi împletească o astfel de țesătură cât mai curând!”

Și le-a dat înșelatorilor o mulțime de bani, ca să înceapă imediat munca.

Înșelătorii au pus la cale două războaie și, ei bine, arată că lucrează, dar ei înșiși nu au absolut nimic pe războaie. Fără ceremonie, au cerut cea mai fină mătase și cel mai pur aur, au pus totul în buzunar și au continuat să lucreze la mașini goale până noaptea târziu.

„Ar fi frumos să vedem cum evoluează lucrurile!” - se gândi regele, dar așa a fost sentimentul vag din sufletul lui când și-a amintit că un prost sau unul care nu este potrivit pentru locul lui nu va vedea țesătura. Și deși credea că nu are de ce să se teamă pentru el însuși, a decis totuși că era mai bine să trimită pe altcineva la recunoaștere.

La urma urmei, întreg orașul știa deja ce proprietate minunată are țesătura și toată lumea era nerăbdătoare să vadă cât de inutil sau de prost era vecinul său.

„Îmi voi trimite bătrânul meu ministru cinstit la țesători! – hotărî regele. „Cine altcineva, dacă nu el, ar trebui să se uite la țesătură, pentru că este inteligent și se potrivește mai bine la locul lui decât oricine altcineva!”

Și așa curajosul bătrân ministru a intrat în sala unde doi înșelători lucrau la mașini goale.

"Doamne, miluiește! – gândi bătrânul ministru, făcând ochii mari. „La urma urmei, nu văd nimic!”

Dar nu a spus-o cu voce tare.

Iar înșelatorii îl invită să se apropie, să-l întrebe dacă culorile sunt vesele, dacă modelele sunt bune și, în același timp, toate arată spre mașinile goale, iar bietul ministru, oricât de mari ar fi ochii, tot nu a văzut nimic. , pentru că nu era nimic de văzut.

„Doamne Dumnezeule! - el a crezut. - Sunt chiar un prost? Nu m-am gândit niciodată la asta! Doar ca să nu afle nimeni! Chiar nu sunt potrivit pentru locul meu? Nu, nu am cum să recunosc că nu văd materialul!”

- De ce nu spui nimic? - a întrebat unul dintre țesători.

- O, asta e foarte frumos! Absolut adorabil! – spuse bătrânul ministru privind prin ochelari. - Ce model, ce culori!.. Da, da, o sa raportez regelui ca imi place extrem de mult!

- Ei bine, ne bucurăm! – au spus înșelatorii și ei bine, numiți culorile, explicați modelele rare. Bătrânul ministru a ascultat și și-a amintit totul pentru a raporta totul exact regelui.

Așa a făcut.

Iar înșelătorii au cerut mai mulți bani, mătase și aur: ei spun că au nevoie de toate acestea pentru țesut. Dar au pus din nou toate acestea în buzunar, nu a fost folosit nici un fir pentru țesătură și ei înșiși au continuat să țese pe războaie goale.

Regele a trimis curând un alt oficial cinstit să vadă cum merg lucrurile și dacă țesătura va fi în curând gata. Și cu asta s-a întâmplat la fel ca și cu ministrul, s-a uitat și s-a uitat, dar nu a văzut nimic, pentru că nu era nimic în afară de mașini goale.

- Ei bine, cum? Nu este o țesătură bună? - întreabă înșelatorii și, ei bine, explică și arată un model magnific care nu a existat niciodată.

"Nu sunt prost! – gândi oficialul. - Deci, atunci, nu mă apropii de locul bun unde stau? Ciudat! În orice caz, nu poți să-l arăți!”

Și a început să laude țesătura, pe care nu o văzuse, și și-a exprimat admirația pentru culorile frumoase și modelele minunate.

- Da, asta este absolut fermecător! – a raportat el regelui.

Și acum tot orașul vorbea despre ce țesătură magnifică țeseseră țesătorii. Și atunci regele însuși a hotărât să se uite la el cât era încă pe bancă.

Cu o mulțime întreagă de curteni aleși, printre ei amândoi vechi funcționari cinstiți care fuseseră deja acolo, a intrat în cei doi înșelatori vicleni. Au țesut din toată puterea lor, deși nu era un fir pe războaie.

- Fabulos! Nu-i așa? – au spus ambii curajoși oficiali. - Domneşte-te să vezi, Maiestate, ce model, ce culori!

Și au arătat spre războaiele goale, pentru că au crezut că alții vor vedea cu siguranță materialul.

"Ce s-a întâmplat? – gândi regele. - Nu pot vedea nimic! E oribil. Sunt chiar prost? Nu sunt eu apt să fiu rege? Nu vă puteți imagina ceva mai rău!”

- Oh, asta e foarte frumos! – spuse regele. - Îmi dau cea mai mare aprobare!

Dădu din cap mulțumit și se uită la mașinile goale, nevrând să recunoască că nu vedea nimic. Și întregul său urmaș s-a uitat și s-a uitat și, de asemenea, nu a văzut mai mult decât toți ceilalți, dar a spus după rege: „O, asta este foarte frumos!” - și l-a sfătuit să coasă o ținută dintr-o nouă țesătură magnifică pentru următoarea procesiune solemnă. "E minunat! Minunat! Perfect!" - asta a fost tot ce s-a auzit din toate părțile. Toată lumea a fost absolut încântată. Regele le-a acordat fiecărui înșelător o cruce de cavaler în butoniera și le-a acordat titlul de țesători de curte.

Înșelătorii au stat la cusut toată noaptea înainte de sărbătoare și au ars mai mult de șaisprezece lumânări. Toată lumea putea vedea că se grăbea foarte mult să finalizeze noua ținută a regelui la timp. S-au prefăcut că scot țesătură de pe războaie, au tăiat aerul cu foarfece mari, au cusut cu un ac fără ață și, în final, au spus:

- Ei bine, ținuta este gata!

Regele a venit la ei cu cei mai nobili curteni ai săi, iar înșelatorii, ridicând mâinile sus, parcă țineau ceva în ei, ziceau:

- Iată pantalonii! Iată un camisol! Iată halatul! - Și așa mai departe. - Totul este ușor ca o pânză de păianjen! Este timpul să ne gândim că nu există nimic pe corp, dar acesta este tot trucul!

- Da Da! – au spus curtenii, deși nu au văzut absolut nimic, pentru că nu era nimic de văzut.

- Și acum, Majestatea Voastră Regală, dați-vă jos rochia! – au spus înșelatorii. - Te vom îmbrăca în haine noi, chiar aici, în fața unei oglinzi mari!

Regele s-a dezbrăcat, iar amăgitorii s-au prefăcut că-i îmbracă o bucată de îmbrăcăminte nouă după alta. L-au prins de talie și s-au prefăcut că atașează ceva - era un tren, iar regele se învârtea și se învârtea în fața oglinzii.

- Oh, ce merge! Oh, ce minunat sta! - au vorbit curtenii tare. - Ce model, ce culori! Nu sunt cuvinte, o rochie de lux!

- Baldachinul așteaptă, Maiestate! – a raportat maestrul de ceremonii șef. „Va fi purtat peste tine într-o procesiune.”

„Sunt gata”, a spus regele. — Rochia se potrivește bine?

Și s-a întors din nou în fața oglinzii - la urma urmei, era necesar să arate că examina cu atenție ținuta.

Camelarii, care trebuia să ducă trenul, bâjbeau cu mâinile pe podea și s-au prefăcut că ridică trenul, apoi au mers cu brațele întinse - nu au îndrăznit să arate că nu avea nimic de transportat.

Așa că regele a mers în fruntea cortegiului sub un baldachin luxos și toți oamenii de pe stradă și de la ferestre au spus:

- O, noua ținută a regelui este incomparabilă! Și trenul este atât de frumos. Și camisola se potrivește atât de minunat!

Nicio persoană nu a vrut să recunoască că nu poate vedea nimic, pentru că asta ar însemna că fie este prost, fie stă în locul greșit. Nici o rochie de rege nu a provocat vreodată o asemenea încântare.

- Dar regele e gol! – spuse deodată un copil.

- Doamne Doamne, ascultă ce spune pruncul nevinovat! – spuse tatăl său.

Și toți au început să-și șoptească cuvintele copilului unul altuia.

- E gol! Iată un copil care spune că este gol!

- E gol! – au strigat toți oamenii în cele din urmă. Iar regele s-a simțit neliniştit: i se părea că oamenii au dreptate, dar s-a gândit în sinea lui: „Trebuie să suportăm alaiul până la capăt”.

Și s-a desfășurat și mai maiestuos, iar camelierii l-au urmat, purtând un tren care nu era acolo.

Pagina 0 din 0

A-A+

Cu mulți ani în urmă a trăit un rege; îi plăcea atât de mult să se îmbrace încât își cheltuia toți banii pe rochii noi, iar paradele, teatrele și plimbările la țară îl ocupau doar pentru că apoi putea apărea într-o ținută nouă. Pentru fiecare oră a zilei avea o ținută specială și, așa cum se spune adesea despre alți regi: „Regele este în consiliu”, așa că ei au spus despre el: „Regele este în dressing”.

Viața era foarte veselă în capitala acestui rege; Oaspeții străini soseau aproape în fiecare zi, apoi într-o zi au apărut doi înșelători. S-au prefăcut că sunt țesători și au spus că pot produce o țesătură atât de minunată, mai bună decât nu se putea imagina nimic: pe lângă designul și culoarea neobișnuit de frumoase, are și o proprietate uimitoare - devine invizibil pentru orice persoană care este afară. de loc sau complet prost...

„Da, aceasta va fi rochia! – gândi regele. „Atunci pot afla care dintre demnitarii mei nu este la locul lor și cine este inteligent și cine este prost.” Lasă-i să-mi facă o astfel de țesătură cât mai curând posibil.”

Și le-a dat înșelătorilor un depozit mare, ca să se apuce imediat de treabă.

Au montat două războaie și au început să se prefacă că muncesc din greu, dar ei înșiși nu aveau absolut nimic pe războaie. Deloc stânjeniți, au cerut cea mai fină mătase și cel mai pur aur pentru munca lor, au ascuns toate acestea în buzunare și au stat la mașini goale de dimineața până seara târziu.

„Aș vrea să văd cum merg lucrurile!” – gândi regele. Dar apoi și-a amintit de proprietățile minunate ale țesăturii și s-a simțit cumva neliniştit. Bineînțeles, nu are de ce să se teamă pentru el, dar... totuși, ar fi mai bine dacă altcineva ar merge primul! Între timp, zvonurile despre țesătura ciudată s-au răspândit în tot orașul și toată lumea era dornici să se convingă rapid de prostia sau nepotrivirea vecinului lor.

„Îmi voi trimite bătrânul meu ministru cinstit la ei”, gândi regele. „Se va uita la țesătură: este deștept și îi ia locul cu onoare.”

Și astfel bătrânul ministru a intrat în sala unde înșelatorii stăteau la mașini goale.

"Doamne, miluiește! – gândi ministrul făcând ochii mari. „Dar eu nu văd nimic!”

Numai că nu a spus-o cu voce tare.

Înșelatorii i-au cerut respectuos să se apropie și să spună cât de mult îi plac modelul și culorile. În același timp, arătau spre aparatele goale, dar bietul ministru, oricât s-ar fi uitat, tot nu vedea nimic. Și nu era nimic de văzut.

"Oh, Doamne! - el a crezut. - Sunt chiar prost? E ceva la care nu m-am gândit niciodată! Doamne ferește, cineva află!.. Sau poate nu sunt potrivit pentru postul meu?.. Nu, nu, nu există nicio modalitate de a recunoaște că nu văd țesătură!”

- De ce nu ne spui nimic? - a întrebat unul dintre țesători.

- Oh, e minunat! – răspunse bătrânul ministru, privind prin ochelari. - Ce model, ce culori! Da, da, voi raporta regelui că mi-a plăcut extrem de mult munca ta!

- Mă bucur să încerc! – au spus înșelatorii și au început să descrie ce model și combinație extraordinară de culori există. Ministrul a ascultat cu mare atenție și apoi a repetat toate acestea regelui. Așa a făcut.

Acum înșelatorii au început să ceară și mai mulți bani, mătase și aur; dar și-au căptușit doar buzunarele și nici măcar un fir nu a mers la treabă. Ca și înainte, s-au așezat la războaiele goale și s-au prefăcut că țes.

Atunci regele a trimis un alt demnitar vrednic la țesători. Trebuia să vadă cum merg lucrurile și să afle dacă lucrarea se va termina în curând. La el a fost la fel ca și cu primul. S-a uitat și a privit, dar tot nu a văzut nimic, în afară de mașini goale.

- Ei bine, cum vă place? - l-au întrebat înșelatorii, arătând țesătura și explicând modele care nu existau deloc.

„Nu sunt prost”, a gândit demnitarul. - Deci nu sunt în locul potrivit? Iată timpul tău! Totuși, nu poți să-l arăți!”

Și a început să laude țesătura, pe care nu o văzuse, admirând design frumosși o combinație de culori.

- Frumos frumos! – a raportat el regelui.

Curând, tot orașul a vorbit despre țesătura uimitoare.

În cele din urmă, regele însuși a vrut să admire curiozitatea cât timp era încă pe mașină.

Cu un întreg alai de curteni și demnitari aleși, inclusiv primii doi care văzuseră deja țesătura, regele le-a apărut vicleanilor înșelători care țeseau din toată puterea pe războaiele goale.

- Magnifice! (Minunat - franceză) Nu-i așa? – au strigat demnitarii care fuseseră deja aici. - Ți-ar plăcea să-l admiri? Ce desen... si culori! Și și-au băgat degetele în spațiu, imaginându-și că toți ceilalți au văzut materialul.

"Ce nonsens! – gândi regele. - Nu pot vedea nimic! E groaznic! Sunt prost, sau ce? Sau nu sunt apt să fiu rege? Asta ar fi cel mai rău!”

- O da, foarte, foarte frumos! – spuse în cele din urmă regele. - Merită aprobarea mea!

Și dădu din cap cu o privire satisfăcută, uitându-se la mașinile goale - nu voia să recunoască că nu vedea nimic. Suita regelui s-a uitat cu toți ochii, dar nu a văzut mai mult decât el însuși; și totuși toată lumea repeta într-un glas: „Foarte, foarte drăguț!” - și l-a sfătuit pe rege să-și facă o ținută din această țesătură pentru următoarea procesiune solemnă.

- Magnifice! Minunat! Excelent! - asta a fost tot ce s-a auzit din toate părțile; toată lumea a fost atât de încântată! Regele le-a acordat înșelătorilor o cruce de cavaler în butoniere și le-a acordat titlul de țesători de curte.

Înșelătorii au stat la muncă toată noaptea înainte de sărbătoare și au ars mai mult de șaisprezece lumânări - era clar pentru toată lumea că se străduiau din greu să termine rochia nouă a regelui la timp. S-au prefăcut că scot țesătura de pe războaie, o taie cu foarfecele mari și apoi o coase cu ace fără ață. În cele din urmă au anunțat:

- Gata!

Regele, însoțit de alaiul său, a venit însuși la ei să se îmbrace. Înșelatorii și-au ridicat mâinile ca și cum ar ține ceva, spunând:

- Iată pantalonii, iată camisola, iată caftanul! Minunata tinuta! Ușoară ca o pânză de păianjen și nu o vei simți pe corpul tău! Dar asta este frumusețea!

- Da Da! – au spus curtenii, dar nu au văzut nimic – nu era nimic de văzut.

- Și acum, Majestatea Voastră Regală, demnește-te să te dezbraci și să stai aici, în fața unei oglinzi mari! – i-au spus înșelatorii regelui. - Te imbracam noi!

Regele s-a dezbrăcat, iar amăgitorii au început să-l îmbrace: s-au prefăcut că-i pun o bucată de îmbrăcăminte după alta și, în cele din urmă, i-au atașat ceva la umeri și la talie - i-au pus haina regală! Și regele s-a întors în fața oglinzii în toate direcțiile.

- Doamne, cum merge! Ce minunat sta! – șoptiră ei în suita. - Ce model, ce culori! Rochie de lux!

- Baldachinul așteaptă! – a raportat maestrul de ceremonii șef.

- Sunt gata! – spuse regele. — Rochia se potrivește bine?

Și s-a întors din nou în fața oglinzii: trebuia să arate că își examina cu atenție ținuta.

Camelarii, care trebuiau să poarte trena hainei regale, s-au prefăcut că ridică ceva de pe jos și l-au urmat pe rege, întinzându-și brațele în fața lor - nu au îndrăznit să arate că nu văd nimic.

Și astfel regele a mers pe străzi sub un baldachin luxos, iar oamenii adunați pe străzi au spus:

- O, ce frumoasă este această nouă rochie a regelui! Ce minunat sta! Ce halat de lux!

Nicio persoană nu a recunoscut că nu poate vedea nimic, nimeni nu a vrut să recunoască că este prost sau că stă în locul nepotrivit. Nici o rochie de rege nu a provocat vreodată o asemenea admirație.

- Dar e gol! – a strigat deodată un băiețel.

- Ascultă ce spune copilul nevinovat! - a spus tatăl său și toată lumea a început să-și șoptească cuvintele copilului.

- Dar e complet gol! Băiatul spune că nu este îmbrăcat deloc! – au strigat toți oamenii în cele din urmă.

Și regele s-a simțit îngrozitor: i s-a părut că au dreptate, dar era necesar să se încheie ceremonia!

Și a făcut sub baldachinul său și mai maiestuos, iar camelierii l-au urmat, susținând o mantie care nu era acolo.

A+ A-

Noua rochie a regelui - Hans Christian Andersen

O poveste despre cum doi șmecheri l-au înșelat pe rege. I-au făcut o rochie din „țesătură minunată” pe care doar un prost nu o vede. Totuși, regele însuși nu observă rochia, deși îi este rușine să recunoască. Toată lumea admiră ținuta inexistentă a regelui și doar copilul observă că regele este gol...

Rochia nouă a regelui citit

Cu mulți ani în urmă a trăit un rege; îi plăcea atât de mult să se îmbrace încât își cheltuia toți banii pe rochii noi, iar paradele, teatrele și plimbările la țară îl ocupau doar pentru că apoi putea apărea într-o ținută nouă. Pentru fiecare oră a zilei avea o ținută specială și, așa cum se spune adesea despre alți regi: „Regele este în consiliu”, așa că ei au spus despre el: „Regele este în dressing”.

Viața era foarte veselă în capitala acestui rege; Oaspeții străini soseau aproape în fiecare zi, apoi într-o zi au apărut doi înșelători.

S-au prefăcut că sunt țesători și au spus că pot produce o țesătură atât de minunată, mai bună decât nu se putea imagina nimic: pe lângă designul și culoarea neobișnuit de frumoase, are și o proprietate uimitoare - devine invizibil pentru orice persoană care este afară. de loc sau complet prost...

„Da, aceasta va fi rochia! – gândi regele. „Atunci pot afla care dintre demnitarii mei nu este la locul lor și cine este inteligent și cine este prost.” Lasă-i să-mi facă o astfel de țesătură cât mai curând posibil.”

Și le-a dat înșelătorilor un depozit mare, ca să se apuce imediat de treabă.

Au montat două războaie și au început să se prefacă că muncesc din greu, dar ei înșiși nu aveau absolut nimic pe războaie. Deloc stânjeniți, au cerut cea mai fină mătase și cel mai pur aur pentru munca lor, au ascuns toate acestea în buzunare și au stat la mașini goale de dimineața până seara târziu.

„Aș vrea să văd cum merg lucrurile!” – gândi regele. Dar apoi și-a amintit de proprietățile minunate ale țesăturii și s-a simțit cumva neliniştit. Bineînțeles, nu are de ce să se teamă pentru el, dar... totuși, ar fi mai bine dacă altcineva ar merge primul! Între timp, zvonurile despre țesătura ciudată s-au răspândit în tot orașul și toată lumea era dornici să se convingă rapid de prostia sau nepotrivirea vecinului lor.

„Îmi voi trimite bătrânul meu ministru cinstit la ei”, gândi regele. „Se va uita la țesătură: este deștept și îi ia locul cu onoare.”

Și astfel bătrânul ministru a intrat în sala unde înșelatorii stăteau la mașini goale.

"Doamne, miluiește! – gândi ministrul făcând ochii mari. „Dar eu nu văd nimic!”

Numai că nu a spus-o cu voce tare.

Înșelatorii i-au cerut respectuos să se apropie și să spună cât de mult îi plac modelul și culorile. În același timp, arătau spre aparatele goale, dar bietul ministru, oricât s-ar fi uitat, tot nu vedea nimic. Și nu era nimic de văzut.

"Oh, Doamne! - el a crezut. - Sunt chiar prost? E ceva la care nu m-am gândit niciodată! Doamne ferește, cineva află!.. Sau poate nu sunt potrivit pentru postul meu?.. Nu, nu, nu există nicio modalitate de a recunoaște că nu văd țesătură!”

De ce nu ne spui nimic? - a întrebat unul dintre țesători.

Oh, e minunat! – răspunse bătrânul ministru, privind prin ochelari. - Ce model, ce culori! Da, da, voi raporta regelui că mi-a plăcut extrem de mult munca ta!

Mă bucur să încerc! – au spus înșelatorii și au început să descrie ce model și combinație extraordinară de culori există. Ministrul a ascultat cu mare atenție și apoi a repetat toate acestea regelui. Așa a făcut.

Acum înșelatorii au început să ceară și mai mulți bani, mătase și aur; dar și-au căptușit doar buzunarele și nici măcar un fir nu a mers la treabă. Ca și înainte, s-au așezat la războaiele goale și s-au prefăcut că țes.

Atunci regele a trimis un alt demnitar vrednic la țesători. Trebuia să vadă cum merg lucrurile și să afle dacă lucrarea se va termina în curând. La el a fost la fel ca și cu primul. S-a uitat și a privit, dar tot nu a văzut nimic, în afară de mașini goale.

Ei bine, cum vă place? - l-au întrebat înșelatorii, arătând țesătura și explicând modele care nu existau deloc.

„Nu sunt prost”, a gândit demnitarul. - Deci nu sunt în locul potrivit? Iată timpul tău! Totuși, nu poți să-l arăți!”

Și a început să laude țesătura, pe care nu o văzuse, admirând designul frumos și combinația de culori.

Frumos frumos! – a raportat el regelui.

Curând, tot orașul a vorbit despre țesătura uimitoare.

În cele din urmă, regele însuși a vrut să admire curiozitatea cât timp era încă pe mașină.

Cu un întreg alai de curteni și demnitari aleși, inclusiv primii doi care văzuseră deja țesătura, regele le-a apărut vicleanilor înșelători care țeseau din toată puterea pe războaiele goale.


Magnifique! (Minunat - franceză) Nu-i așa? – au strigat demnitarii care fuseseră deja aici. - Ți-ar plăcea să-l admiri? Ce desen...si culorile! Și și-au băgat degetele în spațiu, imaginându-și că toți ceilalți au văzut materialul.

"Ce nonsens! – gândi regele. - Nu pot vedea nimic! E groaznic! Sunt prost, sau ce? Sau nu sunt apt să fiu rege? Asta ar fi cel mai rău!”

O da, foarte, foarte frumos! – spuse în cele din urmă regele. - Merită aprobarea mea!

Și dădu din cap cu o privire satisfăcută, uitându-se la mașinile goale - nu voia să recunoască că nu vedea nimic. Suita regelui s-a uitat cu toți ochii, dar nu a văzut mai mult decât el însuși; și totuși toată lumea repeta într-un glas: „Foarte, foarte drăguț!” - și l-a sfătuit pe rege să-și facă o ținută din această țesătură pentru următoarea procesiune solemnă.

Magnifique! Minunat! Excelent! - asta a fost tot ce s-a auzit din toate părțile; toată lumea a fost atât de încântată! Regele le-a acordat înșelătorilor o cruce de cavaler în butoniere și le-a acordat titlul de țesători de curte.

Înșelătorii au stat la muncă toată noaptea înainte de sărbătoare și au ars mai mult de șaisprezece lumânări - era clar pentru toată lumea că se străduiau din greu să termine rochia nouă a regelui la timp. S-au prefăcut că scot țesătura de pe războaie, o taie cu foarfecele mari și apoi o coase cu ace fără ață. În cele din urmă au anunțat:

Regele, însoțit de alaiul său, a venit însuși la ei să se îmbrace. Înșelatorii și-au ridicat mâinile ca și cum ar ține ceva, spunând:

Iată pantalonii, aici camisola, aici caftanul! Minunata tinuta! Ușoară ca o pânză de păianjen și nu o vei simți pe corpul tău! Dar asta este frumusețea!

Da Da! – au spus curtenii, dar nu au văzut nimic – nu era nimic de văzut.

Și acum, Majestatea Voastră Regală, demnește-te să te dezbraci și să stai aici, în fața unei oglinzi mari! – i-au spus înșelatorii regelui. - Te imbracam noi!

Regele s-a dezbrăcat, iar amăgitorii au început să-l îmbrace: s-au prefăcut că-i pun o bucată de îmbrăcăminte după alta și, în cele din urmă, i-au atașat ceva la umeri și la talie - i-au pus haina regală! Și regele s-a întors în fața oglinzii în toate direcțiile.

Doamne, cum merge! Ce minunat sta! – șoptiră ei în suita. - Ce model, ce culori! Rochie de lux!

Baldachinul așteaptă! - a raportat maestrul șef de ceremonii.

Sunt gata! – spuse regele. - Se potrivește rochia bine?

Și s-a întors din nou în fața oglinzii: trebuia să arate că își examina cu atenție ținuta.

Camelarii, care trebuiau să poarte trena hainei regale, s-au prefăcut că ridică ceva de pe jos și l-au urmat pe rege, întinzându-și brațele în fața lor - nu au îndrăznit să arate că nu văd nimic.

Și astfel regele a mers pe străzi sub un baldachin luxos, iar oamenii adunați pe străzi au spus:

O, ce frumoasă este rochia nouă a regelui! Ce minunat sta! Ce halat de lux!

Nicio persoană nu a recunoscut că nu poate vedea nimic, nimeni nu a vrut să recunoască că este prost sau că stă în locul nepotrivit. Nici o rochie de rege nu a provocat vreodată o asemenea admirație.

De ce, e gol! – a strigat deodată un băiețel.

Ascultă ce spune copilul nevinovat! - a spus tatăl său și toată lumea a început să-și șoptească cuvintele copilului.

De ce, e complet gol! Băiatul spune că nu este îmbrăcat deloc! – au strigat toți oamenii în cele din urmă.

Și regele s-a simțit îngrozitor: i s-a părut că au dreptate, dar era necesar să se încheie ceremonia!

Și a făcut sub baldachinul său și mai maiestuos, iar camelierii l-au urmat, susținând o mantie care nu era acolo.

(Ilustrația N. Golts)

Confirmați evaluarea

Evaluare: 4,7 / 5. Număr de evaluări: 94

Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!

Scrieți motivul evaluării scăzute.

Trimite

Vă mulțumim pentru feedback-ul dumneavoastră!

Citit de 4715 ori

Alte povestiri ale lui Andersen

  • Mama Bătrână - Hans Christian Andersen

    O poveste filozofică despre amintiri și memorie. Într-o zi, băiatul a răcit și un bătrân a venit la el și a început să vorbească despre Maica Bătrână. ...

  • Soldatul statornic de tablă - Hans Christian Andersen

    O poveste emoționantă despre dragostea unui soldat de tablă pentru un dansator de hârtie... Soldatul de Tină statornic a citit Era odată douăzeci și cinci de ani...

    • Familie fericită - Hans Christian Andersen

      O poveste bună despre viața fericită a melcilor din pădurea de brusture. Domnii au încetat de mult să le mai pregătească și să le servească pe un platou de argint. Si doi...

    • Maestrul minier - Bazhov P.P.

      O poveste despre loialitate și dragoste pentru o persoană dragă. Fata Katerina a rămas singură, logodnicul ei Danila a dispărut pe nimeni nu știe unde. Toată lumea i-a spus că are nevoie de...

    • Privighetoarea și trandafirul - Oscar Wilde

      Privighetoarea și trandafirul este o poveste tristă despre dragoste și sacrificiu de sine, despre calcul rece și serviciu adevărat pentru frumusețe. Mica privighetoare decide...

    Zhenya în țara Kuzi

    Golovko A.V.

    Uika și Aika

    Golovko A.V.

    Am avut un vis ciudat și misterios că eu, tata și mama traversam Oceanul Arctic noaptea. Nu există nici un nor pe cer, ci doar stele și Luna, ca o bucată rotundă de gheață în vastul ocean al cerului, iar în jur sunt miriade de stele...

    Loialitatea pisicii

    Golovko A.V.

    - Prietene, știi cât s-a scris despre pisici, dar nimeni nu spune nimic despre a mea... Nu, pisicile „mei” nu locuiesc în apartamentul meu, sunt pisici de stradă, doar știu ceva despre ele asta nu...

    Fantomă spinoasă

    Golovko A.V.

    Mi s-a întâmplat un incident absurd în această noapte. La început, m-au trezit sunete de stradă asemănătoare cu plânsul unei pisici, m-am uitat la ceasul luminos, arăta unu un sfert. Trebuie să spun că primăvara se întâmplă mai ales sub ferestrele noastre...


    Care este vacanța preferată a tuturor? Cu siguranță, Anul Nou! În această noapte magică, o minune coboară pe pământ, totul scânteie de lumini, se aud râsete, iar Moș Crăciun aduce cadouri mult așteptate. Un număr mare de poezii sunt dedicate Anului Nou. ÎN…

    În această secțiune a site-ului veți găsi o selecție de poezii despre principalul vrăjitor și prieten al tuturor copiilor - Moș Crăciun. S-au scris multe poezii despre bunicul amabil, dar noi le-am selectat pe cele mai potrivite pentru copiii de 5,6,7 ani. Poezii despre...

    Iarna a venit și odată cu ea zăpadă pufoasă, viscol, modele pe ferestre, aer geros. Copiii se bucură de fulgii albi de zăpadă și își scot patinele și săniile din colțurile îndepărtate. Lucrările sunt în plină desfășurare în curte: construiesc o fortăreață de zăpadă, un tobogan de gheață, sculptează...

    O selecție de poezii scurte și memorabile despre iarnă și Anul Nou, Moș Crăciun, fulgi de nea, brad pt grupa de juniori grădiniţă. Citiți și învățați scurte poezii cu copiii de 3-4 ani pentru matinee și Revelion. Aici …

    1 - Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric

    Donald Bisset

    Un basm despre cum mama autobuzul și-a învățat micul autobuz să nu se teamă de întuneric... Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric citiți A fost odată un mic autobuz în lume. Era roșu aprins și locuia cu tatăl și mama lui în garaj. Fiecare dimineata …

    2 - Trei pisoi

    Suteev V.G.

    Un scurt basm pentru cei mici despre trei pisoi agitați și aventurile lor amuzante. Copiii mici iubesc poveștile scurte cu imagini, motiv pentru care basmele lui Suteev sunt atât de populare și iubite! Trei pisoi citesc Trei pisoi - negru, gri și...

PERETE

Casa era imensă, cărămidă, cu mai multe etaje, cu mai multe intrări, o casă bastion, o casă cetate, cu pereți gri murdari, ferestre nu foarte mari și balcoane foarte minuscule, pe care ar fi greu să te întorci, darămite să bei. ceai într-o seară de vară. A fost ridicată la sfârșitul anilor patruzeci pe locul unui vechi cimitir, ridicat chiar pe oase, pe rămășițele fără stăpân ale unor cetățeni necunoscuți și cetățeni uitați de mult de rudele nepăsătoare. Cu toate acestea, acum doar vechii locuitori ai casei știau de cimitir și au rămas din ce în ce mai puțini, s-au împrăștiat în noi zone ale capitalei, s-au îndepărtat, s-au mutat sau chiar au plecat în liniște într-o altă lume, unde nu cuiva îi pasă: deasupra ta se află o cruce de lemn, un bloc de granit cu inscripție de aur sau o casă desemnată de autor.


Apropo, autoarea a petrecut o copilărie nu în totalitate fără nori în acea casă și acum își amintește cu ușurință: niciunul dintre locuitori nu a fost deranjat vreodată de vreun fel de suflete moarte, tot felul de umbre, voci de dincolo de mormânt. Toate acestea sunt misticism gol, nonsens, basme de seară pentru copiii mai mici vârsta preșcolară. Și chiar și atunci se spune: să trăiești în viață...



Cu fațada ei ca o fortăreață, casa dădea spre un bulevard liber, un bulevard domnesc, de-a lungul căruia mașini încăpătoare emise de guvern se năpustesc ca un catehumen, în ale căror capote negre strălucitoare tremura soarele antrenat de la Moscova. Nobilii ling, spun francezii cu experiență liberă, poziția, așadar, obligă... Însă în curtea casei soarele nu era deloc timid, umblă cu putere, ardea dureros spatele băieților care jucau fotbal până când întuneric, în perete, în tablă, în „a treia roată”, în „sikin” „, în rotunjiri și încă zece jocuri bune, a dispărut, ca să spun frumos, în abisul timpului. Băieții au făcut plajă în curtea din mijlocul Moscovei, nu mai rău decât în ​​sat, la dacha, sau chiar în sudul însuflețit, băieții au înotat până au ajuns adânc în piele în râul rece Moscova, unde, cu riscul lor. brațele și picioarele, au coborât pe o stâncă abruptă, acoperită de brusture și quinoa; A nopti de vara Această stâncă a fost folosită pentru distracțiile lor inocente de către tinerii îndrăgostiți care au rătăcit aici din îndepărtata Presnya și din apropierea Dorogomilovka. Pe scurt, prim și sumbru ceremonial din față, din spate casa era un ticălos sărac, răvășit, și nu marii șefi locuiau în ea, ci oameni de diferite trepte, unii dintre care trăiau mai bogați, alții. erau mai săraci, unii, după cum spune proverbul, erau supărați de ciorba lichidă de varză, iar pentru unii - perle mici, erau diferite griji, diferite necazuri și, dacă era ceva în comun, era doar curtea.


Aici autorul vrea să parafrazeze o expresie sportivă cunoscută și să exclame cu voce tare: o, curte, tu ești lumea! Autorul riscă să rămână neînțeles, din moment ce actualele, ieri și chiar alaltăieri, generațiile de băieți și fete au crescut în cartiere bine planificate, bătute de vânt, elegante din punct de vedere arhitectural, unde însuși conceptul de „curte” doare urechile, iar lumea a devenit un patinoar acoperit pentru exerciții fizice, sau o piscină caldă, sau un teren de tenis secular sau, în cel mai rău caz, un patinoar înghesuit de hochei, cuprins între școlile speciale de engleză și de matematică. Poate că este mai bine, mai util, mai productiv. Totuși, e păcat, păcat...


Dar de fapt, ce păcat? Are dreptate poetul contemporan când a declarat categoric: „Toacă livada de cireși, toacă-o! El este condamnat istoric!”

Mai târziu, în anii cincizeci, în curtea istoric condamnată a fost construită o clădire de școală standard, au fost amenajate peluze, au fost plantate flori și copaci, au fost instalate cutii de nisip și scânduri balansoare, iar terasamentul de brusture al râului Moscova a fost umplut cu asfalt și un acolo a fost instalată parcare pentru mașini private. Civilizaţie!


La vremea descrisă - sfârșitul anilor optzeci ai secolului NTR, mai, o zi a săptămânii, zece dimineața - un tânăr de vreo douăzeci de ani a intrat în curte, blond, cu părul scurt, bronzat Dumnezeu știe unde primăvara. , natural - în blugi, natural - în adidași, natural - într-o jachetă lejeră, într-un fel de jachetă albă cu multe buzunare, nituri și fermoare. Mii de astfel de băieți se plimbă pe străzile din timpul zilei din Moscova și pe străzile Moscovei de seară, iar noi nu-i observăm, nu le acordăm atenția: ne-am obișnuit.

Tânărul a intrat în curte de pe bulevard printr-un arc-tunel lung și rece, a intrat liniștit în curtea liniștită din bulevard zgomotos și s-a oprit, privind în jur, lovit poate de liniștea neobișnuită pentru capitală. Dar cine avea să facă zgomot în timpul acestor ore de lucru? Nimeni, nimeni. Există o tânără mamă care împinge un cărucior cu un copil și se grăbește spre terasament pentru a intercepta ozonul râului. Acolo, bunica a intrat cu mașina în brutărie, în lactarie, în băcănie, punga de plasticîn mâna ei, iar pe geantă sunt cuvinte străine, de neînțeles pentru bunica. Un băiat bun a ieșit pe porțile școlii cu o mapă de muzică sub braț, Brahms se grăbește să chinuie sau însuși Ludwig Van Beethoven, băiatul bun a fost eliberat de educația fizică de care nu avea nevoie. Acum, acum se vor împrăștia, vor părăsi curtea și va deveni din nou goală și parcă nu reală, nelocuită - deocamdată...

„Asta e bine”, a spus tânărul în mod misterios și a zâmbit în sinea lui.


Aici îl vom lăsa - pentru o vreme.


Într-o casă atât de puternică, locuitorii, înțelegi, sunt legiune, nimeni nu cunoaște cu adevărat pe nimeni. În cel mai bun caz: „Bună, salut!” și s-au întors la nurcile lor. Mai devreme, când tocmai fusese construită casa, noii locuitori de atunci au încercat să se cunoască mai bine: spiritul bun al apartamentelor comunale a încercat cu insistență să prindă rădăcini în cele separate. Dar fiecare spirit este o substanță fragilă, efemeră, iar aceasta comună nu face excepție; a dispărut, s-a evaporat și a plutit într-o ceață ușoară de-a lungul râului industrial Moscova. Este posibil - în Oka, este posibil - în Volga, unde în orașele mici de coastă, după cum scriu în ziare, problemele cu locuința sunt încă acute. Și astăzi în casa noastră doar câțiva cetățeni sociabili erau cunoscuți decent și, bineînțeles, vechii notorii, mohicanii, un trib pe moarte.

Bătrânul de la intrarea a șaptea a locuit în casă din 1949, s-a mutat aici ca un bărbat puternic și puternic - cu soția, desigur, și fiul său de școlar, înainte de asta a sunat din trâmbița de război, apoi a devenit șofer, a urcat la gradul de șef de caravană, din această funcție importantă și a intrat la pensie. Fiul a crescut, a devenit constructor, inginer, în acest moment anume se afla în Africa fierbinte, într-o țară prietenoasă, făcând tot posibilul să-și ajute camarazii subdezvoltați să construiască acolo ceva - beton armat. Soția bătrânului a murit în urmă cu cinci ani, au fost îngropați pe Donskoy, în vechiul crematoriu, vechii vecini nu au mers la înmormântare: a fost înfricoșător, azi era ea, iar mâine care dintre ei?...

Pe scurt, bătrânul locuia singur, locuia într-un apartament cu o cameră - cel în care ne-am mutat acum patruzeci de ani - mergea el însuși la magazine, gătea singur, își spăla singur rufele, opera singur aspiratorul. Era bătrân.